[Version 2.4] Girls' Generation (SNSD, Shōjo Jidai) - Supersonic Hypertonic

[messi2]

Đi taxi tới nơi rồi thì bước xuống đếm tiền trả bác tài ấy mà
Giọng Yoona mà các bạn chê là yếu nhất nhóm là thế nào, có mỗi mình thấy hay thôi à
Có bản Eng sub rồi này

[video]H0-xIR7WLBc[/video]

Không biết dịch có chính xác không chứ nếu đúng vậy thì nội dung bài này không được hay mấy (nếu không muốn nói là hơi vớ vẩn)

Nói vậy chứ lời bài hát nhạc Hàn cũng ko khác gì nhạc trẻ VN đâu, lời cũng sên sến, nhưng mà vũ đạo, âm thanh, lời bài hát của người ta dễ hát + chuyên nghiệp hơn VN rất nhiều nên K-pop mới có tầm ảnh hưởng như vậy ^^

---------- Post added at 22:05 ---------- Previous post was at 22:04 ----------

Sr, ko phải dễ hát, mà âm điệu trong ngôn ngữ dễ nghe hơn, ko có dấu như VN ^^

 

[Nics_lv]

Mấy bản nhạc Hàn mà nổi nổi nội dung cũng tào lao lắm :). Nhưng đc cái là nó chinh phục đc cả giới trẻ lẫn giới già ở chính quốc nên mới nổi tiếng trong nước và còn lấn sang cả châu Á (có lẽ do văn hóa VN và bên đó khác nhau). Với lại Idol của họ đc train kỹ lưỡng, ekip sản xuất chuyên nghiệp ... Nghe nhạc Hàn thì mình ko quan tâm tới nội dung lắm (chả lẽ cứ vừa nghe vừa coi bản dịch à , tiếng Anh học gần 10 năm trời mà còn chưa tới đỉnh nghe nhạc hiểu liền thì tiếng Hàn là chỉ nghe cho vui tai thôi ), lyric thường chỉ coi 1 lần để biết nội dung nó hát về cái gì chứ sau đó thì ko quan tâm nữa (ngoại trừ 1 số bài hay hay như ITNW... )

P/S: Không biết là tụi nó có per bài này nữa, dạo này mình chậm cập nhật thật :(.
[video]gs-S80eKIQE[/video]

 

[Mishael Dain]

^
Ai bảo thế? Mấy bài quảng bá của các idol group ở Hàn còn k0 đc xét là mainstream music nữa đấy (trừ Gee), giới trưởng thành Hàn thì nghe ballad, giới già nghe trot.

SNSD thì đc cái hát tốt cả dance pop cho giới trẻ và ballad cho giới trưởng thành, trot thì Sunny có kỹ thuật khá tốt, Sooyoung và Yuri chất giọng cũng rất phù hợp có điều chưa có cơ hội thể hiện nhiều thôi.

 

[abcnetkk]

^
tưởng TaeYeon cũng có khả năng hát nhạc Trot tốt

 

[TROOPER]

Just for fun: http://hn.24h.com.vn/giai-ma-bi-an-cac-nhom-mau-c70e1665.html

Xem rồi đối chiếu với nhóm máu của các gái
Ko ngờ nhất là Yuri nhóm máu AB, ít khi để ý profile mà
Sica, YoonA với Sún cùng nhóm máu với mình

 

[ZzRikuzZ]

Ôi sao càng ngày càng yêu Sò thế ko biết chuyến này lại dc xem tóc dài của Choi thiếu gia rồi hị hị hị

 

[milkcow1155]

Update 1 vài chart nhé :d

#1 Recochoku Ringtone Chart

#1 JBook & Tsutaya Realtime charts

#1 Bugs Realtime Chart

Mid-day Mr.Taxi đang bán được khoảng 5k +, đứng thứ 2, #1 là Jang Geun Suk với khoảng 5k5 +

Hờ hờ, chờ đến cuối ngày xem thế nào

 

[ZzRikuzZ]

chờ 9 gái tung chưởng là đỡ ko kịp
p/s: có bác nào mua vé super show 3 để đồi màng [chinh] chưa

 

[Fantasic_Boy9x]

^: Ăn nói cẩn thận chút bác ơi .

 

[Mishael Dain]

^
^
Bàn về Suju hay Super Show 3 thì đi chỗ khác mà bàn.
______________________________________________________
Sao Oricon vẩn chưa cập nhật mid-day sales nhỉ?

 

[Bri_Ski]

^x3: SS3 bán còn chưa hết nửa số vé, kệ xác nó đi.

No.1 cả Hàn lẫn Nhật thì không biết cái oricon làm ăn sao đây.Không biết rướn tới được cái weeky ko nữa.

 

[ZzRikuzZ]

9 gái đang đỉnh cao còn gì, cần gì phải rướn, cứ ra single mới thì lon ton mà leo lên đỉnh thôi
p/s: dạo này tự nhiên thích xem 9 gái cái thời mới debut, rất ngây thơ và trong sáng còn bây giờ lên style lady nhìn phồn thực quá xá đang xem Baby Baby - yêu thế :*

 

[abcnetkk]

nghe phong thanh hôm nay có MV của Mr.Taxi, ko biết có thật ko

 

[ZzRikuzZ]

Cũng có nghe phong phanh là thế chả biết đi theo style MV ko nội dung hay là chơi cả cái thành phố giấy giống Breathless của G-Rác Gần nhỉ

 

[Mì lạnh]

^x3 Xin lỗi ko biết bạn là fan hay anti nhưng mà bỏ cái kiểu nói đó đi, nghe ngứa *** lắm :)
Còn Mid-day Mr.Taxi này phát hành bên Nhật, ko cố gắng thì nằm đó mà chờ lên đỉnh :)

 

[Bri_Ski]

9 gái đang đỉnh cao còn gì, cần gì phải rướn, cứ ra single mới thì lon ton mà leo lên đỉnh thôi
p/s: dạo này tự nhiên thích xem 9 gái cái thời mới debut, rất ngây thơ và trong sáng còn bây giờ lên style lady nhìn phồn thực quá xá đang xem Baby Baby - yêu thế :*

Dễ ăn quá nhỉ.Thế nhì nhật tiến làm quái gì cho nó khổ đời.
Mà sao cậu ăn nói nhiều câu thấy..quá vậy

 

[ZzRikuzZ]

^ Hình như mình hơi cuồng nên thiếu suy nghĩ tí dập đầu tự nhận lỗi

 

[Bri_Ski]

Tớ không nói về cái đó,

Cũng có nghe phong phanh là thế chả biết đi theo style MV ko nội dung hay là chơi cả cái thành phố giấy giống Breathless của G-Rác Gần nhỉ

p/s: có bác nào mua vé super show 3 để đồi màng [chinh] chưa

Ăn nói cũng có chừng mực tí nhé.Thoải mái thì được chứ như thế này thì đùa hơi quá rồi.

Tour diễn vòng quanh 6 thành phố Nhật Bản của ShoJo JiDai chính thức khởi động​

Theo như kế hoạch ban đầu,các cô gái sẽ tổ chức concert tại 4 thành phố lớn với tổng cộng 7 đêm diễn và bắt đầu vào ngày 18/5/2011.Tuy nhiên sau những trận động đất liên tiếp xảy ra,tour diễn đã bị hoãn lại và các fan rất nôn nóng chờ đợi thông tin chi tiết thời gian sẽ diễn ra concert.

Ngày hôm nay,thông tin chính thức được tiết lộ cũng như lịch diễn concert mới, và số lượng đêm diễn concert được tăng lên.Tour diễn hiện nay chính thức bao gồm 10 đêm diễn tại 6 thành phố lớn của Nhật,bắt đầu từ 31/5.

Osaka - Osaka Castle Hall
- Thứ 3 ,31/5 6:30 pm
- Thứ 4, 1/6 6:30 pm
- Sức chứa: 16,000 người/đêm
- http://www.osaka-johall.com/

Saitama - Saitama Super Arena -(Đêm diễn mới được bổ sung)
- Thứ 7, 4/6 5:00 pm
- Chủ Nhật, 5/6 4:00 pm
- Sức chứa 37,000 người/đêm
- http://www.saitama-arena.co.jp/
- Vé bắt đầu bán: Từ thứ 5, 27/4 lúc 12:00 pm, đến thứ 2, 16/5 lúc 3:00 pm

Tokyo - Yoyogi National Stadium 1st Gymnasium
- Thứ 6, 17/6 6:30 pm
- Thứ 7 18/6 5:00 pm
- Sức chứa: 13,000 người/đêm
- http://naash.go.jp/y...70/Default.aspx

Hiroshima - Hiroshima Green Arena - (Đêm diễn mới được bổ sung)
- Thứ 7, 2/7 5:00 pm
- Sức chứa:10,000 người/đêm
- http://www.sports-hiroshima.jp/hpsc/
- Vé bắt đầu bán từ thứ 4, 27/4 vào lúc 12:00 pm,đến thứ 2, 23/5 lúc 3:00 pm

Aichi Prefecture và Nagoya - Nippon Gaishi Hall
- Thứ 7, 6/7 lúc 6:30 pm
- Chủ Nhật,7/7 lúc 6:30 pm
- Sức chứa: 10,000 người/đêm
- http://www.nespa.or....hall/index.html

Fukuoka - Marine Messe Fukuoka
- Chủ Nhật, 17/7 lúc 7:00 pm
- Sức chứa:11,000 người/đêm
- http://www.marinemesse.or.jp/messe/

Trong khi MrTaxi đang dẫn vị trí đầu bảng trên bảng xếp hạng nhạc số tại Nhật và con số lượt xem phiên bản dance của PV này đang bùng nổ thì trang chủ Nhật Bản Girls' Generation's Japanese Website cũng được chuyển đổi sang phông nền Taxi.Hãy cùng vào trang chủ và xem những bức ảnh cá nhân của các cô gái trong trang phục Mr Taxi nhé: http://www.girls-generation.jp/mrtaxi/index.html


Source:Nate, Yurui, [email protected]
Written by: [email protected]
Edited by: [email protected]
Vietnamese translation by TeSic@soshivn

Saitama - Saitama Super Arena -(Đêm diễn mới được bổ sung)
- Thứ 7, 4/6 5:00 pm
- Chủ Nhật, 5/6 4:00 pm
- Sức chứa 37,000 người/đêm

WoaOách nhỉ.Đi tour mạnh giỏi nhé..

 

[abcnetkk]

Dễ ăn quá nhỉ.Thế nhì nhật tiến làm quái gì cho nó khổ đời.
Mà sao cậu ăn nói nhiều câu thấy..quá vậy

thế hôm nay có MV của Mr.Taxi ko bác, háo hức quá
xem cái Dance ver. xong mê luôn :)

Trong khi MrTaxi đang dẫn vị trí đầu bảng trên bảng xếp hạng nhạc số tại Nhật và con số lượt xem phiên bản dance của PV này đang bùng nổ thì trang chủ Nhật Bản Girls' Generation's Japanese Website cũng được chuyển đổi sang phông nền Taxi.Hãy cùng vào trang chủ và xem những bức ảnh cá nhân của các cô gái trong trang phục Mr Taxi nhé: http://www.girls-generation.jp/mrtaxi/index.html

hoan hô các gái. chúc Tour thành công nhé

 

[hangmango]

"Mr.Taxi" đứng đầu BXH nhạc chuông Recochoku và BXH Bugs! ngay sau khi được phát hành

Ca khúc chủ đề "Mr. Taxi" trong single tiếng Nhật thứ 3 của SNSD đã đứng ở vị trí cao nhất trên bảng xếp hạng nhạc chuông điện thoại di động lớn nhất Nhật Bản là Rekochoku ngay sau khi được chính thức phát hành vào ngày 27/04. Single cũng gây sóng gió dữ dội trên bảng xếp hạng singles hàng ngày Oricon và sau đó là bảng xếp hạng hàng tuần sau khi nó được phát hành vào ngày hôm nay.

Do trận động đất lớn vào tháng 3 vừa qua, ngày phát hành của "Mr. Taxi" đã bị trì hoãn và các hoạt động đã bị ảnh hưởng không ít. Tuy nhiên có vẻ như cơn sốt K-pop được dẫn dắt bởi các nhóm nhạc nữ một lẫn nữa đã trở nên nóng bỏng hơn.

"Mr. Taxi" là bài hát tiếng Nhật chính thức đầu tiên của SNSD và nó cũng là bài hát thể hiện phong cách âm nhạc độc đáo cũng như vũ đạo ấn tượng của các cô gái.

Có vẻ như "Mr. Taxi" không chỉ hâm nóng các bảng xếp hạng digital tại Nhật mà còn khuấy động các bảng xếp hạng tại Hàn Quốc. Điều này được ghi nhận vào 13:00 (giờ Hàn) khi "Mr. Taxi" chiếm giữ vị trí số 1 của bảng xếp hạng real time Bugs!. "Abandoned" và "오늘" của Jay Park lần lượt lui về vị trí thứ 2 và thứ 3.

Source: newsen.com
VTrans: tieuthuhuuvan@KST
Link E- News: Fanwonder.com

No1 Bugs mới ghê chứ Cái này thì đúng là ko ngờ đến thật

Bên Oricon thì hi vọng làm ăn khá khẩm tí, hôm trước thấy có nhóm sub-unit nào của AKB cũng tung single hôm nay mà nhỉ, xem thử thấy lượng sale cũng khá lắm, mà mid-day sale hôm nay ko thấy đâu, hay lại đổi ngày phát hành rồi

Lượn thử mấy cái chart bên Hàn:

Melon :#44
Dosirak : #22
Mnet : #88