Multi Tổng hợp game của Falcom: TLOH Trails/Kiseki + Ys (Trails beyond the Horizon - 01/2026)

[g.a.u]

Chờ kiểu gì nổi, dẹp mẹ cái dub eng mà làm cho nhanh, chơi game toàn wibu dub eng quan trọng gì , toàn tại cái này mà locallize mất thời gian

Nhiều khi hype cho cố đến lúc chơi dc thì cụt hứng rồi, chưa kể bị spoil hoặc tự spoil (do chịu ko nổi)

 

[UltraSmash]

Chờ kiểu gì nổi, dẹp mẹ cái dub eng mà làm cho nhanh, chơi game toàn wibu dub eng quan trọng gì , toàn tại cái này mà locallize mất thời gian

Nhiều khi hype cho cố đến lúc chơi dc thì cụt hứng rồi, chưa kể bị spoil hoặc tự spoil (do chịu ko nổi)

Đây, chơi xong cold steel 3 đợi ko nổi lên youtube xem cold steel 4 jap luôn

 

[Yukianesa]

Chờ kiểu gì nổi, dẹp mẹ cái dub eng mà làm cho nhanh, chơi game toàn wibu dub eng quan trọng gì , toàn tại cái này mà locallize mất thời gian

Nhiều khi hype cho cố đến lúc chơi dc thì cụt hứng rồi, chưa kể bị spoil hoặc tự spoil (do chịu ko nổi)

localize chủ yếu phục vụ bọn tây lông, mà chúng nó thì đề cao vụ dub vl
coi chim xanh với đít đỏ, chúng nó vẫn bàn nhau ai sẽ hợp vai nào, thậm chí thằng voice eng của Rean đc chúng nó đề cao vãi ra
bữa rảnh lôi đoạn Osborne cuối CS4 dub eng ra coi mà xem xong tụt hết cảm xúc

 

[Nekomiya~]

Tây lông chúng nó thích nghe dub mà, có phải như đám wibu mình game mà dub only khéo còn tìm cách patch undub để nghe tiếng nhật đâu

 

[baodien2412]

chịu hết nổi kéo reverie rồi patch eng rồi
ko biết cái kuro sắp ra engine mới có làm patch eng nổi ko

Vừa end xong Reverie đây. Game khổ dâm vkl.
Tháng 7 cày Zero với Xeno 3, cuối năm patch Kuro 1 là hợp ný.

 

[Yukianesa]

Reverie nói chung ngon, đến mấy thằng rất ghét CS mà chơi xong còn quay xe

Spoiler

Đặc biệt cú tẩy trắng C, từ tội đồ thành idol quốc dân

 

[baodien2412]

Reverie nói chung ngon, đến mấy thằng rất ghét CS mà chơi xong còn quay xe

Spoiler

Đặc biệt cú tẩy trắng C, từ tội đồ thành idol quốc dân

Spoiler

Cốt truyện ổn, khắm lọ cái vụ chạy corridor dài lê tha lê thê như ở cuối CS1, làm ngắn thôi, chạy nản vkl.

 

[Yukianesa]

Spoiler

Cốt truyện ổn, khắm lọ cái vụ chạy corridor dài lê tha lê thê như ở cuối CS1, làm ngắn thôi, chạy nản vkl.

Spoiler

Cái corridor như 1 kiểu fan service cho đám khoái Sky 3rd với CS2 là chính. Ai thích cày bừa thì mới khoái, chứ rush story thì đúng là cực vl.
Nhờ mang máng có một bộ phận nó than phiền tại sao cuối CS4 ko có cái đó

 

[Everon1000]

Spoiler

Cái corridor như 1 kiểu fan service cho đám khoái Sky 3rd với CS2 là chính. Ai thích cày bừa thì mới khoái, chứ rush story thì đúng là cực vl.
Nhờ mang máng có một bộ phận nó than phiền tại sao cuối CS4 ko có cái đó

Spoiler

Ừ, trong đó có ta, chắc cái bệnh cày ăn vào máu rồi, chơi game nào cày được, nhất là các loại JRPG, phải cày cho hộc shit mới chịu nổi.

 

[Nekomiya~]

Spoiler

Mình thích cái Corridor vl, mình nó như kiểu mini Sky the 3rd luôn

 

[ChippZanuff]

Thớt vào nguy hiểm vđ, bom mìn spoiler giăng kín lối

 

[Yukianesa]

Thớt vào nguy hiểm vđ, bom mìn spoiler giăng kín lối

Qua được năm sau là có lẽ thời gian tới mọi thứ sẽ suôn sẻ hơn. Đám tây lông dù chửi NISA như nào thì tiến độ làm của nó giờ là nhanh rồi.
Trong 1 năm ra 1 phát 3 game Kiseki text lớn dù là mượn sức fan thì khoản port PC với lên Switch công sức cũng ko nhỏ.

Như dự đoán, số tuần này sẽ có tin về Kuro 2 tiếp, nhưng khả năng là về 2 nhân vật đã leak tuần trước

 

[baodien2412]

Nhanh thì cũng phải 5 năm mới đạt đến mức cân bằng tốc độ release của bản dịch với bản gốc nhật. Vì bây giờ đang bị chậm do mắc Ao với Zero, trong khi các dự án khác cũng đang chạy. Mình expect 10 năm.

 

[Yukianesa]

Nhanh thì cũng phải 5 năm mới đạt đến mức cân bằng tốc độ release của bản dịch với bản gốc nhật. Vì bây giờ đang bị chậm do mắc Ao với Zero, trong khi các dự án khác cũng đang chạy. Mình expect 10 năm.

Chậm so với bản JP 1 năm còn khả thi, chứ worldwide thì khó. Năm nay ra Kuro 2, năm sau Zero/Azure/Reverie ra thì chỉ còn chậm sau JP 2 bản. Nếu Falcom năm sau ra Ys mới thay vì Kuro 3 và mong manh có game nào khác đệm sau đó thì EN có cơ hội bắt kịp.
Dễ bắt kịp nhất là chuyển giao các arc vì thường làm một arc mới mất từ 2-3 năm.

 

[Legall_1351991]

Chờ kiểu gì nổi, dẹp mẹ cái dub eng mà làm cho nhanh, chơi game toàn wibu dub eng quan trọng gì , toàn tại cái này mà locallize mất thời gian

Nhiều khi hype cho cố đến lúc chơi dc thì cụt hứng rồi, chưa kể bị spoil hoặc tự spoil (do chịu ko nổi)

Mình vẫn thích nghe Eng dub, kết hợp luyện nghe luôn. Dub của Trails cũng không tệ, nghe tiếng Nhật chả hiểu mẹ gì chả muốn nghe

 

[ChippZanuff]

Công nhận, mặc dù rất thích jrpg và thấy đa số dân chơi game, xem anime nhật đều thích ko dub nhưng t vẫn ko ưa nổi giọng nhật. Một loạt cảm giác nó cringe, cliché, với lúc nào cũng bị gồng quá đà. Đã thế còn typecast. Kiểu chơi 1 loạt game, xem 1 loạt anime kiểu j cũng có mấy kiểu giọng như vậy (giọng nam sinh nhưng như mấy ông già, giọng nữ bitchy, giọng em gái thỏ thẻ, giọng "main") Ost thì lại hay vì, đặc biệt là các bài tiết tấu nhanh vì tiếng nhật nó cứ trúc trắc, cảm giác nó vần điệu sao đóh thỉnh thoảng vẫn nghe văng vẳng opening của cs2

 

[g.a.u]

jap dub mà còn cringe nghe qua end dub chắc muốn chọt điếc lỗ tai luôn
mấy đoạn nv chính như Rean phát biểu cảm tưởng anime trope nghe còn đỡ vì quen với jap rồi , qua eng nghe muốn ném mẹ loa

 

[Yukianesa]

Spoiler: Kuro 2

Như dự kiến là số tháng này nói về 2 Dominion Celis Ortesia + Rion Balthazar
Grendel đỏ tên chính thức là Grendel-Zolga (to hơn Grendel form của Van) và em AI đính kèm có tên là 緋のアルテラ Scarlet/Crimson Altera.
Scarlet/Crimson Altera cũng có ý thức như Mare, nhưng thái độ ngạo mạn coi thường loài người hơn
Bản thể Grendel-Zolga xác nhận cầm Genesis thứ 8 và mô tả là bận áo khoác và mũ đen từ đầu đến đít

 

[baodien2412]

Spoiler: Kuro 2

Như dự kiến là số tháng này nói về 2 Dominion Celis Ortesia + Rion Balthazar
Grendel đỏ tên chính thức là Grendel-Zolga (to hơn Grendel form của Van) và em AI đính kèm có tên là 緋のアルテラ Scarlet/Crimson Altera.
Scarlet/Crimson Altera cũng có ý thức như Mare, nhưng thái độ ngạo mạn coi thường loài người hơn
Bản thể Grendel-Zolga xác nhận cầm Genesis thứ 8 và mô tả là bận áo khoác và mũ đen từ đầu đến đít

Spoiler

Dễ đoán như theme Nioh vkl.

 

[Yukianesa]

Hy vọng scan tease gì đó mới. Lần trước show 3 rồi nên đang hóng C cùng đồng bọn như nào