Art của Ryuujou Kai Ni khá hơn cái Kai nhiều

.
Trong Dynasty Warrior thì từ bản 7, vũ khí của Lu Bu nó là Đại Phủ Việt chứ không còn là Kích rồi, nhưng không hiểu sao đám Koei vẫn gọi là kích

. Vì Kích là nhóm vũ khí giáo, lai giữa giáo và qua, còn đại phủ việt là rìu chiến, phủ là rìu, việt là mũi giáo và có ngạch đối diện lưỡi rìu để móc. Hai thằng có tính năng khác hẳn nhau.
Đám Tàu thấy cũng hay dịch lung tung như cây đao của Quan Vũ, Tàu nó cũng dịch là Halberd, naginata của Nhật cũng dịch là Halberd

. Trong khi Halberd gốc tiếng Đức là staff axe, tức rìu cán dài

.