loyal_brave_01
T.E.T.Я.I.S
- 24/3/09
- 540
- 10
Tớ đặt gạch bộ Rosario_to_Vampire nhé,cả 2ss^^. cuôi tuần chắc xong
Anime - Manga for PSP - ep 03
- Thread starter vuluc88
- Ngày gửi
- 18/4/07
- 4,599
- 26
các bạn...30/4-1/5 có xả đạn hay bom giề thì cho mềnh phần đặt trap với....^-^
ít ra mền cũng có vài bộ định post nhưng nghe thiên hạ đồn có vụ tàn sát,,,,lên quyết đihnj đú đởn theo...^-^.
-------------------------
ầy...bác chut topic......lần nào cũng bất cẩn thế....
lỡ may kẻ nào...nhìn thấy cái link cá kụ ba sa thế kia...report thì chết....
---------------------------
vl...hôm nay nhóm [Huzzah]...release.....4 ep.....SD gundam
ít ra mền cũng có vài bộ định post nhưng nghe thiên hạ đồn có vụ tàn sát,,,,lên quyết đihnj đú đởn theo...^-^.
-------------------------
ầy...bác chut topic......lần nào cũng bất cẩn thế....
lỡ may kẻ nào...nhìn thấy cái link cá kụ ba sa thế kia...report thì chết....
---------------------------
vl...hôm nay nhóm [Huzzah]...release.....4 ep.....SD gundam
White_feather
Youtube Master Race
- 14/4/10
- 69
- 0
4 ep đó = 2 ep bình thường ấy mà !
Xem 2 ep là ngán lắm rồi!
Xem 2 ep là ngán lắm rồi!
L2Testaros
C O N T R A
- 26/5/07
- 1,518
- 2
ay da, bà con dạo này up nhiệt tình ghê ta, chuẩn bị thả bom đồng loạt nữa 
đúng là game psp ế nên chuyển hết sang anime 
đúng là game psp ế nên chuyển hết sang anime White_feather
Youtube Master Race
- 14/4/10
- 69
- 0
Thì mình lại chuyển qua toàn chơi game
Lâu lắm rồi ko xem anime trên PSP nữa vì thẻ nhớ chả còn chỗ trống !
Lâu lắm rồi ko xem anime trên PSP nữa vì thẻ nhớ chả còn chỗ trống !
- 11/11/06
- 17,995
- 10,404
@Ziczac: .... quăng cái file script lên giùm tớ dc không, hoặc pm tin nhắn qua 
, vì nhìn file name và ba cái info có vẻ bạn của cậu cũng chỉ remux thôi chứ không có encode gì đúng không ... vì tớ có bản 1080p unicorn rồi...
, vì nhìn file name và ba cái info có vẻ bạn của cậu cũng chỉ remux thôi chứ không có encode gì đúng không ... vì tớ có bản 1080p unicorn rồi...
karjn_l0v3
snake, snake, snaaaake
- 26/1/09
- 8,208
- 6,019
Cái đấy của vuluc tớ làm tiếp theo bản của Clip-Sub, Link Down trước rồi cuối tuần Post sau:
http://www.mediafire.com/?sharekey=34883ead99f8e145ab1eab3e9fa335caddb7857f14bad86e
trumsolong
C O N T R A
- 29/8/09
- 1,634
- 5
sắp coi xong hết seitokai rồi,ai biết bộ nào mà comedy là chủ yếu như seitokai thì tư vấn hộ nhé
P/s:seitokai ep9 có đoạn cầm cuốn truyện vẽ giống bleach,ai biết truyện đó tên gì ko
P/s:seitokai ep9 có đoạn cầm cuốn truyện vẽ giống bleach,ai biết truyện đó tên gì ko
- 24/4/07
- 3,184
- 12
@Ziczac: .... quăng cái file script lên giùm tớ dc không, hoặc pm tin nhắn qua
file name thì là do mình sửa lại theo nguyên tên file THORA để chạy sub đó mà
!!! Nói chung là cái này nó dịch dựa theo sub của THORA vì sub của THORA với bản sub của VNS khác nhau rất nhiều mà chả biết cái nào đúng nên làm bản mới luôn!!! Đưa lên đây là để ai có exp nhiều hoặc giáo sư về UC chỉ cho mấy lỗi sai cơ bản vì nó chưa xem hết tất cả các bộ của dòng UC thôi!!! Nhưng mà mi đã down về chưa??? Down về thì check hộ phát đi
!!!White_feather
Youtube Master Race
- 14/4/10
- 69
- 0
@Ziczac:
[spoil]00:36 well ko phải là lỗi mà chỉ là nói thêm với tư cách trao đổi translator thôi. Nó là Seireki tức Tây Lịch (ta còn gọi là lịch Thiên Chúa, Dương Lịch)
Tương tự với cái U.C. Tên Eng official thì đúng là Universal Century nhưng mà trong film thì nó luôn dùng tiếng Nhật là uchuu seiki = thế kỉ vũ trụ (just for information, tùy taste người dịch thích để U.C hay dịch ra thì tùy, tớ toàn dịch ra though)
Và cả cái Earth Federation, Chikyuu renbou = Liên Bang Địa Cầu (dịch là liên minh thì có hơi off!)
01:08 "đến" thiếu dấu
04:49 mobile "suite"
04:57 Well, không phải mang nghĩa "hạ nó" mà là có thể "cắt đuôi nó dễ dàng"
05:14 không phải là "thu dọn" mà "xử lí"
05:16 "Làm cho nhanh rồi quay lại"
05:17 "Master" ở đây không phải là thầy. Nếu đọc đoạn novel về Marida sẽ hiểu master ở đây là thế nào
07:24 Như khúc đầu thôi, ko phải lỗi, just for information, JPN nó là sodetsuke = 袖付 = tụ phó = cổ tay áo
07:52 Yeah, I like it. Giống tớ, dịch ra luôn là "trận chiến một năm" chứ ko để cái tên Eng của nó là 1-year-war (ichi nen sensou)
08:14 ko, chúng nó đâu có đánh nhau "Ngay cả sau chiến tranh, tàn dư của Zeon vẫn tiếp tục tự mình gây chiến"
08:33 các box của chú thích chồng chéo lên nhau, nên chỉnh lại và ko cần cái dòng cuối "các newtype đều có khả năng đặc biệt"
08:56 Bancroft-sensei nên dịch ra "Thầy Bancroft". Với shuttle dịch là "con tàu" cũng hơi sai, chắc để "khoang phóng" hay j đó cũng được. not serious though!
09:20 Tương tự mấy cái đầu, just for information, nó dùng JPN là katatsumuri = snail = 蝸牛 = ốc sên
09:29 "Ore dattara, nifun de Char no haran made setsumei dekiru" đen thui thì nó thế này "Nếu là tớ thì trong 2 phút là có thể thuyết minh được hết đến tận [cuộc nổi loạn của Char]". Còn nếu tớ dịch thì là "Tớ chỉ cần 2 phút là đủ kể đến tận [cuộc nổi loạn của Char] luôn!"
09:49 "Oh" ... well, that's english!
10:00 thực ra nó là roman tức "chả có tí lãng mạn nào" nhưng thôi ko hợp, cứ theo bản Eng adventure tốt hơn!
[/spoil]
Well, xem 10 phút thì thấy khá hơn bản bên VNS!
Đi check cái gundam seed tí !
[spoil]00:36 well ko phải là lỗi mà chỉ là nói thêm với tư cách trao đổi translator thôi. Nó là Seireki tức Tây Lịch (ta còn gọi là lịch Thiên Chúa, Dương Lịch)
Tương tự với cái U.C. Tên Eng official thì đúng là Universal Century nhưng mà trong film thì nó luôn dùng tiếng Nhật là uchuu seiki = thế kỉ vũ trụ (just for information, tùy taste người dịch thích để U.C hay dịch ra thì tùy, tớ toàn dịch ra though)
Và cả cái Earth Federation, Chikyuu renbou = Liên Bang Địa Cầu (dịch là liên minh thì có hơi off!)
01:08 "đến" thiếu dấu
04:49 mobile "suite"
04:57 Well, không phải mang nghĩa "hạ nó" mà là có thể "cắt đuôi nó dễ dàng"
05:14 không phải là "thu dọn" mà "xử lí"
05:16 "Làm cho nhanh rồi quay lại"
05:17 "Master" ở đây không phải là thầy. Nếu đọc đoạn novel về Marida sẽ hiểu master ở đây là thế nào
07:24 Như khúc đầu thôi, ko phải lỗi, just for information, JPN nó là sodetsuke = 袖付 = tụ phó = cổ tay áo
07:52 Yeah, I like it. Giống tớ, dịch ra luôn là "trận chiến một năm" chứ ko để cái tên Eng của nó là 1-year-war (ichi nen sensou)
08:14 ko, chúng nó đâu có đánh nhau
"Ngay cả sau chiến tranh, tàn dư của Zeon vẫn tiếp tục tự mình gây chiến"08:33 các box của chú thích chồng chéo lên nhau, nên chỉnh lại và ko cần cái dòng cuối "các newtype đều có khả năng đặc biệt"
08:56 Bancroft-sensei nên dịch ra "Thầy Bancroft". Với shuttle dịch là "con tàu" cũng hơi sai, chắc để "khoang phóng" hay j đó cũng được. not serious though!
09:20 Tương tự mấy cái đầu, just for information, nó dùng JPN là katatsumuri = snail = 蝸牛 = ốc sên
09:29 "Ore dattara, nifun de Char no haran made setsumei dekiru" đen thui thì nó thế này "Nếu là tớ thì trong 2 phút là có thể thuyết minh được hết đến tận [cuộc nổi loạn của Char]". Còn nếu tớ dịch thì là "Tớ chỉ cần 2 phút là đủ kể đến tận [cuộc nổi loạn của Char] luôn!"
09:49 "Oh" ... well, that's english!
10:00 thực ra nó là roman tức "chả có tí lãng mạn nào" nhưng thôi ko hợp, cứ theo bản Eng adventure tốt hơn!
[/spoil]
Well, xem 10 phút thì thấy khá hơn bản bên VNS!
Đi check cái gundam seed tí !
helltalein
snake, snake, snaaaake
- 16/1/08
- 8,308
- 151,770
Bao giờ Karjn mới chuẩn bị tung boom nguyên tử vậy?:P:P
shuumaikoyuna
Fire in the hole!
- 12/11/09
- 2,599
- 49
^_^ hi everybody......này thì 30 char
lên mấy hum mà cahr thấy bác nào quăng cho vài bộ xem với nào sắp hết hàng rồi
he cuối tháng sắp lĩnh lương mua thẻ 16g tha hồ xem
---------- Post added at 15:50 ---------- Previous post was at 15:45 ----------
co link jap kô vứt cho cái nào enix
lên mấy hum mà cahr thấy bác nào quăng cho vài bộ xem với nào sắp hết hàng rồi
he cuối tháng sắp lĩnh lương mua thẻ 16g tha hồ xem
---------- Post added at 15:50 ---------- Previous post was at 15:45 ----------
co link jap kô vứt cho cái nào enix
- 18/4/07
- 4,599
- 26
^
công nhận là dàn harem...của anh Main chắc.....chỉ kém mấy cái eroge của alicesoft
cai PV movie Gundam 00 nay bựa thật..... Tierra...Veda....co destroy Gundam thi anh vẫn sống trơ ra....~-~
giờ thi` thanh` trận chiến củaa fin funnel....với beam tứ tung ro`i
[video]ncs8XxFrnz0[/video]
-------------
ơ...mợ nao` dịch dum` cái dòng chữ của thằng pilot..lái con nhìn hao hao flag kia......xem.....(hồi trc nghe đâu là Ribbon..)...
...bác lonton...cho tớ xin cái link down cái Neon Genesis Evangelion với
công nhận là dàn harem...của anh Main chắc.....chỉ kém mấy cái eroge của alicesoft
cai PV movie Gundam 00 nay bựa thật..... Tierra...Veda....co destroy Gundam thi anh vẫn sống trơ ra....~-~
giờ thi` thanh` trận chiến củaa fin funnel....với beam tứ tung ro`i
[video]ncs8XxFrnz0[/video]
-------------
ơ...mợ nao` dịch dum` cái dòng chữ của thằng pilot..lái con nhìn hao hao flag kia......xem.....(hồi trc nghe đâu là Ribbon..)...
...bác lonton...cho tớ xin cái link down cái Neon Genesis Evangelion với
Chỉnh sửa cuối:
- 24/4/07
- 3,184
- 12
thằng đó tên là sherman Decates,còn con nó lái là 1 loại MA mới(chưa bít tên),thằng này hình như cũng là 1 inno ''phát cuồng'' có lý tưởng như Ribbon,hoặc cũng có thể là bị ribbon nhập vào,nói chugn chờ phim ra là bít!!!
kì này zabanya bá đạo hơn đứt cả 00Q,mang tiếng chuyên chơi funnel mà thua xa nó về số lượng!!!
ziczac em
kì này zabanya bá đạo hơn đứt cả 00Q,mang tiếng chuyên chơi funnel mà thua xa nó về số lượng!!!
ziczac em
- 20/9/07
- 3,173
- 5
White_feather
Youtube Master Race
- 14/4/10
- 69
- 0
Shoujo... chỉ mới nhìn giới thiệu hồi còn animax
shuumaikoyuna
Fire in the hole!
- 12/11/09
- 2,599
- 49
ai có bộ H nào kô cho xin phát nào