nhóm dịch tiếng việt

[changtrailuumanh]

uh ko biết sao chứ cái forum G4V thấy chậm đấy

 

[3077]

Ug nhưng đỡ hơn cái 4rum free, hiện tại đã có box bên đó, ngoài sonkysiaky và chikvn còn ai không để tớ add.

 

[goldenrain]

Bác quên em rồi à .

 

[3077]

OK rồi, nhưng tối mai tớ online mới add mọi người vào được, mọi người chỉ việc để nick lại sau khi đăng ký bên G4V. Ban ngày cty tớ kô có mạng X(

 

[chikvn]

Uhm đề nghị mọi người có một buổi họp trực tiếp trên yahoo để nói chuyện, thực sự là có rất nhiều điều đáng để bàn, mọi thứ cứ rối tinh rối mù lên ... Chiều thứ 7 ngày mai có được không ?

 

[goldenrain]

Chiều thứ 7 chắc là được ..............

 

[batuoc85]

ok ok, nick bên g4v của tui vẫn vậy nhé .

 

[3077]

Hiện nay đã có box cho đội dịch. Mọi người vào G4V đăng ký nick rồi vào phần Hồ sơ\Nhóm thành viên (phần dưới cùng của Hồ sơ) rồi chọn gia nhập nhóm Hattrick Team. Thế nhé.

 

[3077]

Hiện tại có chikvn và goldenrain vào được, đây là link box, mọi ng chỉ vào được sau khi có đề nghị joint nhóm: http://game4v.com/yega/forumdisplay.php?f=438

 

[3077]

Thêm luumanh, tmt, bilgate và holy. Xin lỗi vì hnay tớ đi thi nên giờ mới accept mọi người được

 

[bilgate]

Thêm luumanh, tmt, bilgate và holy. Xin lỗi vì hnay tớ đi thi nên giờ mới accept mọi người được

Bây giờ dịch cũng gần xong rồi (còn một vài đoạn dịch mãi mà không ổn), không biết liên lạc cách như thế nào đây

 

[chikvn]

Em thì vẫn cho rằng nên có một cuộc họp mặt trực tiếp trên yahoo để thống nhất một số thứ cũng như giải quyết các vấn đề phát sinh trong quá trình dịch.

 

[goldenrain]

Đề nghị anh em vào trụ sở thường xuyên đi nhá
Đợt mới phân công sao đây
Bác Luumanh đâu roài

 

[bilgate]

Đề nghị anh em vào trụ sở thường xuyên đi nhá
Đợt mới phân công sao đây
Bác Luumanh đâu roài

Ưh, không biết tình hình sao rồi nhỉ, bác lưu manh đâu mất tiêu rồi, ai biết ổng đâu thì gọi ổng vào cái nha

 

[goldenrain]

Lạ thật, cả tuần rồi bác lưu manh trốn biệt tăm
ps: đây là bài thứ 500 của em :hug:

 

[chikvn]

Biến mất ko lí do ... mà lại đúng ông leader mới chết chứ ::(

 

[changtrailuumanh]

hic sorry mọi người, cả tuần nay mạng bị hư kêu ng tới sửa hoài mà không được, mãi đến hôm nay mới mò ra được một chỗ để dùng ké tạm thời.

2 bản dịch của goldenrain và chikvn send tui đã đọc và kiểm tra cũng như sửa lại một số câu văn rồi, nhưng sao vừa rồi vô game4v.com/yega thì nó toàn chuyển tui sang trang pic2crazy.com là thế nào vậy?

bây giờ mọi ng muốn liên lạc bằng cách nào?

1 lần nữa xin lỗi nhé, hy vọng ko làm chậm lại tiến trình quá đáng :hug:
___________________________
à mà vì tui vẫn chưa có mạng, mọi ng có muốn bầu ra leader mới ko, tui đã nói trước rồi mè :P

 

[Newbie21]

hic sorry mọi người, cả tuần nay mạng bị hư kêu ng tới sửa hoài mà không được, mãi đến hôm nay mới mò ra được một chỗ để dùng ké tạm thời.

2 bản dịch của goldenrain và chikvn send tui đã đọc và kiểm tra cũng như sửa lại một số câu văn rồi, nhưng sao vừa rồi vô game4v.com/yega thì nó toàn chuyển tui sang trang pic2crazy.com là thế nào vậy?

bây giờ mọi ng muốn liên lạc bằng cách nào?

1 lần nữa xin lỗi nhé, hy vọng ko làm chậm lại tiến trình quá đáng :hug:
___________________________
à mà vì tui vẫn chưa có mạng, mọi ng có muốn bầu ra leader mới ko, tui đã nói trước rồi mè :P

game4v.com bỏ rồi bác ơi !!! Vào trang game4v.vn ấy

 

[chikvn]

Vừa mới gửi thư hôm qua nay đã thấy bác luumanh lên
Đây là địa chỉ mới của game4V box hattrick http://www.game4v.vn/yega/forumdisplay.php?f=438
bác xem thế nào giải quyết nhanh vụ này cái, ko đến 3 tuần rồi mà chưa xong cái gamerules

 

[Ga`Co`m]

Vấn đề là nhóm dịch này sẽ có nhiệm vụ chính là gì hả các bác??