Roxas777
Mario & Luigi
- 18/8/08
- 843
- 117
Dịch lại khó hơn gấp mấy lần so với lúc đọc và hiểu nguyên bản lắmCó anh tài nào dịch flashpoint không nhỉ, đọc thấy cuốn hút quá .Theo như zeratul nói thì con primal zerg có khả năng "ăn" để tiến hóa, vậy sao nó trông què quặt thế nhỉ ?
Tóm tắt ý lại rồi bạn thích đoạn nào thì dịch chi tiết đoạn đó có thể dễ hơn.Khi nào rảnh ngồi tóm tắt mấy sự kiện chính, phần nào hấp dẫn thì dịch chi tiết hơn

Con Dehaka đó bị teo 1 tay là bẩm sinh thôi. Chắc tiến hóa không hoàn toàn

Vấn đề là thằng Mengsk nó xài khác với lúc Jim Valerian Warfield xài. Cục artifact kì này chắc nó chỉ biết là khống chế Kerrigan chứ ko phải ấn 1 cái là sonic wave nó lan ra ào 1 phát chết hết. Nên nhớ lúc ở Char chỉ có 1/2 hạm Dominion và đoàn Hyperion thôi chứ nên hắn cóc biết rõ. Chỉ biết xài cái đó sẽ biến đổi đc QoB về dạng người hoặc bắn psionic gì đó thôi. Theo Flashpoint thì chắc tên Narud khi giao nộp giấu ko tiết lộ hết tính năng6. Kerr lúc trc là Zerg, bị ảnh hưởng của Xel'Naga Artifact, Kerr lúc sau này là Primal Zerg mà cái Artifact lại khống chế đc, wtf is happening? Nếu cái Artifact ngon thế thì đưa lên mái nhà và 1 phát quét sạch zerg trên bề mặt Korhal là ok, cần gì đánh đấm

Đành là thế nhưng mà protoss nó ko có cớ gì để đi lật đổ Dominion hết. Cái race Protoss kiêu ngạo bảo thủ cóc thèm đi xử terran nếu ko có mâu thuẫn làm gì. Giả sử như có đi thì đám dân đen nó nghĩ gì khi tự nhiên Jim với Valerian lôi 1 đám người ngoài hành tinh vô lật đổ Mengsk hóa ra đúng là nổi loạn thật à. Dù phần cuối WoL tụi nó nổi loạn đấy nhưng ko có nghĩa là tin Jim là anh hùng thật. Hoặc chỉ có mình Zeratul tới chọt 1 cái rồi biến vậy tụi dân nó cũng có hiểu gì đâu lại cứ tưởng Jim làm blah blah. Giống như Mengsk nó cũng cóc dám giết Jim vì cần phải tẩy não cho người dân biết Jim là người phản bội nổi loạn chống lại loài người cái đã. Muốn xử thì đã kêu thằng Tychus bụp rồi.Về vụ Mengsk thì có thể giải thích là chỉ đến chọc 1 cái kiểu ám sát cũng ko thay đổi được gì, thằng này chết thì thằng khác lên, ý là phải có cách mạng danh chính ngôn thuận, hoặc đã giết thì phải giết chết hết như Tosh nói chẳng hạn. Hơn nữa Raynor và Mengsk là nội bộ Terran. Cái hạm đội đi nướng Haven cũng thuộc quyền Selendis là tribe mạnh nhất Protoss thì cũng ko phải đồ ghẻ ất ơ đâu![]()
Trong lịch sử, để thắng 1 trận chiến, cóc có phe nào ngu mà đi cử sát thủ hay gián điệp xử thằng đầu não cả. Làm như thế cái điều đầu tiên trong đầu dân là phe kia chơi bẩn no fairplay -> Đập ác hơn

Chính vì vậy nên mình nghĩ đúng ra Jim với Valerian dự định là hóa giải QoB cùng đám Zerg để loại bỏ mối nguy thứ 1, cùng Jim lật đổ Mengsk đủ để chứng minh cho tụi dân thấy chính tên Valerian mới là người lãnh đạo tốt hơn thằng cha nó. Sau đó mới tính tới chuyện Xel Naga. Ai dè Sarah nóng máu đòi dẫn đoàn Zerg vào để đập cho lẹ cũng đâu cản được

Chỉnh sửa cuối:
Sarah thì sẽ như thế nào ai dè cũng bị đọc suy nghĩ -> Sarah
cúi xuống bàn ... Kế đó là abc xyz (trong Flashpoint có tả luôn).



