Thật ra "co sập" có thể xem là từ chuyên môn, không thông dụng. Không biết xuất hiện từ bao giờ, ai nghĩ ra, chỉ thấy nguồn duy nhất là wiki từ năm 2020 (tức là khá mới), ban đầu nó còn ghi là "sụm nổ" cơ, sau sửa thành "co sập". Từ này mới được báo chí sử dụng mấy ngày gần đây, chắc không dịch được implosion nên dùng theo wiki luôn. Nên bảo google dịch thì cũng không đúng lắm.
