Siêu Nhân May Mắn (Lucky Man) - Truyện dịch

[kazuki_takahashi]

1 số hình ảnh trong các chap sắp xuất bản mà bác ldk bật mí:

CHAP 36:

CHAP 7 + 8:

 

[Kow_Loon]

Công nhận bộ này đọc vui thật , hy vọng pác sớm update thêm chap mới cho mọi người cùng đọc :p

 

[DanteXXL]

Truyện này xem gần hết rồi lại bị mất, cắt ngang ko xem nốt được,hix. Xem truyện này buồn cười dã man, ủng hộ anh em dịch

 

[ribox]

Công nhận là buồn cười thật.Hy vọng có chap mới nhanh lên để có thể thưởng thức tiếp

 

[ladykill_vn]

sao up ảnh online thấy nó thô thô so với file ảnh trên máy tính nhỉ.
mấy vết ố edit khó quá
___________________________
sao up ảnh online thấy nó thô thô so với file ảnh trên máy tính nhỉ.
mấy vết ố edit khó quá

 

[sakamoon]

Truyện này đọc chap nào cũng mắc cười, hy vọng sớm ra chap 5 ^^

 

[The_Angel]

Hài kinh .
Thư giãn quá đi mất, thank chủ topic

 

[enix-dark]

hay thật lại có phần típ theo rùi.......truyện này càng đọc càng buồn cười lần sau pác up típ nhé......khoái nhất quả thằng ôn siêu nhân ngủ ngật do bị thôi miên....

 

[dante666]

đọc lại con chó biến "siêu chó"mới buồn cười ngày xưa hình như có vài chỗ dịch là siêu nhân chó đã siêu nhân lại còn chó siêu nhiên chó nghe còn tàm tạm

 

[kazuki_takahashi]

Trong lúc đợi bác ladykill ra lò các chap tiếp theo của SNMM & bác _Tùng cho ra chap mới của "Cậu Bé Bút Chì", mình mới vứt RAW bộ "Cậu Bé Bút Chì" (Crayon Shin-chan) cho đứa bạn edit, nó mới send lại được 2 chap. Vì vậy trong lúc chờ đợi mình sẽ post để bà con đọc tạm 1 số truyện hài khác. Trước tiên là mấy chap của "Cậu Bé Bút Chì" (những chap chưa được bác _Tùng dịch):


Topic & blog truyện dịch "Cậu bé bút chì" của bác _Tùng (box Thư giãn):
http://www.gamevn.com/showthread.php?t=440139
http://360.yahoo.com/ai_yeu_em_emdiena

2 chap mà tôi & đứa bạn làm từ RAW:

CBBC - Crayon Shin-chan đa phần là những chap ngắn - tầm 3, 4 trang (chỉ có hơn chục chap là dài > 20 trang). Tìm được mấy chap hay dzễ sợ luôn, hay bác ladykill làm thử xem. CBBC full 47 vol (on-going), trans & edit nhòe luôn ko hết, hìh hìh...

 

[kazuki_takahashi]

1 số truyện khác do CBBC FC dịch (ST được trên blog):


CÔ BÉ KỲ QUÁI

SHIN & NÀNG BẠCH TUYẾT

 

[kazuki_takahashi]

SHIN & CÔ BÉ QUÀNG KHĂN ĐỎ

 

[kazuki_takahashi]

DOWNLOAD (Mấy chap CBBC ở trên)

Link 1:
http://www.adrive.com/public/988034da16495f6abaf2a0df6342645b57b104a78b2df7a3117577efdc278dda.html

Link 2:
http://rapidshare.com/files/117856465/Shin_CBBC_New_Release_STVONLINE.rar

 

[pntk]

ủa,siêu nhân may mắn phải là lucky súp bà man chứ nhỉ?

 

[TPHCM]

Xem cái Shin vẫn vui hơn cái Luckyman.

 

[DanteXXL]

Shin là vui kiểu khác, còn Lucky Man vui kiểu khác Shin là kiểu hơi....bậy 1 tí :P

 

[ladykill_vn]

có bạn làm CBBC rồi à ? nguồn ở đâu thế send với
may lúc đầu đang phân vân chọn 1 trong 2 thì chọn cái SNMM , cậu bé bút chì để các bạn ấy làm mình coi vậy .
tối mai tớ post chap 36

 

[ladykill_vn]

à này kazuki,bạn cậu hay cậu biết tiếng Trung à.Có thể phụ mình trans SNMM đc không ?
1 mình trans thì sợ không kịp.
Nếu bạn trans phần chưa ra thì tốt,còn không trans phần đã ra rồi cũng được để tớ có thời gian edit

 

[vulcan300]

1 trong những bộ không thể nhịn được cười
giờ không biết kiếm cả bộ này ở đâu bây giờ

 

[kazuki_takahashi]

à này kazuki,bạn cậu hay cậu biết tiếng Trung à.Có thể phụ mình trans SNMM đc không ?
1 mình trans thì sợ không kịp.
Nếu bạn trans phần chưa ra thì tốt,còn không trans phần đã ra rồi cũng được để tớ có thời gian edit

Tiếng Chinese thì mình chỉ biết sơ sơ mấy trăm từ, chủ yếu là quen với Giản thể. Thằng bạn khá hơn, từng làm trans truyện KH cho bên Tàng Thư Viện, để hỏi nó xem sao. Nhưng bộ SNMM thì bọn mình ko có RAW tốt

Lục trong đống tư liệu cũ thì hình như tay Riku Bun Kyoo có full RAW 16 vol của Manhuashu:
http://www.gamevn.com/showthread.php?t=337697
Và XxNotMexX có full 18 vol đã xuất bản của NXB Mũi Cà Mau:
http://forums.gamevn.com/showthread.php?t=333901

Bác ladykill thử liên lạc với 2 người này xem thế nào