Multi Thảo luận, tổng hợp thông tin về game
- Thread starter Mrphung
- Ngày gửi
tuan_hope 5
The Warrior of Light
- 22/5/21
- 2,209
- 2,281
Luôn Giữ Bình Tĩnh
- 19/5/06
- 8,316
- 3,306
Lỡ nghiện con này thì không biết 08/10 có làm monk Maya kịp khôngHay vl
Bản gốc còn hay hơn
- 6/9/03
- 4,975
- 490
Y vậy luôn, tối qua 10h hơn xíu tải về rồi mà tối qua ko dám đụng sợ chơi tới sángFomo quá mà ko dám chơi. Đụng vô game online là ko dứt ra được
- 1/12/10
- 34,603
- 21,176
vừa lên bài cái thì bị bọn nó đồng loạt report bay màu luôn, cái lũ localize game thì toàn lũ đầu xanh đầu đỏ.
soi thử bản tiếng tàu 1:1 với nhựt luôn -> thôi refund bản psn và lấy steam
EDIT: à thôi, bản psn có chọn tiếng tàu, ít nhất là demo...
Chỉnh sửa cuối:
- 13/3/03
- 46,375
- 39,296
soi thử bản tiếng tàu 1:1 với nhựt luôn -> thôi refund bản psn và lấy steam
EDIT: à thôi, bản psn có chọn tiếng tàu, ít nhất là demo...
tiếng tàu ngon thì sẽ có VH sớm nếu thành công.
- 13/3/03
- 46,375
- 39,296
=,= Đám persona đồ này nhiều text quá nên mấy team vh cũng ngại làm, lại phải nhờ mấy đại hiệp buôi bò cac ngựa xuất thủ =)tiếng tàu ngon thì sẽ có VH sớm nếu thành công.
- 1/12/10
- 34,603
- 21,176
drama localize vs translate thì nó từ xưa rồi, nhưng cá nhân chơi ở góc độ nhập vai nhân vật cũng ko thích kiểu sửa thoại insert tính cách khác vào nhân vật đã có sẵn
như trên thì đúng là con npc nói chuyện kiểu giữ kẽ quan tâm, qua lời dịch của tụi tây thì thành kiểu trịch thượng
đúng là khác nhau ở cái thái độ, mình là dân đi học tiếng nước ngoài nên dễ dàng chấp nhận văn hoá nước ngoài hơn là cái thằng cả đời chắc ko phải học ngôn ngữ thứ 2, cái gì của nước khác cũng muốn đồng hoá thành của mình
Chỉnh sửa cuối:
- 13/3/03
- 46,375
- 39,296
Sau vụ wukong đi đêmPS ko làm bản Xbot nhưng đôi bên im im ko đăng đàn bảo là exclusive để dân tình đoán già đoán non Xbot lao động đường phố phạch ko port lên nổi blah blah là M$ cay dé rồi đấy
- 24/6/07
- 6,018
- 1,874
Mấy nay anh em đang bàn game gì vậy.
Similar threads
