Tổng hợp Dịch thuật Eng+Việt cho RTK 13

[giangqaz]

vậy up bản Eng lên đi còn gì, để mốc trong forum cũng được gì đâu

 

[kokishimaken]

Kiểu như tiền active mọi chức năng ý mà Bản eng mình thì thấy samkok up lên rồi nhưng chưa update mới nhất ! Và anh Thái đã ngừng dịch do thấy bên mình đã làm xong cái eng !

 

[Diesel Industry]

Ben nó 1 người làm, bên mình dịch tập thể mà . Cộng đồng bên mình đông hơn hẳn. Mà từ hồi làm patch thấy cũng đông người vào box, tấp nập vui vẻ

 

[nch9304]

Mượn được nick comment trên diễn đàn steam rồi, ông nào soạn sớ đi để tui comment bên kia quảng cáo game do ae bên gamevn làm ra nào

 

[nch9304]

tui post lên steam rồi nhé http://steamcommunity.com/app/363150/discussions/0/385429254932139730/:2cool_sad: văn ko hay chữ ko giỏi nên chỉ ghi ngắn gọn vầy thôi

 

[hung6767]

Thanks ông, bỏ 5$ ra luôn, đại gia có khác

 

[nch9304]

Thanks ông, bỏ 5$ ra luôn, đại gia có khác

Sao ông dậy sớm thế giờ này net còn chưa mở cửa mà đâu có, tui mượn nick bạn tui để post đấy

 

[Diesel Industry]

Sao ông dậy sớm thế giờ này net còn chưa mở cửa mà đâu có, tui mượn nick bạn tui để post đấy

ko chỉ nó cách import img thì vẫn bị dính chữ giun ở menu ngoài cho tới menu trong thành mà

 

[KonjikiNoYami]

tui post lên steam rồi nhé http://steamcommunity.com/app/363150/discussions/0/385429254932139730/:2cool_sad: văn ko hay chữ ko giỏi nên chỉ ghi ngắn gọn vầy thôi

Diễn đàn mình toàn tiếng Việt, đưa link đến forum của mình thì bọn nó cũng bó tay thôi , cái nữa là patch không có dịch được menu game và mấy cái nút

 

[nch9304]

ko chỉ nó cách import img thì vẫn bị dính chữ giun ở menu ngoài cho tới menu trong thành mà

Thanh menu chắc cũng không quan trọng lắm nên ko nói, với lại toàn chơi bản mì ăn liền portable Vie nên ko rõ chơi bản Eng phải import cả ảnh menu ngoài nữa cơ à. Hic tại chưa chơi bản Eng bao giờ

 

[nch9304]

Diễn đàn mình toàn tiếng Việt, đưa link đến forum của mình thì bọn nó cũng bó tay thôi , cái nữa là patch không có dịch được menu game và mấy cái nút

Đưa lên để quảng bá cho forum chứ, kệ mịa tụi nó muốn chơi phải học tiếng việt or phải google dịch diễn đàn ta lúc đầu định ghi we come from VN cơ mà nghĩ lại thấy quê quê nên thôi

 

[KonjikiNoYami]

Thanh menu chắc cũng không quan trọng lắm nên ko nói, với lại toàn chơi bản mì ăn liền portable Vie nên ko rõ chơi bản Eng phải import cả ảnh menu ngoài nữa cơ à. Hic tại chưa chơi bản Eng bao giờ

Hiện tại chưa có bản nào import cái menu tiếng Anh cả, do mấy cái ảnh tiếng Anh chưa làm xong, vì vậy cái patch sẽ thiếu menu và button

 

[KonjikiNoYami]

Đưa lên để quảng bá cho forum chứ, kệ mịa tụi nó muốn chơi phải học tiếng việt or phải google dịch diễn đàn ta lúc đầu định ghi we come from VN cơ mà nghĩ lại thấy quê quê nên thôi

Thôi đừng ghi là VN, nghe nói bọn nó kì thị chúng ta lắm

 

[KonjikiNoYami]

À góp ý bác cái này, patch ENG xong rồi vô game chơi và chụp hình lại đi, sau đó post lên steam lần nữa, tụi nó xem hình mới mê, chứ đọc chữ nó không dám chơi đâu

Muốn quảng cáo thì làm cách này, quay video rồi up lên YOUTUBE, đó là cách quảng cáo tốt nhất . Đảm bảo khách đến ào ào luôn

 

[nch9304]

À góp ý bác cái này, patch ENG xong rồi vô game chơi và chụp hình lại đi, sau đó post lên steam lần nữa, tụi nó xem hình mới mê, chứ đọc chữ nó không dám chơi đâu

Muốn quảng cáo thì làm cách này, quay video rồi up lên YOUTUBE, đó là cách quảng cáo tốt nhất . Đảm bảo khách đến ào ào luôn

Ông nào có ảnh của bản Eng up lên đi, chứ tui chơi bản VIE mà làm gì có ảnh :'( Nếu mà bên Châu Âu thì tụi nó ghét Trung Quốc và nể Việt Nam, vì Việt Nam ta oánh nhau với Mỹ

 

[KonjikiNoYami]

Ông nào có ảnh của bản Eng up lên đi, chứ tui chơi bản VIE mà làm gì có ảnh :'( Nếu mà bên Châu Âu thì tụi nó ghét Trung Quốc và nể Việt Nam, vì Việt Nam ta oánh nhau với Mỹ

Nhưng bọn nó có biết tiếng Việt đâu . Lúc trước bên Thái cũng có giới thiệu patch của nó mà thấy chẳng có ma nào quan tâm vì forum đó toàn tiếng Thái

 

[nch9304]

Nhưng bọn nó có biết tiếng Việt đâu . Lúc trước bên Thái cũng có giới thiệu patch của nó mà thấy chẳng có ma nào quan tâm vì forum đó toàn tiếng Thái

Mà còn không cả biết cách post hình trên steam như nào cơ , tuỳ duyên thôi :'( thấy bên steam cũng vắng khách lắm :'( toàn mấy topic hỏi chả có ma nào thèm trả lời :'(

 

[hung6767]

Ủa, menu nhớ anh Dầu Nhớt làm rồi mà ta ?!
Tui nhớ ông Banzai cũng làm 1 ảnh menu vào game bản tiếng Anh ( cùng bản tiếng Việt ) luôn thì phải ?

 

[Sephiroth_Remake]

Game này Steam chắc chả ai quan tâm đâu

 

[banzaiguild]

cũng không hẳn đâu, game Nobunaga bản EN cũng dc hơn 200 người mua mà nên dòng RTK chắc cũng có sức hút, có điều Nobu chỉ có giá 60 USD