Hê hê hê..Có chém nhau không gọi tao qua..Bọn S.A đểu nhể ? Cả Ni Cô nữa ! Cũng..đểu ^_^ ! Này thì về GI này..Này thì...
Toàn dịch từ các reviews ở những site khác thôi. Cho em đặt 1 câu hỏi nhá, lão Ân bên BT thì lão ấy chơi hết game + tìm hiểu thông tin ngoài lề về game ( đa phần là bug, hãng sx, phát hành, engine, v..v... ) rồi mới viết bài, còn mấy bác trong "nhóm tin tức" của gvn thì có như vậy ko ?
Thằng nào dịch ! Điên à ? Dồ à ? Thằng nào , chỉ mặt đặt tên...Xin lỗi cậu nhé ! Chúng tôi dù là bọn không chuyên , nghiệp dư vặt và không bằng được lão Ân - Pro của Bút " Tre " nhé ...Nhưng đã là con người là có lòng tự trọng !
Viết Preview thì có thể dịch nếu đó là những game lần đầu biết đến..Còn Review thì không bao giờ !
Còn cậu nghĩ GI không chơi hết game rồi đã viết ? Tôi tự hỏi cái thủ của cậu có mắc chứng gì không nhỉ ? Chơi 2h - 5h liệu viết nổi không ? Hay ra thì lại thành anh Na -Pro với tuyệt chiêu : Đả Thảo Kinh Xà ...Ngớ ngẩn !
Còn các cái thông tin ngoài lề..Thằng nào đào chả được ...Chẳng lẽ tới tận Capcom , Activision hay Sega mà hỏi " cho ra nhẽ " à ....
Chúng tôi viết bằng đam mê , dù hay hoặc không hay nhưng chúng tôi luôn đặt hai từ : Độc Giả và Tự Trọng lên đầu ...Cậu thích gì ? Muốn gì...Thằng này đáp ứng...Nhé ! Dù tôi chẳng giỏi giang gì nhưng cách ăn nói của cậu thật khó ngửi ....
Các bác trong cái gọi là "nhóm tin tức" thì thật ra cũng siêng năng và cần cù moi thông tin lắm, thế nhưng mỗi khi đưa ra nhận xét về 1 game nào đó thì câu cú chữ nghĩa chả đâu ra đâu cả. Các bài gần đây của nhóm tin tức có khá hơn rất nhiều, nhưng vẫn còn vài tác gia nhận xét chỉ loay quay trong có vài chữ như rực rỡ, đẹp tuyệt vời mà chả cho người đọc biết được cái gì nằm sau vẻ đẹp của game đó. Các bác ko thích TGG chả wa là vì văn phong của mấy người viết bên BT ko phù hợp với các bác thôi. Với lại đa phần các bác trong gvn hay làm bài văn " phát biểu cảm nghĩ" về game mình viết chứ ko phải là bài reviews nên đọc nghe chuối lắm.
Dzìa...Đứng trên một tư cách một thằng có vẹo về Văn tôi hỏi cậu thế nào là văn " phát biểu cảm nghĩ " ...Và tự hỏi cậu có phân biệt nổi nó với văn trần thuật nữa không cơ
! Khi viết bài chúng tôi luôn cố gắng tìm hiểu xem thông tin về game đó cho phong phú bài viết , đến thằng ngu cũng còn hiểu việc này quan trọng thế nào . Nhé !
Còn câu cú chữ nghĩa của bọn tôi ? Cậu trích ra tôi xem nào ?? Tôi chỉ sợ cái trình độ của cậu không đáp ứng được nhu cầu mà thôi ...Tác giả nào nhận xét loanh quanh ? Còn cái gì nằm sau vẻ đẹp..Tôi khiếp sợ cậu thật ^_^ !
Còn văn phong bút trẻ , tôi xin nói cho rằng : Nó nhạt còn hơn nước ốc ...Các số đầu còn ra vẻ Pro , rồi bây giờ thì sao ? Không đổi mới , không cải cách ? Cả nhóm B.T khi viết bài chỉ duy nhất những bài của Trịnh Bảo khiến tôi cảm thấy khâm phục , vì sự hiểu biết của anh ta và cả cách viết của anh ta ! Còn lại ư ? Ha ha ha ....Không đổi mới và nhạt nhẽo...Pro ư ? Họ viết cho số đông hay cho những người như họ...Cậu chưa chắc đã hiểu !
Còn theo cậu thế nào là một bài Review ? Huh ? Có hiểu không ? Hay là nói xằng bậy..Lại còn phát biểu cảm nghĩ ! Cậu cứ đưa tôi một hai bài..Rồi sẽ rõ ! Chứ đừng như cái kiểu vớ vẩn rồi to còi , hiểu chứ ? Còn về cái mà cậu gọi là : sau vẻ đẹp rực rỡ !
Ok thôi , muốn nói là đẹp , phải nói nó đẹp ở chỗ nào ? OK..Rồi còn cái sau ? Cái sau là cái " cao siêu " gì thế đồng chí ?
! Giải thích chứ nhỉ ? Nhưng đừng tối nghĩa quá...Theo cậu , phải biết cái đẹp ấy được hình thành từ đâu ? Rõ ràng...Engine , Uh ! Nhưng cậu phát biểu về cái đó tôi nghe chút...Nhé , còn về vụ văn phong hoặc đi dịch rồi xào bài...Tôi có bài Forgotten Reamld : Demon Stone bên box Review đó , cậu nhận xét coi +_^ ! Và đem nó với bài của bên B.T ! OK..Nên nhớ cho là bài này tôi hoàn thành và có trước bài của tác giả bên B.T cả tỉ lần !
Còn cách viết của B.T ? Thưa là liệt kê ..Nhé , nào từ cốt truyện , rồi gameplay , đồ hoạ , âm thanh..Một quy luật suốt đời không đổi và cứ nói lần lượt ! Tôi cũng viết theo dạng liệt kê , nhưng nếu mà giống họ thì tôi đâm đầu tự tử !
Riêng hai bài Review cùng 1 game của B.T và GI ..Xin để độc giả giải quyết , tôi và tác giả bài này đã thu xếp xong xuôi nên không muốn nói nhiều !
Tôi khá bất ngờ khi tác giả bài đó cám ơn vì tôi góp ý : " Thank U , Bro " ..Họ còn biết nghĩ , chứ còn những thằng dạng Sen Đầm Thiên Hạ như cậu thì tôi khuyên nên nói ít mà làm nhiều..Nhé ! Hãy thử viết Review đi rồi mới nói !
Nếu đọc kỹ thì sẽ thấy được rằng văn vẻ trong các bài viết của TGG thể hiện sự trau chuốt kỹ lưỡng hơn mấy bài của GVN. Còn các bác ko thích TGG á, đi mà mua pc gamer, gamesnow mà coi ... còn ko thích nữa thì ngủ cho ròi
Ha ha ..Chau chuốt...Tôi có thể ném cả chục bài trong PCW mà văn phong y chang nhau cho cậu xem ! Và cùng một tác giả ..Nhé ! Thích chứ ? Đừng to mồm...Lúc đó đừng to còi nhé..Thử hỏi những bài của B.T bằng được mấy phần những tạp chí của GI ? Huh ???
Văn vẻ chau chuốt --> cậu nói được ra câu này thì tôi xin bó tay ....Há há há....
Còn mấy bài của GVN , thôi được rồi ..Tôi thì chỉ xin lấy VD là..tôi ! Tạp chí Tenchu Mag sắp ra rồi ..Cậu Down về , nếu cảm thấy bài viết của tôi chưa đủ độ chau chuốt thì...Tôi xin nghỉ làm GI , còn nếu thích , xin đọc bài T:FS của tôi nhé....Rồi thì đọc xem những thứ tôi viết trong đó , B.T có đáp ứng được không ?
Cậu đã không hiểu tí khỉ gì về báo chí thì thôi lại to còi ? Một đằng khi lên báo bị chém đầu chặt đuôi , câu cú phải rút gọn , phải chỉnh sửa , bài viết không được quá dài..Thử hỏi có đầy đủ và chi tiết bằng một bọn viết trên Website mà trong đó , không có bất cứ giới hạn nào hạn chế không ?
Nên biết dừng lại...Đó mới là kẻ trượng phu .
riết rùi cái box tin tức này chẳng còn là nơi để post tin tức nữa ntt nên xem lại mình đi, rất là vô lý khi những tin tức cũ xì vẫn suốt ngày nằm trên trang 1 đẩy những tin tức mới xuống
Còn phải học hành ...Chơi game ...Và sống một cuộc đời thật sự ! Chứ không phải là bọn đắm chìm trong ảo giới ! Nhé ...Live the Life...Free on Free......
Tin tức cũ xì ? Các cậu có quyền Post và kiếm tìm ? Sao không làm đi ? GVN GI là đầy tớ cho các vị hưởng thụ rồi nói đểu à ??? Mãi mà không khá cái đầu lên được....
Bây giờ tui dám đem nick NIKITA KABUTO này ra cá, không có ai trong NTT đem review ra dịch cả. Còn có 1 người thôi, admin cứ ban nick tui, ban IP, ban everything he can ... sao nghĩ như thế nào hả GenJuchi ??? Bực mình, tự nhiên đâu ra có thằng giá hoạ
Ni Cô đừng bốc đồng thế..Hãy dành nó cho những đối thủ đáng được hưởng chứ không phải lũ Sen Đầm vô vị ! Ni hiểu ý Saf không ? Cái Ava dễ thương chết đi được...+__^ !
. Đối với những người không pro có đọc thì chê cũng toàn chê ngố rừng đừng chê nữa.
