Cháu Niz còn cái Kouhaku nào thì up hết đi, coi 2007 xong phê quá. Thích bài này ghê, 1 bài hay về người mẹ:
Waremokou - Sugimoto Masato:
[video]WWrVS_6R5LE[/video]
Eng lyrics:
[spoil]Burnet1
Lyrics: Chiaki Tetsuya
Music: Sugimoto Masato
As I strike a match, wind blows down from above
It’s awfully hard to light the incense stick
Burnets rustle in the wind
Like one of your casual sighs…
I couldn’t go back home during the Bon2 holiday
Am I lamenting my carelessness?
I want to apologize to you, to you
I’ve used your reputation for work, it’s been a while
I want to apologize to you, to you
I’ve come alone to the foot of the mountain in autumn to see you
Just because I want to apologize to you
You married into a small town
And only knew this place…
But you were still able to live as a mother
I envy you so much…
Now, in my cousin’s home
A light burns like in the old days
For you, for you, your family was far away
And you bore loneliness with fierce courage
The pain that you, you, would not show
I feel it in my heart, I can finally reach you
Please rebuke this fool
I must take time to worry about my parents
And live a life I won’t be ashamed of later
The words you, you, left as a memento
I never even tried living up to them
I want to brag to you, to you, for once
I’m getting divorced next month
Yeah, I’ll live for myself for the first time
I want you, you, to watch over me
Even if my hair starts to turn white
I’ll be your child until the day I die…
1 – A burnet is a common Japanese plant that grows in autumn.
2 – Bon is a three day holiday where families reunite to pay respect to the departed spirits of their ancestors. ~Quartet4.net~[/spoil]