Tamamo Mae 玉藻前
Kyubi no Kitsune 九尾の狐
Tên trong game:
Tamamo Mae.
Tên thật: Mizukume, được Thiên Hoàng đặt tên Tamamo no Mae, hoặc có thể gọi Tamamo Gozen.
Năm sinh, mất: ? - ?
Độ tuổi trong game: 25.
Chiều cao: 165 cm.
Lực lượng: quân Orochi.
Vũ khí: Quyển Vật – Scroll.
Là hồ ly tinh 2 đuôi nổi tiếng thời kỳ Heian muộn Nhật Bản được so sánh ngang với Đát Kỷ (Daji) đời Thương của Trung Hoa. Hoặc được cho là tên khác của Đát Kỷ khi lẩn trốn sang Nhật Bản.
I. Tiểu sử:
[SPOIL]
Một nhân vật trong thần thoại Nhật Bản:
Tamamo no Mae là 1 nhân vật huyền thoại của Nhật Bản. Theo Otogizōshi, bộ sưu tập văn xuôi Nhật Bản cổ được viết vào thời Muromachi, thì Tamamo no Mae là một hầu gái của Thiên Hoàng Konoe (trị vì 1142 – 1155).
Ghi nhận rằng cô là người phụ nữ đẹp và thông minh nhất tại Nhật Bản. Ở cô luôn có 1 mùi hương quyến rũ, và áo quần thì không bao giờ dơ bẩn hay nhăn nhàu. Cô không chỉ xinh đẹp mà còn có kiến thức rất rộng, uyên bác hơn người thường ở tất cả các lĩnh vực như âm nhạc, tôn giáo hay là thiên văn học. Không có câu hỏi nào không trả lời được. Vì thế cha mẹ cô đặt tên cho cô là Mizukume (藻女), nghĩa là “cô gái tuyệt vời”.
Khi mới 18 tuổi, cha mẹ gởi cô làm hầu gái trong cung, nghe đến sự hiểu biết của cô, Thiên Hoàng Konoe đặt câu hỏi với cô về Phật giáo đặc biệt khó. Dứt lời, cô liền giải thích từng từ ngữ được trích dẫn từ những văn bản cổ được viết từ lâu bởi những nhà sư đáng kính. Thiên Hoàng và mọi người trong Hoàng cung đều kinh ngạc khi nghe thấy.
Thiên Hoàng lại hỏi 1 câu khác: “Trên bầu trời cái gì người ta gọi là Ngân Hà? Thực ra nó là gì?”
“Làm sao một người như tôi có thể biết được?! Nhưng tôi nghĩ chắc chắn nó là linh hồn của những đám mây”
“Đúng vậy. Linh hồn của những đám mây, thật thú vị…” Thiên Hoàng kinh ngạc, đem lòng yêu cô từ đó và cho cô làm hầu gái riêng của mình.
Vào khoảng tháng 9 cùng năm, đã có một màn trình diễn thơ và âm nhạc tại Seiryoden, tiết trời thoáng đãng, se lạnh. Thiên Hoàng đưa cô ngồi cùng trong một màn tre. Ngay lúc đó, một cơn gió mạnh vụt qua thổi ngọn lửa nơi chiếc đèn lồng, và căn phòng chìm trong bóng tối. Ngay lập tức, dường như có ánh sáng phát ra từ cơ thể của cô. Ngạc nhiên, mọi daimyo khách mời nhận ra rằng ánh sáng được đổ ra từ bên trong chiếc màn tre. Ánh sáng giống như ánh mặt trời ban mai. Thiên Hoàng hoảng hốt: “Cô ấy khá là bí ẩn. Không nghi ngờ rằng nếu cô ấy là hiện thân của Đức Phật hay các vị Bồ Tát." Khi màn tre đã được nâng lên, ánh sáng bỗng sáng hơn buổi trưa dù rằng nó là đêm đen tối nhất. Ông đặt tên cô là “Viên ngọc quý giá từ quá khứ”, đó là lúc người ta biết đến danh từ Tamamo no Mae.
Trước trò chơi mệnh lệnh “hỏi Tamamo những gì bạn muốn biết”, một ả điếm đứng ra hỏi Tamamo một vấn đề về âm nhạc. Tamamo trả lời một cách dễ dàng trước sự ngưỡng mộ của bao người. Sau đó cô còn trình bày các hiểu biết của mình về âm nhạc và mọi người đều lắng nghe…
Thời gian cứ thế trôi qua, Thiên Hoàng trẻ tuổi Konoe cứ đắm chìm tình yêu của mình trước mỹ nhân Tamamo, rồi đột ngột vị vua ngã bệnh. Có biết bao thầy thuốc, thầy bói đều chịu thua trước chứng bệnh kì lạ này.
Cuối cùng, 1 nhà âm dương sư thuộc gia tộc nổi tiếng Abe (không rõ là Yasuchika, Yasunari hay Seimei) nói rằng sắp có chuyện lớn xảy ra với Thiên Hoàng, và bảo ông ngay lập tức hay tụng kinh cầu nguyện. Toàn bộ hoàng cung trở nên sôi sục. Tất cả các cao tăng khắp nơi được rước về cung điện để cầu nguyện.
Tuy nhiên bệnh tình Thiên Hoàng càng xấu đi, những lời tụng kinh đều không có tác dụng. Các cao tăng từng người một rời khỏi hoàng cung. Thiên Hoàng Konoe buồn khóc nắm tay Tamamo mà than rằng: “Thật là tiếc vì ta sắp phải chết, bỏ nàng lại 1 mình…”. Tamamo khóc lóc trả lời: “Vậy để sinh vật đáng thương này phục vụ ngài là vô nghĩa, nếu ngài rời bỏ chúng tôi, thiếp không thể sống tiếp. Thiếp sẽ theo ngài đến bất cứ nơi đâu…”
Vị âm dương sư được mời đến 1 lần nữa. Lần này Thiên Hoàng cảm thấy anh có điều gì khó nói, bèn ra lệnh cứ nói, Abe bảo Thiên Hoàng bị bệnh là do Tamamo no Mae, bởi nàng ta là 1 con kitsune (hồ ly tinh) tồn tại ở đồng bằng Nasuno trong Shimotsuke-no-Kuni (tỉnh Tochigi nay), nó màu vàng, có 2 đuôi, thường cải trang phụ nữ xinh đẹp và quan hệ với người có quyền lực nhầm hút linh khí cuộc sống của họ để trở thành người nắm quyền lực sau đó.
Theo lời khuyên của Abe, Thiên Hoàng phải làm lễ với thần Taizen-fukun. Tamamo bị yêu cầu thực hiện lễ tế với thần. Hôm sau, Tamamo nhanh trí mặc rất nhiều lớp áo và đứng giữa đài tế lễ, và đột nhiên biến mất. Đúng như tiên liệu, ngay lập tức, vị âm dương sư Abe hô 1 câu thần chú và gọi tên kitsune làm Tamamo phải hiện nguyên hình con cáo 2 đuôi và nó bỏ chạy.
Mọi người hốt hoảng khi thấy Tamamo chính là con cáo 2 đuôi hiện ra, sau đó, Thiên Hoàng ra lệnh cho Miuranosuke Yoshiaki và Kazusanosuke Hirotsune đuổi theo âm dương sư săn tìm và giết con kitsune. Với lòng danh dự, 2 samurai tinh nhuệ nhất cho rằng đây là nhiệm vụ cao cả, thu thập các cung thủ tốt nhất và phi nước đại đuổi theo kitsune.
Tiến vào đồng bằng Nasuno nơi trú ngụ của yêu quái. Họ đã thấy 1 con cáo 2 đuôi như tường thuật lại. Trong hình dạng thật kitsune nó liên tục dùng yêu thuật tránh được các mũi tên bắn tới. Ai cũng muốn mình được giành lấy vinh quang nhưng con kitsune tinh ranh vẫn luôn thoát được.
Trải qua 7 ngày săn tìm đều vô vọng, 2 chiến binh thề rằng nếu không giết được kitsune họ sẽ không quay về. Tối đến, kitsune xuất hiện trong giấc mơ của Miuranosuke với hình hài xinh đẹp của Tamamo no Mae, van xin Miuranosuke tha chết cho mình vì cô tiên tri được rằng chính anh sẽ giết chết cô: “Ngày mai thật tiếc cho mảnh đời của thiếp phải chết trong tay chàng, hãy tha cho thiếp”. Miuranosuke từ chối và thức dậy. Vị âm dương sư Abe nhận thấy sự van xin đây là lúc con kitsune đã suy yếu nên quyết liệt tiêu diệt cho bằng được. Miuranosuke tuyên bố rằng hôm nay là ngày mà họ sẽ mang thi thể con cáo về.
Rạng đông, họ tìm thấy con kitsune trên đồng bằng Nasuno tìm cách chạy lên núi, Miuranosuke giương cung bắn 1 phát tên vào người nó, thật kì diệu mũi tên đã trúng đích khiến con cáo đo đất, Kazusanosuke vung thanh kiếm chém chết kitsune. Họ đến gần hơn để tận mắt nhìn kitsune, sinh vật này kỳ lạ hơn bất cứ lời đồn nào.
Xác kitsune được đưa về thủ phủ, Thiên Hoàng ban thưởng cho những người đã có công săn đuổi kitsune và muốn tái dựng lại cảnh tượng săn kitsune tại Nasuno với sự hiện diện của Thiên Hoàng và dân chúng đến xem màn trình diễn.
Trong xác của kitsune được tìm thấy rất nhiều châu báu quý hiếm.
Cơ thể kitsune biến thành 1 hòn đá, linh hồn của Tamamo thành Hoji ám vào hòn đá đó, trở thành Sessho-seki (殺生石) – một Tử Thạch (hòn đá chết chóc), và nó sẽ giết chết bất cứ ai chạm vào nó. Thiên Hoàng Konoe mặc dù đã khoẻ lại, không tiếp xúc với Tử Thạch nhưng cũng băng hà khi chỉ mới 16 tuổi làm dân chúng hoang mang sự trở lại của kitsune. Cho đến khi có một nhà sư tên Gennō Shinshō đi qua và nghỉ chân gần hòn đá, Hoji bắt đầu đe doạ ông. Gennō bày nghi lễ, niệm Phật xin cứu rỗi linh hồn yêu nữ. Tamamo mủi lòng và không ếm hòn đá nữa.
Các phiên bản liên quan:
Nhiều phiên bản khác cũng cho rằng, con kitsune chín đuôi nổi tiếng đó trải qua rất nhiều kiếp sống, ở nhiều nước khác nhau đều chỉ là 1 con kitsune gian xảo và tồn tại lâu nhất. Nguồn gốc sinh ra từ Ấn Độ ở thế kỉ thứ 5 trước Công Nguyên, mò sang tận Trung Quốc ẩn dật và tu luyện. Khi ả đủ tự tin vào khả năng của mình, ả mới xuống núi là vào lúc đời nhà Thương (Shang) vị vua thứ 30 là Trụ Vương (King Zhou) đang cai trị, khoảng năm 1120 TCN. Bắt gặp đoàn hộ tống của Ký châu hầu Tô Hộ (Su Hu) đang đưa con gái mình dâng Trụ Vương là Tô Đát Kỷ (Su Daji). Ả liền giết chết linh hồn Đát Kỷ chiếm thân xác. Sau đó được Trụ Vương sủng ái làm tan nhà Thương. Bị Khương Tử Nha (Jiang Ziya – Taigong Wang) chém chết, linh hồn thành 3 phần. Mở ra triều đại nhà Chu (Zhou).
Linh hồn đó lại tái sinh sau mấy trăm năm, khoảng năm 768 TCN, thành nàng Bao Tự (Bao Si) xinh đẹp được vua Chu U Vương (King You) nhà Tây Chu mê mẩn. Cô ở nước Bao, người Bao phạm tội với vua bèn dâng cô làm thiếp. Để làm nàng Bao Tự cười, vua Chu cho đốt mấy tháp dầu bốc lửa cao, vốn là tín hiệu báo các nước chư hầu khi có giặc đến. Các nước chư hầu ồ ạt kéo đến nhưng thấy kinh thành vẫn bình thường thì cũng là lúc nàng Bao lớn tiếng cười ha hả. Cứ thế mấy lần, sau có binh biến kinh thành thật do tranh giành ngôi thái tử của Thân Hậu (Shen) và Bao Tự, thì các chư hầu không đến nữa. Quân Khuyển Nhung (Quanrong – Dog Rong) liên kết Thân Hậu giết chết Bao Tự và Chu U Vương. Mở ra thời kỳ Đông Chu.
Lại hồi sinh sau hơn một ngàn mấy trăm năm, đến thời nhà Đường (Tang 618 - 907) ả trở thành 1 cô gái mang tên Wakamo, mê hoặc Kibi no Makibi, một học giả quý tộc của thời đại Nara Nhật Bản (710 SCN), có quan hệ với nhà Đường. Ả lên tàu sang Nhật Bản. Sang thời kỳ Heian (749 – 1185 SCN) vào năm 1142 vị Thiên Hoàng thứ 27 Konoe, ả mới trở thành Tamame no Mae để quyến rũ và chết tại đây…
*Tamamo no Mae tồn tại cùng thời kỳ với Taira no Kiyomori, Minamoto no Yoshitsune, Abe no Seimei…
[/SPOIL]
II. Trong game:
1. Warriors Orochi Series:
Giới thiệu:
Tamamo Mae là nhân vật mới ở bản mở rộng Musou Orochi 2: Ultimate (WO3: Ultimate). Là nhân vật quan trọng giật dây đằng sau cốt truyện chính ở phần này.
Biểu tượng đặc trưng:
Là Kitsune – hồ ly tinh cũng giống như Daji.
Quan hệ trong WO Series:
Daji: bạn.
Sun Wukong: bạn.
Yinglong: kẻ thù (của quá khứ).
Seimei Abe: đối thủ.
Fu Xi: kẻ thù.
Nuwa: kẻ thù.
Shennong: kẻ thù.
Shin Orochi: bạn (Kyubi).
Hundun: bạn (Kyubi).
*Bản quyền của Hee19 gamevn, tham khảo bởi Wikipedia tiếng Việt, Wikipedia tiếng Anh và các tài liệu tiếng Anh khác có liên quan. Nội dung biên soạn của Hee19. Mọi sao chép không xin phép tác giả hay mod của box đều là ăn cắp bản quyền.
1.1. Musou Orochi 2: Ultimate:
Ngoại hình, tính cách:
Tamamo mang ngoại hình phụ nữ trưởng thành với mái tóc đen dài búi nhẹ phía sau, đội 1 bộ trâm cài tóc vàng kim đồ sộ. Cô mang áo giáp ở bên trong với chiếc quần thụng màu tím. Dùng chiếc áo kimono để khoác ngoài. Quàng thêm chiếc khăn lông hồ ly màu vàng có 2 đuôi dựa theo miêu tả về dân gian cô là 1 con hồ ly 2 đuôi. Trang phục nổi bật 2 màu đỏ và tím. Có thể thấy 1 hình xăm nhỏ trên bầu ngực của cô.
Tamamo có sự khôn ngoan và trí tuệ như Daji nhưng lại thanh lịch và nhã nhặn hơn. Có sở thích gieo mối bất hoà bằng những cách tinh tế nhất.
Ngoài ra, Tamamo còn có hình dạng thật của mình là Kyubi no Kitsune, là 1 con hồ ly tinh có 9 cái đuôi trắng. Khi chuyển dạng Kyubi thì mái tóc cô xoã ra màu bạch kim, móng tay và móng chân dài ra. Xuất hiện nhưng vết bớt hồng dữ tợn trên mặt. Thân hình để bộ 1 bộ giáp bọc cả tay và chân 1 cách hở hang.
Các trang phục khác:
Dựa theo Cross Costume của các nhân vật Sengoku, Tamamo lựa chọn trang phục của đồng loại là Daji, cô chỉ giữ lại bộ trang sức trên đầu của mình. Tuy nhiên, màu sắc so với bộ của Daji lại đỏ tươi hơn.
Vũ khí, khả năng:
Tamamo sử dụng Quyển Vật – Scroll, 1 cuộn kinh thư làm vũ khí, điều khiển Quyển Vật theo ý muốn, nó sẽ nhã ra những ký tự cổ tấn công phép, 1 số ký tự có thể làm bất động đối thủ. Ngoài ra có thể sử dụng thành thạo Shinkyō – Chiếc gương thần.
Tên vũ khí của cô được gắn tên các loại hoa khác nhau, hoa Hông đỏ (kiri - Scarlet Foxglove), Thài lài châu Á (Dayflower), Anh Đào (Cherry Blossom), hoa Lan (Orchid).
Special: Buff khả năng phòng ngự cho bản thân.
Aerial Special: Xoay cuộn kinh thư xung quanh sau đó nhã ký tự xuống đất.
Musou: Vừa đi vừa xoay cuộn kinh thư với bán kính rộng và nhã các ký tự bay khắp nơi.
True Musou: Như Musou, sau Quyển Vật xoay với tốc độ nhanh combo vào đối thủ và kết thúc toả ra khí màu đỏ.
Cô có điểm bond với các nhân vật: Daji, Sun Wukong, Seimei Abe và Yinglong.
Kyubi no Kitsune lại sử dụng chính 9 chiếc đuôi của mình, Cửu Vỹ làm vũ khí. Kết hợp với Vũ Y, chiếc khăn quàng bằng lụa - Celestial Robe & Nine Tails. Bằng cách di chuyển là là trên không cô sử dụng Cửu Vỹ làm mọi thứ như chưởng phép, quật vào đối thủ, ném.Thực chất Vũ Y không hề được sử dụng, chỉ là vật để tăng sức mạnh thêm cho Kyubi.
Special:
Aerial Special:
Musou:
True Musou:
Có điểm bond với các nhân vật: Daji, Seimei, Shin Orochi và Hundun.
Những tưởng thế giới giờ đây đã yên bình, Tamamo Mae chỉ xuất hiện sau khi Youja vừa được tiêu diệt xong. Hình dạng ban đầu của cô là Tử Thạch (Killing Stone) được tìm thấy bởi các tướng lĩnh còn lại quân Orochi. Daji nhanh chóng kết thân với TCùng với chiếc gương thần bí Shinkyō, cô có thể hút những ai chỉ cần nhìn vào nó, và họ trở thành những con rối trong tay Tamamo. Cô tạo ra những xích mích, những mâu thuẫn giữa mọi người, mọi quân đoàn với nhau 1 cách tinh tế. Tất cả các tướng lĩnh đều theo sau những trò tạo bất hoà của Tamamo. Thậm chí cô còn lấn át cả vai trò phản diện của Daji.
Cuối cùng, cô bị lừa bởi Seimei và Sun Wukong, bị Tam Hoàng (Three Divine Sovereigns) phong ấn lại thành Tử Thạch.
Trở lại quá khứ mới thấy được rằng, thế giới của Orochi hỗn loạn này bắt nguồn từ trò chơi của chính tay Tamamo (trước đó đều được biết là từ tay Daji giải thoát Orochi khỏi Mystic). Khi mà cô là nguyên nhân chính dẫn đến sự hiểu lầm về Shinkyō của Shangdi (Thượng Đế) với Yinglong, dẫn đến cái chết của Yinglong và tạo nên một Orochi tà ác. Fu Xi mới biết cách khơi dậy hình dạng thật của Tamamo bằng cách sử dụng Shinkyō lên cô hiện nguyên hình Kyubi no Kitsune.
Liên minh con người đã đánh bại Kyubi tại Odawara, thu hồi Shinkyō và phong ấn Kyubi vào Shinkyō, cứu thoát mọi người. Mystics cảm ơn và đưa họ trở về thực tại.
2. Sơ đồ quan hệ tổng hợp: