ARCHITECT 101(2012)-LỚP HỌC 101: khởi chiếu 11/5

  • Thread starter Thread starter anhpoly
  • Ngày gửi Ngày gửi

anhpoly

Legend of Zelda
Tham gia ngày
31/8/10
Bài viết
1,066
Reaction score
335
123456_1503516886.jpg


ĐẠO DIỄN :
Lee Yong-zoo

Diễn viên:
Uhm Tae-woong .....Seung-min ở hiện tại
Han Ga-in.............Seo-yeun ở hiện tại
Lee Je-hoon ...........Seung-min trong quá khứ
Suji .........Seo-yeun trong quá khứ


Seung-min và Seo-yeun, đôi trai gái với biết bao kỷ niệm, nay gặp lại nhau trên ngã rẽ mới cuộc đời.
Seung-min, sống an phận trong suốt bao năm nay, giờ đi trên một hành trình xa lạ
Seo-yeun, người thơ thẩn chốn đô thị phồn hoa, khi giấc mơ dần chìm trong quên lãng.
Họ gặp lại nhau trên giao lộ cuộc đời, một anh kiến trúc, một cô nàng với ước mong căn nhà yên ấm.
Liệu Seung-min có hiểu loại nhà mà Seo-yeun mong muốn?

[video=youtube;vnPwC9yVzcQ]http://www.youtube.com/watch?v=vnPwC9yVzcQ[/video]
Lop hoc 101 - Architecture 101 - YouTube


Theo Lotte Cinema
 
Lâu lâu làm 1 phim tình cảm nhẹ nhàng thế này cũng hay. Ko biết có HD chưa nhỉ :-"
 
ARCHITECT 101 hình như phải dịch là Bài mở đầu môn kiến trúc chứ nhỉ :-?
 
Dịch là Kiến trúc nhập môn hay Kiến trúc đại cương là chuẩn nhất. Ko hiểu sao lại có kiểu gọi là Lớp học 101.
Phim này top box office KR, gần 4 triệu vé. Chắc chất lượng cũng tàm tạm. Review tiếng anh chưa có mấy nên chả biết thế nào :-b

HD thì chắc sắp có đấy, nhưng ko kèm sub đâu. Dạo gần đây các phim chiếu rạp Hàn chỉ sau chừng 1 tháng là có 1 bản kiểu như thu từ HDTV ra, ko hiểu là bên đấy chiếu bằng hình thức gì mà có để thu nữa :-?
 
LỚP HỌC 101
Đệt .

HD thì chắc sắp có đấy, nhưng ko kèm sub đâu. Dạo gần đây các phim chiếu rạp Hàn chỉ sau chừng 1 tháng là có 1 bản kiểu như thu từ HDTV ra, ko hiểu là bên đấy chiếu bằng hình thức gì mà có để thu nữa :-?
Hầu như mấy phim Tàu, Hàn hay phim Châu Á toàn có HD sớm. Chắc tại release ko rộng như bọn phim Mỹ.
 
Hầu như mấy phim Tàu, Hàn hay phim Châu Á toàn có HD sớm. Chắc tại release ko rộng như bọn phim Mỹ.
Cái đấy thì đúng. Nhưng cái bản mình đang nói ở trên ko phải là mà kiểu HD Bluray realease từ chính hãng đâu. Vì kiểu đấy thì luôn đi kèm dual sub EN-KR. Cái kiểu này là chỉ trơ mỗi 1 cục phim gọi là HDRIP, no sub (nếu source từ đĩa thì bọn encoder luôn gọi là BRRIP và có sub). Giống như kiểu chiếu trên TV on-demand cho dân Hàn xem thôi rồi nó thu từ đấy ra, và ra rất sớm, nhiều khi chỉ 2 tuần sau khi phim ra rạp đã có.

Btw, Achitecture 101 đã có torrent nhá, có nên ra rạp ko đây =))
 
Dịch là Kiến trúc nhập môn hay Kiến trúc đại cương là chuẩn nhất. Ko hiểu sao lại có kiểu gọi là Lớp học 101.
Phim này top box office KR, gần 4 triệu vé. Chắc chất lượng cũng tàm tạm. Review tiếng anh chưa có mấy nên chả biết thế nào :-b

HD thì chắc sắp có đấy, nhưng ko kèm sub đâu. Dạo gần đây các phim chiếu rạp Hàn chỉ sau chừng 1 tháng là có 1 bản kiểu như thu từ HDTV ra, ko hiểu là bên đấy chiếu bằng hình thức gì mà có để thu nữa :-?

Bác cho em hỏi ngu cái, sao 101 lại dịch ra thành đại cương hay nhập môn ?
 
101 giống như một cái code vậy, để chỉ những lớp cơ bản của một môn nào đó
ví dụ: ENGR 101 (engineering), ENGR 102 (khó hơn một chút), cứ thế lên dần
 
các môn học thường có mã của nó, 101 thường là lớp mở đầu, như bên kte mình nó thế, không biết áp vào đây có đúng ko nữa :-?


^ có sub chưa bạn :D
 
lên DH là biết :2cool_go: mã môn học :2cool_misdoubt:
 
Vừa xem chiều nay xong, nhẹ nhàng phù hợp để xem với gấu và ru ngủ ! Nhiều chi tiết hài hước phết :)) !
 
Có ai có link torrent hoặc MF phim này k ?
 
Mình vừa xem phim này online cách đây vài ngày,do khá xúc động nên còn định lập topic.Nhưng mà thôi theo luật thì đào rác vậy.
Theo mình nghĩ thì chắc ở đây toàn lão làng gamer nên cũng ít ai có trái tim xúc cảm như mình hết(tin mình đi,ai cũng nói trái tim mìn là của 1 người con gái hết).Nên chắc sau khi xem phim nhiều người sẽ không hiểu phim(điển hình bá trên còn nói phim co nhiều chi tiết hài hước mới ác chứ) và không hiểu mình(phim thì đơn giản nhưng RW thì dài lê thê).Tuy nhiên mình vẫn muốn mọi người xem phim rồi đọc cảm nhận của mình,để xem có ai có cảm nhận giống mình không hay có ai không hiểu phim mà đọc xong có hiểu hơn không.
Phim có 1 bé Korean Idol là Suzy.Cái bé này mình khá thích cho nên ở dưới bài RW mình viết dưới góc độ fan teen khá nhiều.NHưng cũng chỉnh sửa lại ít rồi
Link xem : cuối bài

Architecture 101
1338895482963449656_574_574.jpg


Tên khác: Introduction to Architecture
Đạo diễn: Lee Yong Joo
Thể loại: melodrama, lãng mạn
Năm sản xuất: 2012
Nước sản xuất: Korea



Diễn viên


Um Tae Woong vai Seung Min
Han Ga In vai Seo Yeon
Lee Je Hoon vai Seung Min (nhỏ)
Suzy vai Seo yeon (nhỏ)


Nội dung


Câu chuyện bắt đầu khi Seo Yeon, mối tình đầu của kiến trúc sư Seung Min thời Đại học, đến gặp và yêu cầu anh xây dựng lại ngôi nhà cũ của mình. Bộ phim đan xen giữa quá khứ và hiện tại, giữa tình cảm và sự tinh tế. Đây là bộ phim có doanh thu phòng vé hàng đầu nửa đầu năm 2012.​

Review(mình viết)


Mình vừa xem xong phim này.Nói thật thì phim xem cũng là dịp vô tình,do coi cái bé Su ra sao mà giết thời gian thôi.Nhưng mà phim thật sư rất hay,ý nghĩa,miêu tả được đúng cái "bản chất" của mối tình đầu.Lâu lắm rồi ,mình mới xem 1 phim thấm như vậy,khiến mình suy nghĩ hoài kô dứt ra được.Phim chủ yếu dành cho người trưởng thành,đã trải qua 1 mối tình đầu,chứ teen coi thì chắc chắn là không hiểu được toàn bộ nội dung của phim đâu.Bản thân mình cũng không hiểu được hết,chỉ là hiểu qua những câu chuyện gián tiếp về mối tính đầu của bố và mẹ mà liên kết lại với phim thôi.Có thể mọi người cho rằng kết thúc của phim buồn,nhưng theo mình đây là 1 phim hoàn hảo từ đầu đến cuối,sự đan xen giữa 2 mốc thời gian đã làm nên điểm nhấn của phim,khi 2 con người gặp lại nhau,giải tỏa những khúc mắc mà trước đây 2 người đã kô biết,kô hiểu

(nếu bạn không tìm đước múc đích coi phim,hay dự định là chưa biết có nên coi không thì cứ đọc.Trừ những bạn chắc chắn sẽ coi thì mới khuyên bảo hãy coi rồi mới đọc thôi)
[Spoil]Seo Yeon và Seung Min đều là 2 sinh viên đại học có nếp sống nội tâm,thường không bộc lộ cảm xúc ra ngoài và hay ngại ngùng trong gaio tiếp .Nhưng Seo Yeon thì có vẻ cởi mở hơn khi cô là người đã chủ động bắt chuyện trước(Ở đây cần phải hiểu là cả 2 đã thương thầm nhau từ lâu rồi,chỉ là họ không biết và không dám tiếp xúc mà thôi).Họ kết thân với nhau,làm việc học tập cùng nhau,từ đó họ nãy sinh tình yêu với nhau,Seo Yeon biết điểu đó nhưng Seung Min thì không.Dù cho cô náng- vốn nhút nhát không thua gì Seung Min- đã tạo nhiều cơ hội cho Anh chảng tỏ tình,để anh hiểu được tình yêu của cô.Điển hình là khi Seo Yeon nói chuyện về ông anh khối trên để khích tướng Seung Min(mặc dù thật chất Seo Yeon tham gia khối học kiến trúc là vì Seung Min),Nhưng hàng loạt tình huống trớ trêu xảy ra khiến cho Seung Min kô những kô nhận ra mà còn hỉểu lầm tình ý của cô nàng.Dủ có 1 thằng bạn trời ơi làm quân sư tình yêu,nhưng anh vẫn như 1 thằng ngốc yêu đuối.Hậu quả là Seo Yeon đã bị ông anh khối trên dụ dỗ uống trai soju rồi đem về nhà trông khi Seung Min chỉ đứng đó nhìn 1 cách yếu đuối...Giá như lúc đó anh ấy can đảm...mà không,giá như anh không như thằng ngốc(nói vậy chứ thật chất là thằng đần,thằng ngu ấy chứ.Người ta yêu ra mặt mà cũng kô biết),biết được người Seo Yeon yêu thật chất chính là anh...thì anh ấy sẽ không yếu đuối...thì mọi việc sẽ tốt đẹp hơn nhiều.

Tuy nhiên,cũng ví phim đã cho ta thấy 1 khung cảnh ở hiện tại.Khi Seo Yeon gặp lại Seung Min.Lúc mình xem,mình không nghĩ là họ sẽ trở lại với nhau,nhưng mình nghĩ,chỉ cần họ có thể biết được nổi lòng của nhau,thấu hiểu được tâm can mọi việc là đã rất tốt rồi.Và phim đã rất "nhân đạo" đã cho ta và cho họ thấy được điều đó(tại sao lại "nhân đạo" chứ,vì mình cũng đã biết ở đời thực,có những mối tình đầu,mà người yêu đơn phương,từ lúc yêu đến lúc hi sinh và chôn vùi,đều là tự một mình,không ai biết cả).Có thể Seung Min kô hiểu rõ được sự việc đêm hôm đó,nhưng ít ra anh cũng đã biết được rằng Seo Yeon yêu anh,và Seo Yeon cũng biết rằng anh biết điểu đó.Đối với Seo Yeon thì mình nghĩ thế là đũ cho cô ấy lắm rồi.Mình không biết các bạn nghĩ sao,nhưng mình chắn chắn với các bạn rằng Seo Yeon yêu Seung Min nhiều hơn rất nhiều so với tình yêu của Seung Min đối với Seo Yeon.

Ngoài ra,vì mình rất là ấn tượng và đồng cảm với nhân vật SeoYeon,cho nên mình sẽ có đôi lời nói về cô ấ,nhân vật Seo Yeon là 1 nhân vật khá bi kịch,khi cô chỉ đơn thuần là 1 cô gái bình thường và cô yêu 1 chàng trai bình thường khác,nhưng lại không dám thổ lộ,cô cố gắng làm quen,gặp gở,kết thân với anh ta,mong rằng anh ta sẽ nhận ra được tình yêu của mình.Do anh chảng vốn cũng nhút nhát và ngốc ngếch không hiểu được tình ý của mình,nên cô đã dùng 1 người anh khối trên đánh ghen để khích lệ anh ta.Tuy nhiên,cô lại trở thành nạn nhân chính của 1 mối tính đầu,vừa nhẫn tâm,vừa tàn bạo.Khi cô bị chính người anh khối trên đó lợi dụng,còn người con trai mình yêu thì lại không những không biết,mà còn hiểu lầm,xem cô như 1 cô gái xấu xa,tồi tệ.Cái lúc mà cô ấy đang cố gắng trở lại với anh chàng sau đêm đó,chỉ 1 câu"Cậu có thể....biến đi được không" của anh chàng đã xé nát con tim của nhiều khán giả.Phim cũng rất chú ý không hề lống ghép bất cứ 1 cảnh khóc nào của nhân vật Seo Yeon(chính xác là Su) vào phim cả.Mình không biết giải thích thế nào,nhưng mình chắc đó là 1 quyết định sáng suốt của phim.

Mình cũng từng nói Seo Yeon yêu Seung Min hơn Seung Min yêu Seo Yeon rất nhiều.Tại sao?mặc dù hầu hết ta đều xem phim dưới góc nhìn của Seung Min.Đó cũng là 1 cái hay của phim để cho những người thật sự hiểu phim có thể cảm nhận được tình yêu của Seo Yeon.Mình có thể nêu ra những dẫn chứng sau :
- Lúc còn học đại học,Seo Yeon là người đã chủ động làm quen Seung Min trước
-Cô luôn là người mở chủ để trò chuyện đầu tiên(có lẻ là do Seung Minh nhát)
-Cô cũng là người cho Seung Min biết ngày sinh nhật của mình trước,là người cho Seung Min biết những thông tin cả nhân về gia đình của mình trước sau đó mới hỏi lại Seung Min để cho Seung Min có cảm giác thân mật hơn.
-Trong cuộc tình của 2 người,cô là người đã hi sinh và hi sinh nhiều hơn
-Khi trưởng thành,cô cũng là người đã chủ động đi tìm Seung Min
-Trong khi Seung Min đã quên mất cô,có 1 cuốc sống bình thường,có người yêu,chuẩn bị cưới vợ thì Seo Yeon lại chính là người không thẻ quên được Seung Min,cô không có người yêu,lấy chồng chỉ trên danh nghĩa.Cô cũng như lúc trước,là người chủ động khơi dậy lại những kí ức của Seung Min mà cô biết rõ,hiểu rõ,trong khi bản thân anh ấy thì lại chỉ vô tâm quên mất nó.[/Spoil]

Nói chung,Phim là 1 kịch bản hòan hảo từ đầu đến cuối.Hoàn hảo từ cách diễn đạt nội dung,miêu tả nhân vật đến diễn xuất và xây dựng tình huống.Hoản hảo đến mức mà 1 đứa con trai luôn nghĩ rằng "Phim tình cảm thì có gì hay chứ,chủ yêu là coi để ngắm người đẹp thôi" như mình phải cảm động mà viết 1 cái RW cảm nhận dài thế này.

Online

[YOUTUBE]8tw4eCO44wo[/YOUTUBE]

Download
 
Trên Subscene vẫn chưa có sub nữa :3cool_angry:
 
^bạn coi của KST đi.Sub của KST tốt mà :)
 
Lúc đầu cũng ko thích mấy cái fim tình cảm lãnh mạng cho lắm,nhưng thấy 2 nữ diễn viên chính xinh quá nên vào xem.Và kết quả là 1 fim tình cảm lãng mạng nhẹ nhàng rất rất ư là hay :).....Mặc dù cái kết khá bùn nhưng theo mình thấy chính vì vậy mà thấy nó hay,nó cho mình cảm giác nhớ về mối tình đầu trong sáng và thường là ko bao giờ thành...
 
Lúc đầu cũng ko thích mấy cái fim tình cảm lãnh mạng cho lắm,nhưng thấy 2 nữ diễn viên chính xinh quá nên vào xem.Và kết quả là 1 fim tình cảm lãng mạng nhẹ nhàng rất rất ư là hay :).....Mặc dù cái kết khá bùn nhưng theo mình thấy chính vì vậy mà thấy nó hay,nó cho mình cảm giác nhớ về mối tình đầu trong sáng và thường là ko bao giờ thành...
Cảm ơn bạn đã có cùng cảm nhận với mình
ngoài ra còn có cùng...lý do ban đầu xem phim nữa :))
 
Mình giơ cái poster phim này ra cho những người ko biết Suzy rồi hỏi ai trẻ hơn thì quá nửa chỉ vào Han Ga-in. PTS với makeup ảo lòi. Mà công nhận 2 bạn đều xinh đáo để :4cool_beauty:

Còn phim thì hay, nhất là cái kết. Lúc gần cuối đã sợ đi theo lối mòn thì phá hỏng hết phim, may mà kịch bản xử lý tốt, 2 lớp nghĩa đều trọn vẹn, mà lại đem cảm giác chân thật. Đồng ý với Undersword ở điểm gái yêu trai hơn (phim này thì trừ cái kết ra khỏi lo spoil đi), nhưng mình ko nghĩ gái ngay từ đầu chủ động làm quen với trai, mà do tình cờ gặp rồi dần dần nảy sinh.
 
Back
Top