Muốn chép phim mHD hoặc HD vào DVD mà có phụ đề khi xem bằng đầu đĩa trên Tivi thì làm như sau :
Bước 1 :
a- Nếu phim mHD hoặc HD của bạn là định dạnh .mkv . Bạn có 2 cách :
- Cách 1 : Dùng phần mềm chuyển đổi thẳng từ MKV sang AVI (có khá nhiều phần mềm dạng này) như phần mềm này chẳng hạn :
http://www.hd-dvd-ripper.net/resourse/MKV-to-AVI-Converter.html
- Cách 2 : Dùng MkvExtractGUI để extract .mkv ra (kết quả sẽ cho ta file hình ảnh, file âm thanh và sub)
Sau đó bạn dùng Virtual Dub Mod để ghép softsub vào file hình ảnh để biến nó thành hardsub .
Lưu ý : Khi extract file .mkv ra ta thường thu được nhiều sub và nhiều file âm thanh . mỗi sub và file âm thanh đó tương ứng với một loại ngôn ngữ nhất định.
Ví dụ tôi extract một phim .mkv , bên trong đó có cả voice JAP và voice ENG , sub JAP và sub ENG . Thì lúc dùng Virtual Dub Mod để ghép soft sub thành hard sub tôi phải chọn đúng voice và sub theo thứ ngôn ngữ mà tôi có thể hiểu .
b- Nếu phim mHD hoặc HD của bạn là định dạng .avi hoặc .wmv , bạn dùng Virtual Dub Mod để render softsub vào phim thành hardsub (quá trình render mất khoảng 30 phút)
Bước 2 - Dùng TMPGEnc Authoring Works 4 để burn kết quả ra DVD
Chú ý : Trước khi biến mkv thành avi hoặc softsub thành hardsub , bạn nên dùng AegisSub điều chỉnh kích cỡ và vị trí sub cho phù hợp với Tivi nhà bạn (ví dụ nhà bạn dùng tivi 16:9 thì bạn phải đặt sub lên trên phần hiển thị của phim , còn nếu tivi 4:3 thì đặt sub vào vùng đen)
===============================
Muốn ghép 2 ổ đĩa local driver thành 1 mà không mất dữ liệu thì dùng Arcronis Disk Director (ví dụ ghép ổ D và ổ E thành 1 chẳng hạn)
Muốn ghép 2 ổ cứng khác nhau thành 1 thì main phải hỗ trợ raid
===============================
DVD có 2 loại :
- DVD5 : Dung lượng 4,7 GB
- DVD9 : Dung lượng 8,5 GB
DVD5 mua của hãng nào cũng được, giá gần như nhau mà chất lượng cũng gần như nhau cả (giá 5~10 ngàn đồng/đĩa)
DVD9 nên mua của hãng Sigma , giá 16~22 ngàn đồng/đĩa
