Snyder dù ít nhưng có hài tinh tế mà.Đọc bình luận trên weibo/xiaohongshu thì dân TQ bình luận là
1. Nam chính vài góc quay hao hao Cavill nhưng nét ko đẹp bằng, nhiều người gọi khó nghe là "discounted Cavill", các diễn viên khác thì dân TQ vẫn gọi bằng tên họ. Sự bias rất là rõ ko thèm che giấu.
2. Dân TQ rất ghét cái sịp đỏ, cảm thấy thiết kế phản cảm thô lỗ cũ kĩ. Người bình thường ko mặc sịp ngoài quần trừ phi bị thần kinh.
3. Superman nhưng ko thấy Super chỗ nào, bị vả như chó sa lỗ.
4. Joke nhạt, ko hiểu hài chỗ nào
Mục 2 với mục 3 thì bản của Snyder né đc, đặc biệt là cái vụ Sịp đỏ vì lí do nhớ ko nhầm là Snyder cảm thấy sịp đỏ ko hợp với thị hiếu thời trang của khán giả đại chúng thời kỳ mới (modern general audience) thì phải?
Từ đấy suy ra là Superman của Gunn hợp với dân Mẽo vì nó hợp taste cũ của thế hệ boomer/ Gen X thích, nhưng mà thị trường quốc tế với Tàu thì ko nuốt dc vì lí do phía trên. Các nc khác còn lí do gì ko thì ko biết
Nhớ đoạn hài Bat với Flash , Clark với Bruce
