[Việt hóa] Giới thiệu, tổng hợp các game đã có bản dịch tiếng Việt

[Kronpas1997]

thread này còn active ko để unstuck nhé.

 

[Hoursea]

thread này còn active ko để unstuck nhé.

Là thế này mod. Giờ các bản dịch ko còn phân tán ở nhiều nơi, không phải các cá nhân nhỏ lẻ đăng khắp chốn nữa mà giờ các người dịch game tập trung ở các diễn đàn chuyên về việt hóa và đăng ở đó. Có thể kể đến như gametiengviet, viethoagame, gamethuanviet,... và họ không đăng thread ở gamevn. Nên nếu mình cập nhật list thì sẽ nảy sinh các vấn đề:
- Quá nhiều link dẫn ra ngoài gamevn, link tới nơi khác, mình thấy không ổn lắm vì cũng tương đồng với seed web cho họ ở gamevn.
- Dẫn link 1 số lượng nhiều như thế thì cũng phải hỏi ý kiến họ là có cho dẫn ko? Kiểu "mình có làm 1 list game việt hóa bạn cho mình dẫn link các bản dịch ở web bạn được ko?" chứ mình khó tự cập nhật như trước, hồi trước là học sinh sinh viên dịch lẻ tẻ vui lắm giờ dịch có tiền luôn mà, như gamethuanviet. Nên giờ không phải kiểu "được chứ, cám ơn cậu nhé! thi xong mình sẽ dịch thêm 1 game nữa nhờ cậu giới thiệu giùm." mà giờ là dịch vụ kiếm tiền luôn rồi. Mà như thế thì các admin của các diễn đàn trên và diễn đàn gamevn nên trao đổi với nhau thì phù hợp hơn, chứ mình không có quyền quyết định.
- Bởi vì các web trên nổi tiếng hơn gamevn ở lĩnh vực việt hóa game, và search google "các game việt hóa" thì dễ ra mấy web đó hơn gamevn (gamevn chỉnh sửa file robot để hạn chế xuất hiện trên google nữa) nên giới thiệu ở đây thì chỉ có tác dụng cho những người vào gamevn biết chứ người khác họ search ra trực tiếp chứ không qua kết quả trung gian là gamevn.

Nhưng không có nghĩa là thread này ko đáng để stick, vì những game trong list là những game thời kì đầu và giữa, khó xuất hiện ở các diễn đàn kể trên vì các diễn đàn kể trên thành lập sau thời điểm đó. Nên nó vẫn có tác dụng tìm thấy những game việt hóa thời kì đầu và giữa, không phải thời kì "hậu miễn phí".

Là như thế. Tùy mod quyết định nha.

 

[minhys1]

Ngoài Việt hóa game, có hỗ trợ mod game kiểu đạn bắn 1 tràng liên tục trò Cậu Bé 3 Mắt (Mitsume ga Tooru), ninja rùa Teenage Mutant Ninja Turtles 2 đánh xa, ….

 

[bashin0804]

Nhiều link đã die lắm rồi ad ơi, những game này giờ ko có nhóm nào dịch đâu nên thiết nghĩ ae nào còn bản game trên máy thì up lên host nào đó để lưu trữ cho những ae game thủ cao tuổi muốn hoài niệm. Chân thành cám ơn Ad. À cho mh hỏi ai còn game Parasite eve VH thì cho mh xin lại với. Đa tạ ạ