True Blood

kisirong_gaia · 5/9/10

Ep 6 đây :)
http://subscene.com/vietnamese/True-Blood-Third-Season/subtitle-361365.aspx

tuần sau ep 7 và 8 sẽ đc release cùng ngày

number1_007 · 7/9/10

link megaupload các tập 8,9,10,11 chờ tậpp 12 nữa là hết b-)

(bản notv-550MB)
tập 8: http://www.megaupload.com/?d=5YDK89AB
tập 9: http://www.megaupload.com/?d=YEWMAS1E
tập 10:http://www.megaupload.com/?d=5VRBR4IU
tập 11:http://www.megaupload.com/?d=PQGYRH82&w=626&h=395

[mask]mars · 12/9/10

Sub cho tập 7 , ep 8 sẽ ra sau vài tiếng nữa :)
http://subscene.com/vietnamese/True-Blood-Third-Season/subtitle-363172.aspx

ep 8 , tâp này được dongdongdua dịch rất tốt , mình đã xem và ko phải chỉnh sửa gì hết :)
http://subscene.com/vietnamese/True-Blood-Third-Season/subtitle-363213.aspx

EverydayPhuong · 12/9/10

Dự đoán Sookie sau này sẽ là cứu tinh của loài người và vamp.

achilles_n.1 · 13/9/10

creativealtair nói:
Link SS1 đây. HDTV 720p

Mã:

http://www.mediafire.com/?sharekey=2aa4206e2006a03ea0f2f20c509059d9bce187b6b7dabc02a543906a5faff527 PASS: joinmovie.com

cậu cho hỏi là bản 720p này thì dùng sub EN của nhóm nào thì khớp vậy ??? tiện thể nếu được thì cho xin link medifire S2 và S3 bản 720p luôn, thanks ^__^

quocdathn · 13/9/10

[mask]mars;16269927 nói:
Sub cho tập 7 , ep 8 sẽ ra sau vài tiếng nữa :)
http://subscene.com/vietnamese/True-Blood-Third-Season/subtitle-363172.aspx

ep 8 , tâp này được dongdongdua dịch rất tốt , mình đã xem và ko phải chỉnh sửa gì hết :)
http://subscene.com/vietnamese/True-Blood-Third-Season/subtitle-363213.aspx

cảm ơn sự tận tình của các bạn

để khi nào hết ss3 thì mình update lên #1 cả thể nha :)
ps : Sookie imba verykool $\m/$

dongdongdua · 13/9/10

Thường thì bản của mình thường bị lỗi chính tả khoảng trên dưới 10 từ. phim nào cũng vậy

achilles_n.1 · 13/9/10

achilles_n.1 nói:
cậu cho hỏi là bản 720p này thì dùng sub EN của nhóm nào thì khớp vậy ??? tiện thể nếu được thì cho xin link medifire S2 và S3 bản 720p luôn, thanks ^__^

có ai giúp tôi không T____________T ???

number1_007 · 13/9/10

link tập 12(tập cuối season 3)

: http://www.megaupload.com/?d=3NCD3F9P

---------- Post added at 18:22 ---------- Previous post was at 18:20 ----------

achilles_n.1 nói:
có ai giúp tôi không T____________T ???

thì cứ lên subscene mà tìm coi cái nào khớp với phim mình tải

quocdathn · 14/9/10

Thường thì bản của mình thường bị lỗi chính tả khoảng trên dưới 10 từ. phim nào cũng vậy

dễ nhận biết lol

có ai giúp tôi không T____________T ???

mình thấy nếu chờ có người sync thành 720p thì bạn nên tự sync = k codec cho nó cơ động , cũng dễ mà

cloudxxx · 14/9/10

làm sao chỉnh phụ đề cho khớp với media classic vậy các bro, chỉ thằng em với . Đang bị lệch sub 5 giây :(

[mask]mars · 15/9/10

cloudxxx nói:
làm sao chỉnh phụ đề cho khớp với media classic vậy các bro, chỉ thằng em với . Đang bị lệch sub 5 giây :(

Vào Start ->Programs-> k-lite->config->DirectVobSub : trong tab timing chỉnh + hoặc -5000 millisecond
hoặc vào Start ->Programs-> k-lite->config->ffdshow video decoder : check vào ô subtitles , bên phải có phần delay , chỉnh + hoặc - 5000ms.