Đây không phải là topic về Onepuch-Man=))

Nhớ thằng Amai Mask trước dịch là Sweet Mask mà, đổi từ lúc nào vậy ta? :(
 
BadPlayBoy nói:
Bởi vậy tôi đ bao giờ viết tắt tên nhân vật. =))
AM: Amai Mask (mặt nạ mật)
DK: Drive Knight (Đ nhớ tên dịch)
DS: Dark Shine (đen bóng)
Click to expand...
Drive knight là kỵ sĩ máy
 
Max[SaD] nói:
Nhớ thằng Amai Mask trước dịch là Sweet Mask mà, đổi từ lúc nào vậy ta? :(
Click to expand...
Thì Amai Mask là Sweet Mask mà, chỗ thì dịch Mặt Nạ Ngọt Ngào, chỗ thì dịch là Mặt Nạ Mật, nhưng tôi thấy tên Mặt Nạ Ngọt Ngào vừa dài vừa bê đê thế đ nào nên không thích dùng. :))
 
Có bản dịch là Handsomely masked sweet mask (ta thích cách dịch này hơn vì nó khá phù hợp với theory của ta về thằng Mặt nạ), có bản dịch là Amai mask aka Handsome kamen, cái tên này là parody của nv nổi tiếng nào đó bên Nhật, ta k0 nhớ rõ. Còn thằng Xe đạp thì tên chính thức là Mumen rider, parody của Kamen rider.
Max[SaD] nói:
Nhớ thằng Amai Mask trước dịch là Sweet Mask mà, đổi từ lúc nào vậy ta? :(
Click to expand...
 
Tên gốc đầy đủ của nó là Ikemen Kamen Amai Masuku, trong đó Ikemen = Đẹp trai, Kamen = Đeo mặt nạ, Amai = Ngọt ngào, Masuku = Mặt nạ.
 
BadPlayBoy nói:
Thì Amai Mask là Sweet Mask mà, chỗ thì dịch Mặt Nạ Ngọt Ngào, chỗ thì dịch là Mặt Nạ Mật, nhưng tôi thấy tên Mặt Nạ Ngọt Ngào vừa dài vừa bê đê thế đ nào nên không thích dùng. :))
Click to expand...
Mặt nạ ngọt ngào là bản Kim Đồng, đầy đủ là Mặt nạ ngọt ngào hào hoa công tử:)). Nhưng tên dài và pê-đê là bản chất của thằng Mặt nạ rồi (Zombieman mới bảo nếu mày muốn kể chuyện cười thì cái tên mày là đủ) nên ta thấy cũng hợp lý.
 
Thằng mặt nạ này giống motip mấy thằng Villain yêu cái đẹp vẻ ngoài lúc nào cũng mượt mà đến lúc lộ true form ra thì max tởm hoặc biến thái :))
 
AM yêu vẻ đẹp giống thằng tóc dài trong nhóm tứ thiên vương của truyện toriko =))
 
king_sky1989 nói:
mấy ông cmt toàn viết tắt tên chúng nó nào là AM, nào là DK, DS các thứ đọc éo hiểu ai vs ai, căn bản dốt tiếng anh nên đọc bản dịch sang tiếng việt :))
Click to expand...

DK : kỵ sĩ kim loại
MB: dơi( chày) kim loại
MK: kỵ sĩ sắt
CE: tiểu bá vương
DS: siêu đen bóng
AM: mặt nạ mật
PG: heo thần
WM: chó canh phòng
 
Mốc thời gian trong truyện từ lúc trọc đấu võ đài tới bây giờ là mấy ngày nhỉ
 
Thằng CE chế được cả vệ tinh đo tín hiệu nhiệt nằm tít dưới lòng đất8-} sao không có bộ siêu áo giáp,robot hay vk hủy diệt hàng loạt nhỉ, chắc tác giả sợ trùng với MK và Genos,DK, sức mạnh của thằng CE này cũng khó mà đoán vì đối thủ của hắn là ENW, tạm xếp là low dragon đi:D
 
Comic1xxx nói:
Thằng CE chế được cả vệ tinh đo tín hiệu nhiệt nằm tít dưới lòng đất8-} sao không có bộ siêu áo giáp,robot hay vk hủy diệt hàng loạt nhỉ, chắc tác giả sợ trùng với MK và Genos,DK, sức mạnh của thằng CE này cũng khó mà đoán vì đối thủ của hắn là ENW, tạm xếp là low dragon đi:D
Click to expand...
siêu áo giáp với robot chắc nó cũng có thôi, vũ khí huỷ diệt hàng loạt sẽ ko hiệu quả khi mà khu vực chúng nó đánh ở gần nơi có người
 
A4_160 nói:
Mốc thời gian trong truyện từ lúc trọc đấu võ đài tới bây giờ là mấy ngày nhỉ
Click to expand...

Trọc đấu võ đài: ngày 1
Genos vs Elder: ngày 2
Garou vs 2 con demon: ngày 3
Xuất kích: ngày 4
3 ngày:-"
 
Comic1xxx nói:
Thằng CE chế được cả vệ tinh đo tín hiệu nhiệt nằm tít dưới lòng đất8-} sao không có bộ siêu áo giáp,robot hay vk hủy diệt hàng loạt nhỉ, chắc tác giả sợ trùng với MK và Genos,DK, sức mạnh của thằng CE này cũng khó mà đoán vì đối thủ của hắn là ENW, tạm xếp là low dragon đi:D
Click to expand...
K0 nhớ có dòng nào về vụ vệ tinh do CE chế ra cả, có thể là hàng của Hiệp hội (do MK chế, tất nhiên), CE chỉ là người vận hành thôi.

Mà trong manga thêm đám cấp A, B vào có khi chỉ để hợp lý hóa việc Hiệp hội xếp hạng Thảm họa cho Tats. Cứ tưởng tượng ẻm lôi cái hang ổ của Hiệp hội quái vật ném lên đầu bọn hạ cấp là thấy đáng phải như vậy rồi.
 
Dạo này tác giả vẽ có vẻ lên tay

Bộ của Genos nhìn như giáp của Guts trong Berserk ấy :))
 
Mishael Dain nói:
K0 nhớ có dòng nào về vụ vệ tinh do CE chế ra cả, có thể là hàng của Hiệp hội (do MK chế, tất nhiên), CE chỉ là người vận hành thôi.

Mà trong manga thêm đám cấp A, B vào có khi chỉ để hợp lý hóa việc Hiệp hội xếp hạng Thảm họa cho Tats. Cứ tưởng tượng ẻm lôi cái hang ổ của Hiệp hội quái vật ném lên đầu bọn hạ cấp là thấy đáng phải như vậy rồi.
Click to expand...

Tầm bậy, con Tat nói vậy chứ vẫn để ý đến tụi hero, lúc nó lật cả hhqv chừa chỗ cho tụi hero không gian để sống, chứ tầm 3 thằng đệ samurai, CE mà bị đè thì không chết cũng nằm 1 đống chứ làm ăn được gì nữa:)). Không thấy thằng DS bảo Tat nó chừa không gian cho mình à:D.
 
đất đá với bọn S cứ như là bông ấy, đọc bản one thấy thằng puri nó đào đống đá dễ như bỡn:))
 
archimede nói:
Dạo này tác giả vẽ có vẻ lên tay

Bộ của Genos nhìn như giáp của Guts trong Berserk ấy :))
Click to expand...

Tác giả vẽ đẹp xưa h, chưa đọc chap Elder vs Genos, Trọc vs Boros hay sao phán vậy8-}.
 
gotei13 nói:
đất đá với bọn S cứ như là bông ấy, đọc bản one thấy thằng puri nó đào đống đá dễ như bỡn:))
Click to expand...
Luận sm cơ bắp thằng CE chỉ cấp A thôi, chưa nói còn bị thương, 3 đệ samurai còn đang nằm 1 đống vì ăn hành của ENW, chưa nói đến kiếm sĩ sở trường không phải sức mạnh
 
Comic1xxx nói:
Tác giả vẽ đẹp xưa h, chưa đọc chap Elder vs Genos, Trọc vs Boros hay sao phán vậy8-}.
Click to expand...
Tôi có bảo lão vẽ xấu đâu. Mấy chap gần đây thấy có vẻ vẽ còn kỹ và khéo hơn cả trước :-?
 
You must log in or register to reply here.
Back
Top