Multi Tổng hợp game của Falcom: TLOH Trails/Kiseki + Ys (Trails beyond the Horizon - 01/2026)

[Frederic Chopin]

Giờ mới biết có app dịch = hình ảnh luôn,sáng giờ vừa chơi vừa để máy chỗ nào k hiểu thì nhìn vào cũng tiện.trước giờ toàn gõ tay rồi dịch à

 

[Yukianesa]

https://dengekionline.com/articles/81546/

 

[Soul Legend]

Giờ mới chơi thì chơi 3 bản trên PSP trước hả các bạn?

Hiện có PC, Switch và 3DS

 

[atlans89]

Giờ mới chơi thì chơi 3 bản trên PSP trước hả các bạn?

Hiện có PC, Switch và 3DS

Giờ có PC là chiến đủ hết các phần ngon lành rồi (trừ bản mới nhất chưa có PC + ENG và 1 game mới sắp ra)
Nếu bác ko ngại đồ hoạ cũ thì chơi 3 bản đầu tiên của series. Có link tổng hợp ở post đầu để bác tham khảo.
Chú ý nếu bác mua steam/gog 3 bản đầu thì nên patch thêm voice (hoặc portrait nhân vật nếu bác thích)

 

[UltraSmash]

Giờ mới chơi thì chơi 3 bản trên PSP trước hả các bạn?

Hiện có PC, Switch và 3DS

Chơi trails of cold steel trước cho đở ngộp (có thể chơi từ bản 1 hoặc bản 3), còn không thì chơi Trails of Zero trước. Cold steel thì chơi trên pc/switch/psvita/ps4 được, còn Zero thì chơi trên psp hay pc đều được

 

[Nekomiya~]

Giờ mới chơi thì chơi 3 bản trên PSP trước hả các bạn?

Hiện có PC, Switch và 3DS

Thích phong cách hiện đại thì vào từ Cold Steel 1, còn thích từ đầu thì bắt đầu từ Sky FC.

Theo đúng timeline thì là Sky FC -> SC -> Sky the 3rd -> Zero -> Ao/CS1&2 -> CS3 -> CS4 -> Hajimari

Link Ganba trên nyaa đủ hết tất cả các bản PC từ FC -> CS4 kèm theo enhance patch cho các bản cũ: https://nyaa.si/user/Ganba, tuy nhiên nếu chơi game thấy hay thì khuyến khích nên lên Steam/GOG mua để ủng hộ.

 

[ThanatosII]

Bát diệp blah blah :soldier_baby18:
6 thằng đập 1 anh già có tuổi. Thât ko công bằng :soldier_baby19:

 

[Yukianesa]

bác nào biết tiềng tàu/hàn là yolo đc rồi

 

[Nekomiya~]

bác nào biết tiềng tàu/hàn là yolo đc rồi

Ra bản Trung/Hàn cùng lúc với bản Nhật à
Thế thì chắc lần này Chinaman chơi bản Trung rồi

 

[UltraSmash]

Mẹ chỉ biết ước
Tới ngày nào đó hi vọng sẽ ra global luôn chứ không phải đợi

 

[ThanatosII]

Xong game dồi. Rốt cuộc ai mới là kẻ xấu đây :soldier_baby19:

 

[Yukianesa]

hồi chơi xong Ao thì Erebonia = auto xấu

 

[zthunderz]

Bắt đầu với Sen 1, định chơi lại từ Sora mà nản quá, đồ họa ko bằng, thêm cái Dungeon ko có map.
Cố lắm mới finish FC, giờ nghĩ đến còn 4 game như vậy mà nản.

 

[Frederic Chopin]

Mẹ chỉ biết ước
Tới ngày nào đó hi vọng sẽ ra global luôn chứ không phải đợi

Mà sao k ra bản Eng cùng lúc luôn nhỉ ?

 

[Yukianesa]

Mà sao k ra bản Eng cùng lúc luôn nhỉ ?

lượng text khổng lồ, localizer nào cũng ngán bác à

chỉ lấy riêng Sen 3 làm ví dụ thôi:

trung bình các game kiseki lượng text toàn cỡ Sen 3 hoặc hơn

bác chơi chắc ko để ý, nhưng mà toàn bộ NPC trong game đều có hội thoại riêng biệt và thay đổi liên tục sau mỗi event lớn hoặc quest liên quan rồi cả sách báo thêm vào nữa. đại loại thì kiseki là dòng jrpg có lượng text khủng bố nhất bây giờ

ngày xưa có 1 ông translator suýt tự tử vì dịch Sora SC

 

[UltraSmash]

Cái sen 4 hình gì dài khiếp

 

[g.a.u]

Chơi overlay Hajimari đi fan trans xong hết rồi
https://zerofield.net/2020/09/30/hajimari-no-kiseki-spreadsheet-translation/

 

[Frederic Chopin]

Chơi overlay Hajimari đi fan trans xong hết rồi
https://zerofield.net/2020/09/30/hajimari-no-kiseki-spreadsheet-translation/

ps k chơi đc bản trans này rồi

 

[UltraSmash]

Chơi overlay Hajimari đi fan trans xong hết rồi
https://zerofield.net/2020/09/30/hajimari-no-kiseki-spreadsheet-translation/

Có bản pc thì có patch ko nhỉ, chắc piratet trước rồi mua sau

 

[Yukianesa]

còn 1 slot hy vọng ở E3 kìa