[RomHackingVN] Resident Evil 5 Việt Ngữ

Có thể up link sang tên lửa được không ạ ? Fshare down lâu quá :(
 
denvadi nói:
Có thể up link sang tên lửa được không ạ ? Fshare down lâu quá :(
Click to expand...
Pm mình acc fshare free của bạn, mình sẽ gửi bạn 1 ngày tải VIP.
 
mình nhận được rồi , cám ơn bạn đã hỗ trợ
 
Hình như ad cũng là fan của dòng RE đúng ko nhỉ ? Vì thấy trong vòng 4 tháng mà đã thấy có 2 sản phẩm VH rồi ;;)
 
leon_92 nói:
Hình như ad cũng là fan của dòng RE đúng ko nhỉ ? Vì thấy trong vòng 4 tháng mà đã thấy có 2 sản phẩm VH rồi ;;)
Click to expand...
Hihi! Chỉ có như vậy mới có động lực ôm cái máy tính chỉ để Việt Ngữ nó. :3
 
Mình đang chơi ở chapter 2-3 Khu tử thần. trong tư liệu của type 3 có 1 vài lỗi chính tả như "cũ khí"...Và một ít câu thoại của Sheva không chính xác lắm. Mình không biết là thế đúng không mình chỉ để ý câu nói của Sheva lúc nó phát hiện bên đối tác của BSSA như "what are you doing here?" giọng nhẹ nhàng "bên mình có dịch thành "Bọn họ làm cái quái gì ở đây?".Đây chỉ là sự góp nhặt của mình khi chơi bản việt hoá của nhóm chỉ là góp ý thôi chứ không có ý gì cả, vì tiếng anh của mình cũng chưa tốt :D có thể mình sai :)
Cuối cùng thì mình cũng cám ơn nhóm đã việt hoá game RE 5
 
Mình cũng có góp ý nho nhỏ chia sẻ cùng với nhóm là sự xưng hô giữa các nhân vật hình như nghe chưa được hay lắm, ví dụ như thay vì giữa chris và sheva xưng hô là ''tôi vs cậu'' nên đổi thành ''tôi vs cô'' và đối với sheva là ''tôi vs anh'' ! Chỉ là góp ý thôi nhưng cũng cám ơn nhóm rất nhiều vì đã VH dòng game mình yêu thích nhất này , thân !
P/s : tý nữa thì quên , ad ơi bản gold edition đc bao nhiêu % rồi , đang hóng bản này với devil may cry 4 ;))
 
Chỉnh sửa cuối:
denvadi nói:
Mình đang chơi ở chapter 2-3 Khu tử thần. trong tư liệu của type 3 có 1 vài lỗi chính tả như "cũ khí"...Và một ít câu thoại của Sheva không chính xác lắm. Mình không biết là thế đúng không mình chỉ để ý câu nói của Sheva lúc nó phát hiện bên đối tác của BSSA như "what are you doing here?" giọng nhẹ nhàng "bên mình có dịch thành "Bọn họ làm cái quái gì ở đây?".Đây chỉ là sự góp nhặt của mình khi chơi bản việt hoá của nhóm chỉ là góp ý thôi chứ không có ý gì cả, vì tiếng anh của mình cũng chưa tốt :D có thể mình sai :)
Cuối cùng thì mình cũng cám ơn nhóm đã việt hoá game RE 5
Click to expand...

Mình cũng có góp ý nho nhỏ chia sẻ cùng với nhóm là sự xưng hô giữa các nhân vật hình như nghe chưa được hay lắm, ví dụ như thay vì giữa chris và sheva xưng hô là ''tôi vs cậu'' nên đổi thành ''tôi vs cô'' và đối với sheva là ''tôi vs anh'' ! Chỉ là góp ý thôi nhưng cũng cám ơn nhóm rất nhiều vì đã VH dòng game mình yêu thích nhất này , thân !
P/s : tý nữa thì quên , ad ơi bản gold edition đc bao nhiêu % rồi , đang hóng bản này với devil may cry 4 ;))
Click to expand...

Cảm ơn góp ý chân thành của 2 bạn, nhóm sẽ xem xét và tung ra patch cập nhật sau, còn DMC4 bạn chịu khó xem việt sub đi nhé.
 
Bản Gold vẫn phải đợi ah, hóng quá, mong sẽ có sớm, thank các bạn dịch :)
 
The mercenaries ad nên dịch thành lính đánh thuê chứ dịch thành tay sai thấy ko hay cho lắm :D mình chỉ góp ý thôi !
 
Nhóm có thể dịch cho game Wolfenstein : The new Oder không ?
Game nnà cốt truyện khá hay :D Chỉ có 1 vướn ngại duy nhất đó là nó nặng đến 45GB
 
denvadi nói:
Nhóm có thể dịch cho game Wolfenstein : The new Oder không ?
Game nnà cốt truyện khá hay :D Chỉ có 1 vướn ngại duy nhất đó là nó nặng đến 45GB
Click to expand...
Ngay từ bản đầu mình cũng muốn làm, vì game này cấu trúc tương tự Evil Within, tiếc thay nó cũng lấy đề tài zombie, mà nhóm đã có series Resident Evil rồi.
 
Đã cập nhật link 4share!
 
Ad co´ định ra bản patch phần dịch tư liệu mật của Re6 ko vậy ? Viˋ lúc trc ad no´i laˋ se˜ cập nhật trong thời gian sớm nhất nhưng maˋ chơˋ tới giơˋ vẫn chưa thấy =((
 
leon_92 nói:
Ad co´ định ra bản patch phần dịch tư liệu mật của Re6 ko vậy ? Viˋ lúc trc ad no´i laˋ se˜ cập nhật trong thời gian sớm nhất nhưng maˋ chơˋ tới giơˋ vẫn chưa thấy =((
Click to expand...

Tại vì nhóm đang tập trung Re5 với DMC4 nên không còn thời gian cho Re6 nữa. @@
 
Chúng tôi vẫn tiếp tục với bản Việt Ngữ Resident Evil 5 dù bản Gold Edition của Capcom vừa ra mắt, bởi tính năng coop này bản Gold Edition không còn được Capcom để ẩn nữa.

Sau khi bản patch chính thức của Resident Evil 5 được tung ra, chúng tôi nhận được rất nhiều lời khen ngợi, cũng như những đóng góp xây dựng. Và cuối cùng bản patch final của Resident Evil 5 đã được public trên blog của nhóm, bạn có thể download trực tiếp trên blog của nhóm hoặc thông qua các diễn đàn lớn trên cả nước. Chúng tôi có thể tự hào khẳng định rằng, ngoài Castlevania: Lords of Shadow - Chúa Tể Bóng Tối thì bản patch của Resident Evil 5 là một sản phẩm hoàn mỹ.
 
Up wa host googdrive y ad :D
 
leon_92 nói:
Up wa host googdrive y ad :D
Click to expand...
Tập trung vào 2 host chính để chúng có lượt tải cao và link sống được lâu. Sau này mọi người dễ tìm.
 
You must log in or register to reply here.
Back
Top