Patch Eng mới cho client China. Cập nhật ở đây.

[bloodomen2]

Bên aionsource họ đã release patch Eng cho 1.2, tớ down về tối wa và vừa test. Nhận thấy có những ưu điểm sau:

• Patch được làm từ client 1.5, theo kiểu copy>overwrite, rất tiện lợi, ko ảnh hưởng tới launcher như patch của Thái trước đây, vì thế có thể update game bình thường.

• Sử dụng font Verdara, chữ to rõ đẹp và hỗ trợ unicode tốt.

• Trans hết tất cả stigma skills mới, skills mới(ít nhất là những cái mới nhất mà HuyNC nó mò ra).

• Trans hết tên của các items mới, kể cả Daevanian set, h mở Boker lên ko thấy bất cứ tên tiếng Hàn nào nữa.

• Nếu dùng patch của Thái trước đây thì hệ thống tạo lại khuôn mặt sẽ bị lỗi, h đây mọi thứ ok.

Vài hình review:
[spoil]

Now worked !

[/spoil]
Download link: http://mnlust.net/downloads/AionTransv112-Translation.zip

Setup:

• Trước khi apply patch phải: cài lại 1.2 CN cho client/ hoặc xoá CHS.pak trong thư mục L01N đi và chạy để game cập nhật lại.

• Chép đè folder L01N trong file down về vào folder game.

Original post from owner
[spoil]

Hello AionSource,

I have been working on a Aion Translation project for a little while and I would like to share it with you guys.
You can launch the game with the official Aion launcher so it's easy to select your server.

Hope it works well for everyone, If not just let me know so I can try to fix it
* Uploaded the Video and Sound Addon to a other server to save some bandwidth.

- Installation Guide
* Uninstall any other custom made language packs before installing this language pack.
1. Extract the translation files into your Chinese Aion directory and overwrite the existing files.
2. Launch the game with the official launcher and have fun playing Aion Online.

- Uninstalling custom language packs
1. If the language pack was made for v1.0/v1.1 goto the L10N directory.
2. Now delete the CHS.pak/ENU.pak file and CHS/ENU directory.
3. Make sure that versionInfo_AION.ini located in the root directory is NOT set to 'Read Only'
4. Start the launcher and click on the check files button located under the launch game button.
5. If you have done this you can go back to the Installation guide.

- Disabling the profanity filter
1. Open your Aion directory and goto 'L10N/CHS/Data/Strings'
2. Open banned.txt with notepad.
3. Clear/Empty the file and save it.

- Download Translation v1.12
http://mnlust.net/downloads/AionTran...ranslation.zip [38mb][Mirror 1]
http://dl.getdropbox.com/u/1894202/A...ranslation.zip [38mb][Mirror 2]

- Download the latest Sound Addon
http://dl.getdropbox.com/u/1894202/A...SoundAddon.zip [271mb]

- Download the latest Video Addon
http://dl.getdropbox.com/u/1894202/A...VideoAddon.zip [225mb]

- Changelog - Chinese Client Translation
v1.12 (01-September-2009)
- Changed dialogue text color (from Light to Dark)
- Updated the launcher MainLeft banner with AionTrans
- Fixed double 'Fine Dye' object name TA_07A / TA_12A
- Fixed double 'Umblia' Object name BERRY_20B / BERRY_N_C_20B
- Replaced Vera font with Verdana to fix Chinese characters
- 'Hopefully' Fixed quest reward icons been messed up

v1.11 (30-August-2009)
- Fixed window/fullscreen bug some people encountered
- Fixed serverlist not translated when using the launcher
- Removed 3 letter words from profanity filter
- Updated text strings to fit in windows
- Updated login screen User Interface

v1.10 (28-August-2009)
- Added English translation based on v1.5.0.1
- Updated the Sound Addon with latest sounds
- Released Video Addon for Chinese client
- Updated all UI files to work with v1.2

[/spoil]



Btw, nói lun về cái event tặng cánh 40 dùng thử trong 30 ngày của anh SNDA. Có vẻ là random, vì 1 số bạn người thái của tớ được nhận, còn 1 số thì ko. Về phía VN hình như ở region 4 có mỗi tớ thì phải, vinh hạnh vê lờ=).

Nếu bạn log vào game mà thấy cạnh radar mình có biểu tượng delivery express tên là Black Cloud Wing, thì chúc mừng, bạn đã dính event.

Review chơi:
[spoil]

[/spoil]

 

[petercrouch]

cho em hỏi bản đang choi là 1.1 hã anh......vậy chỉ cần tải 1.2 thôi à !? em khg bit coi ver của nó ở đâu em thấy nên nhân tiện hỏi :P

 

[bloodomen2]

Bản đang chơi là 1.02, tải patch 1.2 dĩ nhiên là bao gồm cả 1.1 trong đó rồi, nên change log là đọc lun cả 2 cái.

 

[Lucifera]

Thế nói túm lại là đến 20/7 Region 4 sẽ vẫn chưa up len 1.2 ?

 

[-ZiLong-]

có thể là 21 hoặc 22 chăng

 

[jinyong]

mấy bro cho hỏi link đăng ký và đổi pass của Aion dùm cái.
Hôm qua nhờ người cài Aion vô máy rồi nhưng chưa có acc. Bấm đại tên user và pass tự nhiên nó cho vô chơi luôn mà pass thì dễ biết quá nên cần đổi lại.
Bro nào biết giúp dùm . Thx nhiều :)

 

[-ZiLong-]

xem bên trên phần sticky đi......

 

[Zezz]

Đây nè người anh em http://yega.game4v.vn/showthread.php?t=158895 vào đó tham khảo nhé :)

 

[-ZiLong-]

chả hiểu sao cài update được luôn rồi, bản update này down về xong bật launcher lên còn update chán, gần 2h update liên tọc rồi mà chưa xong....

 

[Pisogavn]

chả hiểu sao cài update được luôn rồi, bản update này down về xong bật launcher lên còn update chán, gần 2h update liên tọc rồi mà chưa xong....

.... Down patch rồi còn update gần 2h chưa xong hả ? :(

 

[-ZiLong-]

.... Down patch rồi còn update gần 2h chưa xong hả ? :(

chính xác là từ 7h sáng đến giờ hơn 10 tiếng đồng hồ vẫn chưa update xong...80% rồi.....

 

[Pisogavn]

Sặc. Sao là thế? Tưởng bản update down patch rồi nó phải nhanh chứ nhỉ ? Mà update giờ là ko vào đc server đâu.
*Server 1 đến 9 chưa có thông báo ngày update nhỉ :(

 

[-ZiLong-]

update xg rồi, vẫn vào được như bt, chả hiểu sao nữa

 

[faith]

update xg rồi, vẫn vào được như bt, chả hiểu sao nữa

đơn giản vì bạn đã update sớm quá, nó so sánh ko giống bản hiện tại trên server nên nó "update" lại cho giống ( tức là hòi lại bản trc khi bạn up ) ===> log vào thoải mái, ko có gì đổi

 

[lendras]

down xong hôm wa rồi...20 này vô chơi...mà...mai ấy nhỉ

 

[-ZiLong-]

đơn giản vì bạn đã update sớm quá, nó so sánh ko giống bản hiện tại trên server nên nó "update" lại cho giống ( tức là hòi lại bản trc khi bạn up ) ===> log vào thoải mái, ko có gì đổi

cái này thì ko rõ lắm nhưng thấy lúc nó chạy update toàn những thứ mới

 

[vnPower™]

sau khi update song đâu đấy vô game điền ID PASS song enter, không có chuyện gì sảy ra. cứ ở ngay màn hình chờ, bác nào bị giồng mình không, và nó cứ là tiếng CHINA hoài ta.

 

[Zezz]

<<<<< Mới update, bảo trì server rồi King ơi , hoặc có lẽ do ông cày quá, nên nó Ban cho vài ngày để anh em có dip đua bằng í mà Lên SG nhậu đi King

 

[SấmVương]

9h22 rùi sao không chạy dc game vậy có ai bị giống mình không??????

 

[bloodomen2]

Đã vào được game lúc 8h57', only Region 10 nhé. Tình hình tạo lại 1 char asmo chơi thử và thấy khá nhiều thứ khác biệt như từ lúc tạo hình cho đến ingame. Tạm thời đang chơi nên chưa có tìm hiểu được nhiều lắm.

Quan trọng nhất đây các tình yêu, chúng ta ko thể patch E được nữa ít nhất là cho đến thời điểm này. Dù có chép patch E vào folder game vẫn ko hiển thị vì game set language theo server là Chinese lun, ko như trước kia set language theo win.

Đây có mấy cái hình:

Cho thêm 2 dạng hình thể là loli với chibi. Ngoài ra còn cho thay đổi màu mắt và chiều dài của chân + tay (lol tớ ko thể tưởng tượng được sẽ có những sinh vật kì wái đến mức nào bước vào thế giới Aion).

2 trạng thái khi "dùng thử" items.


Well, hãy cùng hi vọng và chờ đợi nào.