Bleach-Ichigo

trình độ của aizen như thế gặp ông tổng đội trưởng chắc cũng đập ổng luôn :|, mà thấy ông đó na ná ông hội trưởng bên hxh, ai cũng lợi hại :))
 
trong truyện chỉ thấy 3 cái bankai lỡm nhất là của con gấu chó của thằng renji mới cả của toushen không biết đi theo aizen có được gì mới không.
 
Có bác nào trong HCM biết chỗ nào cho thuê truyện đủ bộ này ( đang xb ), ko vậy tôi tìm mấy chỗ mà chẳng thấy chỗ nào đủ cả toàn thiếu ko. Thanks
 
Tốt nhất là ko đọc thì hơn, dịch lởm bỏ mịe đi đc :)). Đọc xong thêm tức vào ng` chứ chả giải trí đc gì đâu :)).
 
bên toghashi cái này có dịch dc vài chap đầu đấy :))
 
Hix, có đọc là dc rùi, lên mạng mỗi lần down về lâu ơi là lâu.
Aizen mạnh wá, có lẽ wánh với ông tổng đội trưởng Aizen cũng chưa chắc thua, hình mặt hiền zậy mừh ác ghia.
Cho hỏi chút, có ai bít nv vương gia là ai huk?
 
Shinji thì đúng hơn
cái này là dịch thẳng,còn truyện VN phiên âm từ hán việt qua
 
Khi dịch tên nhân vật ra tiếng Việt thì có 3 trường phái (theo em biết, đại k gà thấy thiếu bổ sung hộ ^^) : 1 là lấy thẳng tên tiếng Anh (tác giả bên Nhật có để tên tiếng Anh cho 1 số bộ), 2 là lấy phiên âm Hán Việt, 3 là phịa ;))
 
Hollow toàn ra đủ kỉu.
Đọc truyện thấy "Vương Kiện" dùng để mở cửa vào chỗ vua ở,và thằng vua đó lão Yamamoto kiu nó là "statue" !? Thía là sao ?
 
vậy char chính của GTO được dịch thành Đỗ Thành Đạt cũng là phiên âm à, thường tên tiếng nhật phiên âm nghe rất lạ (như phố phạn u trợ trong yu yu..) còn tên này giống vn thế :))
 
mr_1million nói:
Hollow toàn ra đủ kỉu.
Đọc truyện thấy "Vương Kiện" dùng để mở cửa vào chỗ vua ở,và thằng vua đó lão Yamamoto kiu nó là "statue" !? Thía là sao ?
Click to expand...

Nghĩa là bù nhìn thôi,tồn tại nhưng dek quan tâm tới cái gì xảy ra trên thế giới...
 
Mà cách mở cửa cũng zã man nhỉ !? =))
Thằng Zan chắc cũng ko disca dễ thế đâu chắc tương lai cũng chiến chung với thằng Ichigo tiếp.Thường là lúc gần chết :))
 
nó nói sẽ trở lại nếu ichigo ... ;)) thì nó đâu dễ dàng bỏ qua vậy được :))
 
No^ nói:
vậy char chính của GTO được dịch thành Đỗ Thành Đạt cũng là phiên âm à, thường tên tiếng nhật phiên âm nghe rất lạ (như phố phạn u trợ trong yu yu..) còn tên này giống vn thế :))
Click to expand...
Hờ hờ, thế GTO phiên âm thành...tôi đi tìm tôi à ? :))
 
JinLeonhart nói:
Thằng Ichimaru tác giả cố tình xây dựng một nhân vật hiểm độc. Nhưng cuối cùng thì thấy nó không hợp lý cho lắm (cứng quá :|).
Click to expand...

Hê hê hê tui cũng thích Gin. Trước giờ chưa bao giờ thích nhân vật phản diện nhưng gặp anh này thì cool quá. Mà cái bankai của anh này chả biết tác giả sẽ xử lý sao nhỉ?:whew:
 
Tập mới nhất có tựa cuối trang "Các bạn hãy đón đọc tập kế tiếp trong 1 dịp gần đây nhất !"
Mời bình luận về hàng chữ đó =))
 
You must log in or register to reply here.
Back
Top