Kick-Ass (2010)

Mình nghĩ về Vn chắc cũng không còn nguyên vẹn đâu nên chắc sẽ không xem ở rạp ;;)
đợi HD thì hơi lâu :(
 
Mình nghĩ về Vn chắc cũng không còn nguyên vẹn đâu nên chắc sẽ không xem ở rạp ;;)

- Bị cắt banh phim luôn chứ nguyên vẹn cái gì ;)) ...... Phim này mà không bị cắt mới là lạ :-" ........
 
- Những cái phim kiểu này, ở nhà xem mới là điên :)) ...... Ra rạp hòa chung với không khí trong rạp, vui hơn rất nhiều :D .........

uh vui.Mấy bố kiểm duyệt cắt hết mấy đoạn bựa và tục thì ở đấy mà vui.Ở nhà kêu bạn bè đến xem ko thích à:))
 
uh vui.Mấy bố kiểm duyệt cắt hết mấy đoạn bựa và tục thì ở đấy mà vui.Ở nhà kêu bạn bè đến xem ko thích à:))

- Tui nói ra rạp xem chứ có nói xem rạp ở VN đâu ;)) ........ Mà chưa nghe thông tin gì về phim này chiếu ở VN 8-| .......
 
Phim này xem ở rạp VN thì chắc đúng là ko vui bằng vì nó cắt. Chứ nếu nguyên vẹn ngồi xem ở rạp vui lắm :)) , cười hoài :)) , đoạn cuối oánh nhau còn vỗ tay nữa :)).
- Phim này đoạn máu me nhất chắc chỉ có 1 đoạn 1 thằng bị nổ tung , bắn máu , văng tung tóe thôi ;)) , còn lại cũng bình thường :)). Phim này Cage chỉ là vai phụ thôi , ko xuất hiện nhiều cho lắm :D
- Btw, phim này OST khá hay :))
 
Chỉnh sửa cuối:
mấy đoạn chửi tục chỉ cần dịch như HBO là đc mà... có gì đâu mà yêu cầu phải cắt nhỉ... :(
chán mấy bố già...
 
- Những cái phim kiểu này, ở nhà xem mới là điên :)) ...... Ra rạp hòa chung với không khí trong rạp, vui hơn rất nhiều :D .........

điên mới ra rạp xem thì đúng rồi đó bạn

cắt tùm lùm thì xem làm gì

- Tui nói ra rạp xem chứ có nói xem rạp ở VN đâu ;)) ........ Mà chưa nghe thông tin gì về phim này chiếu ở VN 8-| .......

mà đang trong diễn đàn VN thì nói rạp VN chứ sao nữa
 
mà đang trong diễn đàn VN thì nói rạp VN chứ sao nữa

- Diễn đàn này không được nói chuyện nước ngoài à :| ...... Lạ vậy nhỉ :-? .....
 
hic thằng kick ass mà tớ cứ nhầm kiss =)) thể loại này coi chán rồi :(
 
Nếu mà phim hay và hài hước thì công to về ông đạo diễn với screenplay. Chứ vừa đọc comic, chả thấy hay ho gì cả. Bọn Mỹ thích thể loại này đc cũng kỳ lạ. Plot vớ vẩn, tình tiết bất ngờ: ko, nhân vật loveable: zero. Ở ấn tượng con bé 10 tuổi đi chặt với bổ đầu, óc iếc tung tóe, 2 thằng kick-ass với thằng đỏ (ếch nhớ đc tên) thì đáng thương hại, big daddy chả được develop tí nào cả, xuất hiện hoành tráng rồi tắt cái phụp, còn pathetic hơn cả hai thằng kia.
 
Nếu mà phim hay và hài hước thì công to về ông đạo diễn với screenplay. Chứ vừa đọc comic, chả thấy hay ho gì cả. Bọn Mỹ thích thể loại này đc cũng kỳ lạ. Plot vớ vẩn, tình tiết bất ngờ: ko, nhân vật loveable: zero. Ở ấn tượng con bé 10 tuổi đi chặt với bổ đầu, óc iếc tung tóe, 2 thằng kick-ass với thằng đỏ (ếch nhớ đc tên) thì đáng thương hại, big daddy chả được develop tí nào cả, xuất hiện hoành tráng rồi tắt cái phụp, còn pathetic hơn cả hai thằng kia.

That is, like, your oppinion man.
 
em hit girl mới 13 tuổi mà diễn như đúng rồi,phải xem phim này mới được
http://www.youtube.com/watch?v=9zLsdBEsr90 ( so fu*c*ing awesome,must see =)) )
Hit-girl từng đóng 500 days summer cũng diễn như bà già mà :D
Đoạn "Ok, you cunts. You can see what can I do now" nếu ai làm sub chắc dịch thành "Mấy thằng mặt l. Bà sẽ cho chúng mày biết bà làm được gì" =))=))
 
Chỉnh sửa cuối:
Đoạn "Ok, you cunts. You can see what can I do now" nếu ai làm sub chắc dịch thành "Mấy thằng mặt l. Bà sẽ cho chúng mày biết bà làm được gì" =))=))

=))=)) Khi nào ra DVD với Bluray hy vọng bạn dịch phim này :))
 
^
^
=)) =))
rãnh ông đột nhập vào rạp rồi edit sub của nó luôn đê....:>
 
giới thiệu trước cũng hay, giúp mình nếu đọc sơ nội dung mà ko thích thì khỏi xem, mất công lại nói này nói nọ "biết vậy ko xem", đại loại thế.
Mà chữ viết thì ko thể nào diễn tả hết tất cả hình ảnh được. Xem sẽ biết.
 
Hit-girl từng đóng 500 days summer cũng diễn như bà già mà :D
Đoạn "Ok, you cunts. You can see what can I do now" nếu ai làm sub chắc dịch thành "Mấy thằng mặt l. Bà sẽ cho chúng mày biết bà làm được gì" =))=))

dịch thành "bà cho mày xem" cho giống câu nói kinh điển của chị Dậu :))
 
Ko nhầm thì là: ok you cunts. Let's see what u can do now.
 
Ko nhầm thì là: ok you cunts. Let's see what u can do now.
Iem nhà quê mới nghe có 1 lần không kỹ lắm =))
 
Back
Top