Byousoku 5cm / 5cm một giây

[Black_C@t]

Xoong chảo sắc sảo cụ xê

@Kimura_cat: đú thì luôn đê, trong này toàn 5cm cho nó máu

@Hyutars: Qua nhập hội luôn à Hyu

 

[Salad Days]

sẵn hỏi cái nữa, sign này là anime gì vậy thấy bác shadow nói anime này mà sao ko thấy trong phim

phút 38 rưỡi

 

[black_cat1]

chắc cái bài thơ mùa thu của bờ nách hôm nọ post nhét vào phía dưới banner chủ đề mùa thu đc đấy nhỉ

Bài hai sắc hoa ti gôn ấy hả, bài đấy thì công nhận nó thảm thật

 

[kimura_cat]

@Kimura_cat: đú thì luôn đê, trong này toàn 5cm cho nó máu

clone C|A|T của tớ đú rồi đấy để thay con này luôn

phút 38 rưỡi

thanks bác đoạn này ko nhớ chắc phải xem lại vài lần cho thấm :'> sắp tới MF có làm anime nào nữa ko

 

[onionknight]

chim cú lắm rồi
cài cccp mới zoom player pro rồi mà vẫn ko được
edit lại , click nhầm vào cái resize :'>

 

[IVI00N]

MF đang làm cái gin'iro và brave story. nhưng thằng xệ đang bận thi học kì nên chưa thể tiếp được...

 

[black_cat1]

Ai bảo làm brave story đâu

 

[Salad Days]

Hai Sắc Hoa Ti-Gôn


Một mùa thu trước, mỗi hoàng hôn,
Nhặt cánh hoa rơi cảm thấy buồn,
Nhuộm ánh nắng tà qua mái tóc,
Tôi chờ người đến với yêu đương .

Người ấy thường hay ngắm lạnh lùng
Dải đường xa vút bóng chiều phong,
Và phương trời thẳm mờ sương, cát,
Tay vít dây hoa trắng chạnh lòng.

Người ấy thường hay vuốt tóc tôi,
Thở dài trong lúc thấy tôi vui,
Bảo rằng : "Hoa, dáng như tim vỡ,
Anh sợ tình ta cũng thế thôi !"

Thuở ấy nào tôi đã hiểu gì
Cánh hoa tan tác của sinh ly,
Cho nên cười đáp : "Màu hoa trắng,
Là chút lòng trong chẳng biến suy !"

Đâu biết một đi một lỡ làng,
Dưới trời đau khổ chất yêu đương .
Người xa xăm quá ! Tôi buồn lắm,
Trong một ngày vui pháo nhuộm đường...

Từ đấy, thu rồi, thu lại thụ..
Lòng tôi còn giá đến bao giờ
Chồng tôi vẫn biết tôi thương nhớ
Người ấy, cho nên vẫn hững hờ.

Tôi vẫn đi bên cạnh cuộc đời
Ái ân lạt lẽo của chồng tôi,
Mà từng thu chết, từng thu chết,
Vẫn giấu trong tim bóng một ngườị

Buồn quá ! Hôm nay xem tiểu thuyết
Thấy ai cũng ví cánh hoa xưa
Nhưng hồng tựa trái tim tan vỡ
Và đỏ như màu máu thắm pha !

Tôi nhớ lời người đã bảo tôi,
Một mùa thu trước rất xa xôị..
Đến nay tôi hiểu thì tôi đã
Làm lỡ tình duyên cũ mất rồi !

Tôi sợ chiều thu nhạt nắng mờ,
Chiều thu, hoa đỏ rụng. Chiều thu
Gió về lạnh lẽo chân mây vắng,
Người ấy sang sông đứng ngóng đò.

Nếu biết rằng tôi đã lấy chồng,
Trời ơi ! Người ấy có buồn không ?
Có thầm nghĩ tới loài hoa vỡ
Tựa trái tim phai, tựa máu hồng ?

T. T. Kh.
30-10-1937

bài này đọc lại mới thấy chủ đề giống 5cm

 

[delacroix01]

Bài này mình đọc hồi cách đây 6 năm

 

[Salad Days]

trong 5cm thì hoa ti gôn thay bằng hoa anh đào, mùa thu thành mùa xuân
hoa anh đào màu hồng nhưng rơi như tuyết màu trắng tinh

 

[Black_C@t]

Hóa ra là bài "Hai Sắc Hoa Ti-Gôn", hồi trước cũng có đọc bài này, buồn buồn và buồn T.T

 

[Salad Days]

anh em mình làm trang web đăng ký tự tử tập thể đi
học tập văn hóa nhật

 

[m3Noa]

Muốn treo cổ tự tử hay uống thuốc ngủ quá liều ?
Hay muốn lên sân thượng cao ốc nhảy xuống cho nó tiết kiệm tiền bạc

 

[13cm/s]

giám tự sát cái nick đang xài không

 

[Black_C@t]

Xúi dại à, còn 7 anime trong máy vừa down mà chưa xem

học tập văn hóa nhật

Nguyên nhân là do bọn Nhật thích Sick ending !!

 

[IVI00N]

Ai bảo làm brave story đâu

thế làm cái gì copy cho ông bản để ông dịch rồi mà

 

[Salad Days]

giám tự sát cái nick đang xài không

nick 12k bài chết còn chả xi nhê gì :whew:

 

[SakuragiHanamichi]

Ờ, sau bao gian khổ, cuối cùng đã down về được cái 5cm...
Nói gì nhỉ...
Encode rất tốt, xem nét, không lỗi
Dịch: Chưa check kỹ được :(
Typeset:
1. Làm tốt, font đẹp, màu sắc dịu, làm mờ
2. Một vài effect chưa được chuẩn. Chẳng hạn, có những chỗ khung chú thích thì chữ lại vượt ra ngoài khung ???
3. Karaoke thì làm chắc tốn công, nhưng rất tiếc là không đạt được hiệu quả. Cánh hoa đào lẽ ra nên lả tả ở phía trước chứ không phải phía sau dòng chữ. Làm như MF không nhấn được hiệu ứng.

 

[Salad Days]

2. Một vài effect chưa được chuẩn. Chẳng hạn, có những chỗ khung chú thích thì chữ lại vượt ra ngoài khung ???

ừ cái đấy sửa font lại mà quên sửa khung
cánh hoa đào phía trước làm rối mắt kinh lắm, để sau tạo cảm giác chữ tan ra thành hình cánh hoa đẹp hơn

 

[IVI00N]

nếu để cánh hoa phía trước, thì chữ lập tức bị che ngay đi và như thế sẽ ko thấy được điểm nhấn khi hát đến chữ đấy