[2002] 25th hour (Edward Norton,Rosario Dawson...)

[datbeo]

25th hour(2002)
7.9 IMDB

Nội dung chính
[spoil]Monty Brogan(E.Norton) chỉ còn 1 ngày tự do trước khi phải vào tù bóc lịch 7 năm vì tội buôn bán ma túy. Trong ngày cuối cùng này, anh ngồi ngẫm nghĩ lại về những chuyện đá trải qua và thấy hội hận vì những gì mình đã làm, một công việc làm anh trở nên giầu có và nổi tiếng nhưng cũng khiến anh xa cách dần với gia đình và những người bạn thân từ thuở nhỏ. Monty muốn dành ngày cuối cùng này tìm gặp và nói chuyện với bố, sau đó anh tổ chức một bữa tiệc chia tay nhỏ với hai người bạn thân nhất. Những suy nghĩ, khát vọng trong ngày hôm đó đã dẫn anh đi tới một quyết định cuối cùng... [/spoil]

Vừa xem phim này hôm qua, một bộ phim đáng suy nghĩ để chúng ta lựa chọn đúng đắn hơn con đường tương lai của mình. Ngoài ra đây cũng là một bộ phim tuyệt vời về tình yêu, tình bạn. Vẫn như thường lệ, E.Norton hóa thân vào vai diễn một cách suất sắc. Nội dung, lời thoại, diễn xuất của các nhân vật khác cũng đều rất tốt, rất có chiều sâu. Được làm năm 2002 nên khi xem phim để ý chút thì ta có thể thấy có vài đoạn diễn tả nỗi đau của người Mỹ về vụ 11-9.

subViệt của phim do bạn Onlaa của subteam gamevn làm. Tớ sync lại cho phù hợp với bản m-hd LTP. Xin chân thành cám ơn bạn Onlaa
http://subscene.com/25th-hour/subtitles-13680.aspx

25th hour(2002) m-hd LTP

http://www.mediafire.com/?sharekey=82c2b1a0b654495bd8f14848abf485dda15b09bc0d6dd17277b784fef9ed9be3

______________________________________________________________________

 

[Ayo]

Với nội dung phim như vậy thì 7 năm tù có vẻ hơi ít nhỉ.

 

[datbeo]

trong phim nó cũng có giải thích về tội của nhân vật chính đó.

 

[Mr.Twelve]

phim này rất hay, Edward Norton diễn tuyệt vời

 

[aloloaalo]

sao ko dùng sub đc nhỉ
Down cái này mà Vietnamese 25th hour2002 (edit cho hợp với bản m-hd từ sub của Onlaa) 1 gloomyson

 

[datbeo]

sao lại không hả bạn ơi down bt mà bạn thử lại xem nhé. Không dc nữa bảo tớ gửi trực tiếp cho

 

[_JFK_]

Lúc đang máu phim này, thấy chưa có SUB định làm rồi ra mắt subteam GVN luôn ! Trâu chậm uống nước đục

 

[datbeo]

Hehe sao bạn không vào đó đăng ký trc . Mà còn nhiều phim để dịch lắm, thấy trong đó request suốt. Hay bạn chỉ thích dịch phim đúng gu thôi .

 

[_JFK_]

Tại sắp khoa cử tới nơi nên cũng eo hẹp thời gian ! Định êm xuối hết rồi tham gia
Mới lại bây giờ kiếm được phim hay chưa sub cũng hiếm lắm anh ơi .