bạn - mình . cậu - tớ , bạn - tớ , mày - tao .
Cái bà - tui là từ hồi cái Hoàng Thuỳ Linh 15p nó phổ cập ra >:)
Phim nước ngoài thì cần gì mang văn hoá vn vào . Bao nhiêu phim từ trước đến nay toàn cậu - tôi, bạn - mình có vấn đề gì đâu .
ore - omae thì tuỳ ngữ cảnh mà dịch mày tao cũng đc...