Itto - Sóng gió cầu trường
- Thread starter GreatMoon
- Ngày gửi
- Status
GreatMoon: Tớ có mấy điều muốn hỏi về bộ này!
Bọn ấy chỉ dịch thui ah? Còn edit SFX thì ai làm, sẽ giữ nguyên SFX Nhật hay là chuyển thành TV. Nếu mà chuyển thành TV thì mong bạn bảo vs KD nếu làm đẹp như TVM thì hẵng làm ko thì thôi! Chứ edit như Yukan thì chán lắm.
Ấy đã đc cầm cuốn Itto tập 1 chưa vậy? KD in ấn ra sao, đc như 7S chứ?
Còn nữa KD có vẻ hay bị Shu bắt bẻ nhỉ? Bộ nào cũng bị dời lịch phát hành trong khi thằng TVM thì chẳng sao hết.
Bọn ấy chỉ dịch thui ah? Còn edit SFX thì ai làm, sẽ giữ nguyên SFX Nhật hay là chuyển thành TV. Nếu mà chuyển thành TV thì mong bạn bảo vs KD nếu làm đẹp như TVM thì hẵng làm ko thì thôi! Chứ edit như Yukan thì chán lắm.
Ấy đã đc cầm cuốn Itto tập 1 chưa vậy? KD in ấn ra sao, đc như 7S chứ?
Còn nữa KD có vẻ hay bị Shu bắt bẻ nhỉ? Bộ nào cũng bị dời lịch phát hành trong khi thằng TVM thì chẳng sao hết.
mr_1million
Dragon Quest
- 7/1/07
- 1,480
- 0
Còn ai trong topic này đâu mà hỏi chi nhọc công
Cứ lên thẳng KD,nó chỉ đc ng` mướn dịch ra thôi,còn chất lượng thì tùy thằng KD nó mún hút tiền ra sao thoy :wink:
NPP_HunterVN
Mega Man
- 10/12/07
- 3,141
- 15
cậu lee kyo nói hay thế 
edit được như TVM gây rất nhiều tranh cãi... đúng là TVM edit SFX ko tệ...tớ có coi cái Luật của Ueki và Đồng Hồ Cát thì khoản này không phải chê... nhưng để làm kiểu của TVM tức là phải vẽ lại, tớ thấy phải đến 80% số SFX trong Ueki là vẽ lại, 20% còn lại xài font...
chưa kể như cái Naruto thì nói thật nhé 
SFX Naruto của TVM chỉ đáng vứt sọt rác... trình độ quá trẻ con... làm vớ làm vẩn
cái vụ vẽ lại oánh nhau đầu rơi máu chảy rất ác liệt, người cho rằng làm vậy là ko tôn trọng bản vẽ của tác giả, người cho rằng làm thế để truyện dễ hiểu hơn...
ở VN thì kiểu ghi note ra ngoài panel ko phổ biến, thậm chí ghi SFX ở ngoài cũng chả ai hiểu nó là cái gì luôn mặc dù có :bùm ở bên cạnh
cậu chưa đọc truyện của Kim Đồng sao nói ko đẹp giở hộ tớ bất cứ một quyển nào Kim Đồng làm hiện nay ra xem hộ cái tớ lấy đơn cử cho cậu một cuốn Kekkaishi ( kết giới sư ) hay chán ốm như cái Đông Du Ký... KĐ làm chả chê vào đâu được
nói thật là tớ thích truyện TVM làm và vẫn mua + ủng hộ đấy nhưng cái kiểu của cậu ko lên tiếng ko được
edit được như TVM gây rất nhiều tranh cãi... đúng là TVM edit SFX ko tệ...tớ có coi cái Luật của Ueki và Đồng Hồ Cát thì khoản này không phải chê... nhưng để làm kiểu của TVM tức là phải vẽ lại, tớ thấy phải đến 80% số SFX trong Ueki là vẽ lại, 20% còn lại xài font...
chưa kể như cái Naruto thì
nói thật nhé SFX Naruto của TVM chỉ đáng vứt sọt rác... trình độ quá trẻ con... làm vớ làm vẩn cái vụ vẽ lại oánh nhau đầu rơi máu chảy rất ác liệt, người cho rằng làm vậy là ko tôn trọng bản vẽ của tác giả, người cho rằng làm thế để truyện dễ hiểu hơn...
ở VN thì kiểu ghi note ra ngoài panel ko phổ biến, thậm chí ghi SFX ở ngoài cũng chả ai hiểu nó là cái gì luôn mặc dù có :bùm ở bên cạnh
cậu chưa đọc truyện của Kim Đồng sao nói ko đẹp
giở hộ tớ bất cứ một quyển nào Kim Đồng làm hiện nay ra xem hộ cái tớ lấy đơn cử cho cậu một cuốn Kekkaishi ( kết giới sư ) hay chán ốm như cái Đông Du Ký... KĐ làm chả chê vào đâu được cậu làm hộ tớ cái xem nàobảo với KĐ nếu làm đẹp như TVM thì hẳng làm ko thì thôi
rõ là... cậu có biết cái Ueki, Beauty Pop, +Anima, Cánh cụt Ginji vừa ngừng chán ngừng chê đến gần 2 tháng mới có lại ko ???? chưa kể cái vụ vận chuyển... cậu có bao giờ thấy truyện TVM có ngoài Bắc sớm hơn trong Nam chưatrong khi thằng TVM thì chẳng sao hết
nói thật là tớ thích truyện TVM làm và vẫn mua + ủng hộ đấy nhưng cái kiểu của cậu ko lên tiếng ko được
Bạn hiểu sai ý tớ rùi!cậu lee kyo nói hay thế
edit được như TVM gây rất nhiều tranh cãi... đúng là TVM edit SFX ko tệ...tớ có coi cái Luật của Ueki và Đồng Hồ Cát thì khoản này không phải chê... nhưng để làm kiểu của TVM tức là phải vẽ lại, tớ thấy phải đến 80% số SFX trong Ueki là vẽ lại, 20% còn lại xài font...
chưa kể như cái Naruto thì
cái vụ vẽ lại oánh nhau đầu rơi máu chảy rất ác liệt, người cho rằng làm vậy là ko tôn trọng bản vẽ của tác giả, người cho rằng làm thế để truyện dễ hiểu hơn...
ở VN thì kiểu ghi note ra ngoài panel ko phổ biến, thậm chí ghi SFX ở ngoài cũng chả ai hiểu nó là cái gì luôn mặc dù có :bùm ở bên cạnh
cậu chưa đọc truyện của Kim Đồng sao nói ko đẹp
cậu làm hộ tớ cái xem nào
rõ là... cậu có biết cái Ueki, Beauty Pop, +Anima, Cánh cụt Ginji vừa ngừng chán ngừng chê đến gần 2 tháng mới có lại ko ???? chưa kể cái vụ vận chuyển... cậu có bao giờ thấy truyện TVM có ngoài Bắc sớm hơn trong Nam chưa
nói thật là tớ thích truyện TVM làm và vẫn mua + ủng hộ đấy nhưng cái kiểu của cậu ko lên tiếng ko được
Tớ nói mấy câu đó ko phải để chỉ trích KD mà chỉ muốn KD tiến bộ hơn thui.
Nói thiệt vs ấy tớ là fan của KD chứ ko phải fan của TVM nên tớ rất muốn cuốn truyện của KD có thể tốt đc như TVM vậy!
Nói thật KD edit ko phải quá xấu nhưng vs Jindo giá tận 13k 1 quyển mà edit như kiểu mấy bộ cũ thì thật sự ko đáng. Ít nhất cũng phải giữ nguyên toàn bộ SFX chứ cứ như hiện nay chẻn cả cái font chứ cứng cèo vào giữa hình thật sự ko đẹp chút nào hết.
Còn mình bảo tại sao KD lại hay dời lịch phát hành của các bộ truyện của Shu còn TVM thì ko! Chứ mấy bộ kia là của Shogakukan và Media Work.
NPP_HunterVN
Mega Man
- 10/12/07
- 3,141
- 15
đúng là với một số bộ như dạng Diêm Đế hay Recca tớ mua dạo trước thì SFX edit cũng tệ thật...
nhưng nói thật là ở việt nam những người yêu cầu về sfx rất ít
chả có mấy ai cả nếu thích có thể poll một cái xem ý kiến thế nào
tớ thì thấy thích kiểu rel của Kim Đồng hơn :'> thứ một tớ là người ngoài bắc :'> bao giờ đọc cũng = mấy cậu trong Nam :'> thứ 2 là Kim Đồng những bộ nào đã hết rồi rel thường rất đều :'> như cái Recca cứ thứ 6 tớ chạy ra là có, chả chậm trễ gì bao giờ cả :'> còn những bộ nào chưa hết có thể có vol mới là nó rel luôn như chàn quản gia hoặc om vài vol như diêm đế :'> nhưng kiểu gì cũng rel :'> chứ ko phải làm ăn kiểu thanh hóa
ngừng là ngừng, để mấy hôm nữa tái bản thêm vài tập xong lại ngừng xong lại tái bản :'>mà Jindo 13k/ quyển cơ mà
mắc quá nhỉ... ngang truyện TVM rồi còn gì :'>
- 29/3/07
- 1,045
- 57
, lạ thật , ít khi thấy có người thông cảm với NXB thế này . Bạn ơi , NXB sao mà sống thì mình ko bít . Nhưng nó bán đắt thế thì mình " sao mà sống bây h " :whew: .
NPP_HunterVN
Mega Man
- 10/12/07
- 3,141
- 15
lạm phát cái gì cũng tăng :'>
TVM có mấy truyện 15 với 16.5 từ lâu lắm rồi
cái gì cũng tăng :'>TVM có mấy truyện 15 với 16.5 từ lâu lắm rồi
NPP_HunterVN
Mega Man
- 10/12/07
- 3,141
- 15
ờ hồi đấy chữ ko được đánh = photoshop mà có một ông họa sĩ chuyên việc viết chữ
vẫn nhớ cái tập 9 nó viết hỏng nhiều tới mức phải nhét thêm một tờ đính chính vào
với cả thời đấy mình nhỏ cũng có biết đọc là đọc chứ có quan tâm mấy đến chất lượng đâu :'>
hồi đấy chữ ko được đánh = photoshop mà có một ông họa sĩ chuyên việc viết chữ vẫn nhớ cái tập 9 nó viết hỏng nhiều tới mức phải nhét thêm một tờ đính chính vào
với cả thời đấy mình nhỏ
cũng có biết đọc là đọc chứ có quan tâm mấy đến chất lượng đâu :'>lạm phát
TVM có mấy truyện 15 với 16.5 từ lâu lắm rồi
Đấu có! Ngày trước truyện của TVM khổ nhỏ là 13.5k, khổ lớn là 15.8 k
Nhưng bh tăng khổ nhỏ là 15k, khổ to 16.5k
Naruto từ tập 9 sẽ là 15k và tất cả các truyện bắt đầu xb từ tháng 8 sẽ áp dụng giá này.
intermilanfc
Liu Kang, Champion of Earthrealm
- 26/8/07
- 5,336
- 18
thế là sắp có rồi ah`
Jindo xb tháng 8 mà cũng có 13k thôi đâu phải tất cả
Nhưng Jindo là của KD còn kia là của TVM mà.
Chậc, Jindo bộ giấy coi bộ đắt quá. Thà rằng anh nào tốt bụng mua về post len mạng cho bà con tải về mà đọc. Chứ 26 tập x 13k = 338k ( oách ), tải về thì cứ cho mỗi tập 10mb, cả bộ 260mb x 50đồng= 13k.Vậy là ta lời được 325k. Quá rẻ.
Nhưng truyện giấy vẫn sướng hơn chứ! 26 tập mà 2 tuần 1 tập tính ra phải đến tháng 7 năm sau mới hết! 1 tuần nhịn 1 bữa ăn sáng là đủ mua 1 quyển mà!
- Status
Similar threads
