Youngd and Dangerous- Người Trong Giang Hồ

436179825 nói:
cho mình hỏi nữa:
- cái bản câu chuyện gà rừng ở trang đầu là lồng tiếng hay thuyết minh vậy
- mình nghe nói phim này phỏng theo truyện tranh, vậy ai có thể cho link hoặc kể lại được ko
- trong phần 5 lúc thằng Nam đi với ông Tưởng, ổng nói: "...hội tam hoàng chúng ta..." là sao vậy, hội của ổng là Hồng Hưng mà. Trong một số phần khác cũng nghe thấy cái hội tam hoàng này mà ko biết nó là hội nào.
Click to expand...

- Thuyết minh or lồng tiếng không phải là 1 sao
- google.com Youngd and Dangerous
- Phỏng đoán tam hoàng là 3 xã đoàn nổi nhất hồng kông là Hồng Hưng, Đông Tinh và gì gì nữa !! theo mình là vậy chắc 3 xã đoàn này liên minh
 
he he he không có chuyện hồng hưng và đông tinh hai đối thủ không đội trời chung này liên kết đâu nhé .=))
đó chỉ là do bạn phỏng đoán , không có bằng chứng .
hội tam hoàng thật ra xuất phát từ nhật bản . là sự kết hợp của hai đảng người nhật : kosiki và yakuza .
bản phim thuyết minh và bản phim lông tiếng không phải là một như nhau mà lại là hai bản phim khác nhau một trời một vực đấy .
khác ở chỗ :
thuyết minh là giọng của một người đọc dịch lời thoại sang tiếng việt , thường là mất đi tính truyền cảm và độ chính xác rất thấp .
lồng tiếng là mỗi diễn viên trong phim đều có một giọng dịch khác nhau . thường là rất hay , độ chính xác rất cao , phải nói là cực kỳ chính xác . :hug:
những người biết xem phim luôn luôn phải đòi hỏi cao sự chính xác của người dịch . như mình khi xem phim mỹ thì luôn kiếm bản dịch của simba . còn khi xem phim hông kông thì bản lồng tiếng luôn là ưu tiên hàng đầu .
như anh bạn 436179825 đã xem những bản phim người trong giang hồ "thuyết minh" sai bét mới tái bản sau này rồi nên cũng bị hiểu lộn theo luôn .
có thể nói cái đĩa bạn xem dịch sai bét .
nếu bạn muốn biết tưởng thiên vương lúc đó đã nói gì với nam thì nên xem bản lồng tiếng sẽ chính xác hơn .
mình nhớ hình như lúc đó ổng nói với nam đại loại là : hk vừa được sác nhập với trung quốc , nên các cấp chính quyền sẽ để mắt tới chúng ta và khuyên nam nên cẩn thận , và có ý muốn rút lui mọi chuyện ngoại giao bên ngoài nhờ vào hạo nam và trần dịu . ( mình nhớ không hết thông cảm ):hug:
 
wasaby nói:
he he he không có chuyện hồng hưng và đông tinh hai đối thủ không đội trời chung này liên kết đâu nhé .=))
đó chỉ là do bạn phỏng đoán , không có bằng chứng .
hội tam hoàng thật ra xuất phát từ nhật bản . là sự kết hợp của hai đảng người nhật : kosiki và yakuza .
Click to expand...

llolz =)) http://vi.wikipedia.org/wiki/Hội_Tam_Hoàng hội tam hoàng ở nhật của bác này
http://vi.wikipedia.org/wiki/Yakuza tam hoàng và yakuza là 2 anh em cùng cha khác tổ tiên =))
 
Pro_GB nói:
hĩ hĩ ... đọc tên topic này xong lại đi search phim này xem lại :D ... ai có link online thì post hộ mình luôn ... đỡ phải search ... lười quá :'>
Click to expand...

:devil: Ra ngoài mua 1 cái đĩa còn lẹ hơn down :>
 
bạn thepleav2 chớ vội cười , ở đời có những thứ tưởng chừng như ít ai biết thật đấy nhưng .
bạn có thể dành ra một chút thời gian để tìm hiểu qua tư liệu tình báo thế giới về những tổ chức mafia thế giới thì biết . theo mình đọc được thì hội tam hoàng không giống như là trong những phim tụi mình xem trước đây , chúng suất phát từ hai tổ chức đó là yakuza ( băng đảng mafia nổi tiếng mà khi muốn gia nhập bạn phải chứng tỏ bằng cách tự bản thân mình chặt bỏ ngón tay út ) và hội còn lại là kosiki ( một tổ chức tôn thờ bọn phát xít ) . mình không biết là chứng minh sao cho bạn hiểu nữa , nhưng thôi chuyện này chẳng liên quan gì đến topic này cả vì nó không nằm trong series người trong giang hồ .
bạn tin cũng được không tin cũng được .
rất vui vì được tiếp chuyện bạn . ;;)
.
___________Auto Merge________________

.
bạn thepleav2 chớ vội cười , ở đời có những thứ tưởng chừng như ít ai biết thật đấy nhưng .
bạn có thể dành ra một chút thời gian để tìm hiểu qua tư liệu tình báo thế giới về những tổ chức mafia thế giới thì biết . theo mình đọc được thì hội tam hoàng không giống như là trong những phim tụi mình xem trước đây , chúng suất phát từ hai tổ chức đó là yakuza ( băng đảng mafia nổi tiếng mà khi muốn gia nhập bạn phải chứng tỏ bằng cách tự bản thân mình chặt bỏ ngón tay út ) và hội còn lại là kosiki ( một tổ chức tôn thờ bọn phát xít ) . mình không biết là chứng minh sao cho bạn hiểu nữa , nhưng thôi chuyện này chẳng liên quan gì đến topic này cả vì nó không nằm trong series người trong giang hồ .
bạn tin cũng được không tin cũng được .
rất vui vì được tiếp chuyện bạn . ;;)

à mà còn nữa , mình thì đọc trên một tư liệu khác , còn bạn cũng được đọc trên một tư liệu khác , cả hai nội dung về hội tam hoang mà mình với cậu đọc đều không giống nhau . tại sao thế nhỉ ? vụ này mình bó tay .
có lẽ là chúng mình nên tìm hiểu thêm thôi .
.
___________Auto Merge________________

.
anh em thân mến của mình quay trở laị với chủ đề người trong giang hồ nhé ?
 
ah ! có anh em nào biết tên thật của thập tam mụi không nào ?
và vì sao lại có biệt danh này ?
he he
 
phim về thập tam muội thì tớ có coi rùi nhưng tại sao có tên này thì hok bít :D, nhớ trong fin có con nhỏ bạn của thập tam muội nhìn phê ác :wink:
 
nhỏ đó là dương cung như đóng đấy ( trong phim tên là phương )
dễ thương nhỉ !;;)
 
con nhỏ đó dễ xương thì dễ xương thật nhưng mà số xui , hết bị ông thầy giáo dê rùi tới cái thèn xhđ dê :wink:
 
nếu bạn coi phim quy chế giang hồ ( the rules of the games ) thí bạn sẽ thấy con nhỏ này bị một lúc ba thằng ác ma không tên tuổi rape rất dã man cho đến chết luôn đấy .:-/
 
wasaby nói:
nếu bạn coi phim quy chế giang hồ ( the rules of the games ) thí bạn sẽ thấy con nhỏ này bị một lúc ba thằng ác ma không tên tuổi rape rất dã man cho đến chết luôn đấy .:-/
Click to expand...

Hình như bị thằng mập bưng lên rape sao đập đầu vô cây đinh trên tường chết phải ko nhỉ :-/
 
phê vậy :o , chắc phải ra tiệm đĩa kiếm ngay mới được :D
 
chính xác là vậy , nhưng thằng đó đâu có mập hả bạn !:hug:
 
mới xem xong phim đó cũng hay phết nhỉ còn mấy film nào về xhđ hay hay ko wasaby giới thịu cho anh em đi :D
 
wasaby nói:
chính xác là vậy , nhưng thằng đó đâu có mập hả bạn !:hug:
Click to expand...

Hehe coi lâu lắm ùi nên ko nhớ chính xác lắm :hug:
 
Ở xóm tui có ông kia bán vé số nhìn ổng phải nói là y chang Bảo Bì trong series Young & Dangerous luôn.Đeo mắt kiếng đen nè mập ,lùn nè phải nói là từ khuôn mặt cho đến tướng tá y chang luôn. Tui gặp ổng hay chọc là :" ê Bảo Bì rời Hồng Hưng qua Việt Nam bán vé số hả " Ổng không hiểu gì hết mà cũng cười :D. Tui mà có máy chụp hình là chụp cho anh em xem rồi y chang hà.
Ờ trong Series này tui khoái nhất câu nói của ông cha Sứ :" Chúa Jesus là một đại ca lớn nếu anh theo ông ta thì không cần tốn lì xì đâu"
 
swallow219 nói:
Ở xóm tui có ông kia bán vé số nhìn ổng phải nói là y chang Bảo Bì trong series Young & Dangerous luôn.Đeo mắt kiếng đen nè mập ,lùn nè phải nói là từ khuôn mặt cho đến tướng tá y chang luôn. Tui gặp ổng hay chọc là :" ê Bảo Bì rời Hồng Hưng qua Việt Nam bán vé số hả " Ổng không hiểu gì hết mà cũng cười :D. Tui mà có máy chụp hình là chụp cho anh em xem rồi y chang hà.
Ờ trong Series này tui khoái nhất câu nói của ông cha Sứ :" Chúa Jesus là một đại ca lớn nếu anh theo ông ta thì không cần tốn lì xì đâu"
Click to expand...

Trong phần 1 phải ko nhỉ ^^ , lúc nói chuyện với đám gà rừng =))
 
mình sẽ giới thiệu cho anh em thân yêu của mình một số phim xhđ đâm chém nửa nhá .
ngoài series người trong giang hồ và các ngoại truyện về đảng hồng hưng thì còn một số phim khác nữa như :

_quy chế giang hồ ( the rules of the games )

_ngôi vị giang hồ ( unknown )

=> hai phim này nói về đảng hồng lạc .

_đao thủ 1 và 2 (killer)

=> nói về những tên sát thủ độc quyền của một xã đoàn . được đào tạo ra để giết mướn , nhưng đều có những kết cục bi thảm .

_long tại giang hồ (a true mob story )

=> do lưu đức hòa đóng , nói về đảng hồng thái .

_mãnh long ngục tù ( unknown )

=> do lưu đức hòa , hà gia kính đóng . nói về một nhân vật ở tù tội ngộ sát , khi ra tù anh gia nhập băng nhóm , và kết cục thì tan nhà nát cửa . phim chém hay lắm .

_cửu long bang thất (good bye mr cool )

=> do trịnh y kiện đóng , nói về băng cửu long bang ở đường thượng hải . cuộc đời tu tỉnh lo làm ăn của một đàn anh ra tù , nhưng kết cục cũng...........:((

_tân anh hùng bản sắc (a better tomorow)

=> do trịnh y kiên đóng , nói về đảng hắc bạch lưỡng đạo ( hay còn gọi là hắc bạch lưỡng bang ) một đàn anh giang hồ bị cấp trên chơi xỏ phải gác kiếm và trốn sang tận việt nam .

.

để mình về nhớ thêm đã nhé .:D
 
You must log in or register to reply here.
Back
Top