Thangmu13: Theo tài liệu lịch sử ghi lại thì người Nam Việt mặc khố , sau này mặc quần ống rất rộng và đáy thấp, ở trần, xăm mình (xăm càng chi tiết càng thề hiện uy quyền) răng đen, đầu trọc( theo các nhà sư "thời bình vi binh), chí có những người quý tộc, quan lại và tướng mới được mặc áo quần đầy đủ, phục sức, trang điểm. đến tận thời đầu Trần thì người nam nhân bắt đầu có thói wen măc áo quần đầy đủ do nhu cầu và ý thức cuộc sống được nâng cao.
Còn người phụ nữ thì có thói wen mặc yếm, váy rộng, áo khoát mỏng và dài, nhuộm răng , đi chân đất .
Màu sắc quần áo chung của người dân đen thời đó là màu nâu, đen . Người có địa vị cao đều được quy định rõ ràng trong màu sắc. Người có địa vị cao đều tùy theo đảng cấp quy định rõ trong luật pháp, mà mặc quần áo, màu sắc theo quy định. không giống như TQ chú trọng gam màu tối và nóng,người Vỉêt thích gam màu sáng và mát như màu biếc, lục và tía ! Vua dĩ nhiên là màu vàng.
Đặc biệt, tất cả người dân và người có địa vị cao trong xã hội đều không được mặc màu trắng, thứ nhất đó là màu tang tóc, thứ 2 đó là màu của nô lệ, người làm trong phủ !
Kiến trúc người Việt không giống người TQ ở điểm phô trương thanh thế! về cơ bản , kiến trúc hạ tầng cơ sở thí giống nhau, nhưng người Việt chú trọng vào cái "tĩnh", đa số kiến trúc đều khá nhỏ bé nhưng rất chi tiết và đều mang một ý nghĩa hay nhiều ý nghĩa nhất định ! Đều quan trọng là diện tích nhà cửa không lớn, khá nhỏ và ấm ! nhưng khoảng không gian được thiết kế rất lạ và hay, trong nhất thời không thể nói hết được, nhưng kiến trúc người Việt chúng ta rất mát vào mùa hè, ấm vào mùa đông ! tuy nhỏ nhưng gọn gàng và "có trên có dưới" !
Bạn Thangmu13 nhận xét rất đúng. Nhưng đó là tư liệu thời Lý, Trần (chính xác là thời Trần), con trai Việt Nam khi bước vào tuổi niên thiếu mới xăm mình (do nhà Trần là "người miền dưới" (biển, thực ra là một sắc dân chài nhỏ ở phía Nam Lưỡng Quảng, Trung Quốc, sang Việt Nam) có tục lệ này trong hoàng tộc, sau ảnh hưởng tới quân sĩ, nhân gian. Còn thời Lê thì đàn ông Việt Nam không còn xăm mình nữa. Bằng chứng là khi vua Trần Nhân Tông bắt vua Trần Anh Tông xăm mình, Anh Tông sợ đau, chạy mất, không xăm, Nhân Tông phải xăm cho em (anh) trai Anh Tông.
Chỉ sau 20 năm quân Minh đô hộ, phong tục, tập quán, tôn giáo, kiến trúc...của người Việt thời Lê, sau này là Mạc, Lê - Trịnh đã khác rất xa với thời Lý, Trần. Nếu đem phong tục, tập quán, trang phục thời Lý, Trần áp vào thời Lê - bối cảnh (như tiết lộ của VNG) của game thì không thỏa đáng.
Hơn nữa, mình nghĩ đây là game, thì cũng không quá quan trọng về trang phục, bối cảnh lịch sử (xem một số game của Tàu thì biết). Văn hóa Việt chịu ảnh hưởng rất nặng của văn hóa Tàu, nhất là từ thời vua Lê Thánh Tông, đạo Nho thành "quốc giáo", xây dựng chính quyền tập trung như Tàu. Vì vậy, khó mà nói rằng, trang phục, kiến trúc, phong tục, tập quán không giống. Tất nhiên, nó vẫn có những điểm khác biệt như bạn nói. Còn muốn xem văn hóa Việt (văn hóa lúa nước, Đông Nam Á - vùng văn hóa Đông Nam Á gồm từ sông Trường Giang, Trung Quốc kéo xuống phía Nam) khác biệt với văn hóa Tàu (văn hóa lúa mạch, Hoa Hạ) thế nào thì phải tìm về thời Lý Trần. Lúc đó, văn hóa Việt Nam chịu ảnh hưởng sâu của Phật giáo và văn hóa Chămpa (nhất là qua kiến trúc cung đình, chùa - xem di tích Hoàng thành Thăng Long có thể thấy rõ điều này).