Deadpool & Wolverine (27/07/2024) - Wade xxx Logan

Biết ngay là có lão hói cầm tay day trán bắt làm mà worry-29 hum có lão bảo kê mơ đấy mà đòi xấu nói đuỹ Chuột trù worry-11


4cKvdTZ.png
 
vì deadpool là 1 thằng thích giỡn mặt nên h nó đem phiên bản khác của nó ra làm bia tập bắn thì người ta cũng xem như trò hề thôi
nhưng Logan với khán giả là Logan nghiêm túc, hy sinh vì đại nghĩa và đã có 1 cái chết lấy nước mắt khán giả rồi, đang mồ yên mả đẹp tự dưng có đứa nó đào mộ lên đem làm vũ khí, uh thì người chết rồi k còn ý nghĩa gì nữa nhưng với những ai từng thích Wolverine, e rằng khó mà k cảm thấy khó chịu gì. Hơn nữa theo quan điểm Á Đông thì cai trò quật mồ này nó rất khốn nạn, Gia Long năm xưa đái vào hài cốt Quang Trung còn bị chửi rũa tới tận bây h thì thằng Deadpool nó làm trò hề với hài cốt logan, dù trong bối cảnh phim ảnh, cũng sẽ gây phản cảm

Đúng. Cái chết của Logan nó ko chỉ là bảo vệ thế hệ người đột biến mới mà còn là lời chia tay người đột biến thế hệ cũ. Biết là cái trò quật mộ khắm lọ đó nó còn có ý nghĩa đá đểu nhân vật nào mà nổi nổi thì dù có chết cũng sẽ bị lôi lên tái sinh để kiếm tiền tiếp. Thấy vậy ai là fan của Wol thì ít nhiều cũng thấy khó chịu.

Còn Nicepool thì ban đầu Deadpool nó có biết là Nicepool ko có healing factor đâu. Nó nghĩ chắc sẽ sống lại nên kệ, lôi ra làm bia trước rồi sống lại mấy hồi. Ai dè là chết luôn.
 
Ngay đầu DP2 thằng Pool nó đã làm cái đồ chơi hình Wol bị xiên lình rồi thì có gì đâu mà bất với chả kính :)).
 
phần 2 nó về giết chính mình trong quá khứ éo cho đóng đèn lồng còn chả cấn cấn nữa là cái phiên bản nicepool này =)) nhớ đâu mấy trang đầu có bác phân tích cái phiên bản nicepool đó , để mò lại =))
Thiệt ra 1 trong những cái joke xịn nhất ai hiểu thì hiểu là Nicepool.

Nicepool là bản DeadPool ngược đời nhất vì không có năng lực quần què gì hết.
Không tái tạo lại cơ thể được nên "bị sát hại" ("murdered", nguyên văn Wolverine, ý là không phải hy sinh, tai nạn, ngộ sát và do chính DP giết) 1 cách thê thảm :1cool_byebye:.
Không xấu xí gớm ghiếc để phải đeo mặt nạ như đám còn lại (Đoạn này DP hỏi mặt nạ mày đâu, NP chỉ cười một cách đẹp trai sáng láng kiểu "tại sao?") :1cool_look_down:

Đã thế thay vì xấu tính mà lại rất tốt bụng, nụ cười thường trực trên môi vì là người... Canada (tụi Canada nổi tiếng là lúc nào cũng lịch sự tốt tính và Ryan cũng là người Canada :1cool_byebye:).

Chỉ có năng lực duy nhất là "phá vỡ bức tường thứ 4".
Khi DP khoe tao có năng lực này và hô "Van Wilder", tức là 1 bộ phim Ryan đóng hồi 2002.
NP kêu tao cũng vậy, xong quay qua chỉ vô khán giả nói "The Proposal", cũng là 1 phim của Ryan năm 2009 luôn.
Nói chung Nicepool nôm na không chính thức là do Ryan nhảy vô đóng phiên bản chỉnh mình luôn, tự trào chính mình và tự giết chính mình một cách te tua nhất luôn. :5cool_big_smile:

Ryan thì luôn joke về cái gốc Canada này của ổng, nên khi đập nhau với đám TVA, có 1 thằng chửi Canada thì ngay lập tức bị xiên que ngay mồm, "get my country name out of your goddam mouth !". :5cool_big_smile:


Nói chung lúc đi coi khúc này tụi nó cười rú lên banh cả rạp, khá đã :6cool_smile:
 
ai cần xem lại thì có thể tự kiếm bản TELESYNC
ok nhất hiện giờ, có sub E luôn nhưng chỉ chuẩn khoảng 8-90% thôi vì sub là nghe và type lại do audio nhiều chỗ khá rè
 
Chỉnh sửa cuối:
Lúc xem ko nhận ra a chồn râu ria cục súc là Henry.
Kể mà nó làm râu ria cho a = CGI lồ lộ thì max bỉ pepe-1
 
Đánh sáng tạo hơn nữa thì vấn đề là sẽ rách bộ đồ á. Không thể trách được
 
Đúng. Cái chết của Logan nó ko chỉ là bảo vệ thế hệ người đột biến mới mà còn là lời chia tay người đột biến thế hệ cũ. Biết là cái trò quật mộ khắm lọ đó nó còn có ý nghĩa đá đểu nhân vật nào mà nổi nổi thì dù có chết cũng sẽ bị lôi lên tái sinh để kiếm tiền tiếp. Thấy vậy ai là fan của Wol thì ít nhiều cũng thấy khó chịu.

Còn Nicepool thì ban đầu Deadpool nó có biết là Nicepool ko có healing factor đâu. Nó nghĩ chắc sẽ sống lại nên kệ, lôi ra làm bia trước rồi sống lại mấy hồi. Ai dè là chết luôn.
Nicepool nó chắc chắn là phiên bản không được phép tồn tại trong vũ trụ, nếu để sống là có thể băng hoại vũ trụ đó.
Mà cái hài hơn là người đóng Nicepool lại là một diễn viên tưởng tượng Gordon Reynolds, một người cực kỳ mất dạy, "anh song sinh" của Ryan Reynolds
 
Xoa cằm mà người không biết gì (hoặc không quan tâm MU) thì coi hay ko họ cũng ko hiểu hết .
Cha dịch cũng cắt cúp cho gọn lại quá nhiều .
Tình hình chung thấy người hiểu hết thoại của phim thực ra cũng không đông (tôi chém thôi chứ người ta có hiểu hay ko sao mình biết đc , trừ mấy ml hay hỏi tôi tại sao) .
 
Đánh sáng tạo hơn nữa thì vấn đề là sẽ rách bộ đồ á. Không thể trách được
Bắt lỗi này đúng , bộ đồ nguyên xi =))

Ta thì đoạn đầu thấy ok dù gì thì Wol cũng chỉ là nhân vật giả tưởng chứ ko phải dựa trên ng có thật nên ko vấn đề gì, cơ mà mới thấy dc đoạn đó sáng tạo với càng dc tô đậm cái tính cách "mất dạy ko biên giới" của thằng Pool éo nể nang mồ mã ai ra gì. Cái đoạn mà khó chịu của ta với phim này chắc là đoạn Wol đấm Pyro xong nói câu "Diễn viên phụ thì thoại ít thôi". Đoạn này khá là chạnh lòng nếu với hình ảnh là tri ân với các Xmen cũ, vì dù gì sự nghiệp diễn xuất của mấy ng này đã hết thời rồi dc mời lại đóng mà nói câu kia hơi kì.
Này thực tế thôi , chẳng qua anh Pool đem sự thực trần trụi ra khịa .
 
Phim coi thấy plot đúng rác rười, chỉ được cái là hàng động, hài và 2 anh Deadpool và Wolverine là gồng hết tất cả các mảng. Chả hiểu nổi động cơ phản diện cũng như nó kéo thằng Pool vào âm mưu nó để làm gì. tramtu-gif.
 
Xoa cằm mà người không biết gì (hoặc không quan tâm MU) thì coi hay ko họ cũng ko hiểu hết .
Cha dịch cũng cắt cúp cho gọn lại quá nhiều .
Tình hình chung thấy người hiểu hết thoại của phim thực ra cũng không đông (tôi chém thôi chứ người ta có hiểu hay ko sao mình biết đc , trừ mấy ml hay hỏi tôi tại sao) .
Đúng là sub hơi kém
Mà cũng khó vì 18+
 
Phim coi thấy plot đúng rác rười, chỉ được cái là hàng động, hài và 2 anh Deadpool và Wolverine là gồng hết tất cả các mảng. Chả hiểu nổi động cơ phản diện cũng như nó kéo thằng Pool vào âm mưu nó để làm gì. tramtu-gif.

Ủa ủa ủa ...thoại nó nói hết rồi mà ??
Coi lại phần 2 rồi ra rạp lần nữa đi bạn .
 
sub phim MCU ngoài rạp đa phần do bác mp3sony dịch thì phải, cũng khó vì phải dịch tiết chế lại khá nhiều, mà do deadpool nó nói quá nhiều và cũng quá nhanh nên khó mà dịch đủ và đúng gốc hết dc
 
Phim Marvel xưa giờ chỉ có anh Giáo Hoàng (fan cứng Iron Man) với anh Geniux Ngo dịch, mà 2 ảnh dịch tốt (fan Marvel luôn), phim Deadpool & Wolverine mình lại thấy sub Việt hóa vui.
Có đúng Age of Ultron người khác dịch xong be bét luôn.
 
đợt đi xem age of ultron với phantom dịch đọc ẻ chảy vl, 2 đứa inhuman mà nó dịch thành cái gì như phim kiếm hiệp pu_kek1
 
sub phim MCU ngoài rạp đa phần do bác mp3sony dịch thì phải, cũng khó vì phải dịch tiết chế lại khá nhiều, mà do deadpool nó nói quá nhiều và cũng quá nhanh nên khó mà dịch đủ và đúng gốc hết dc
D&W này phụ đề Việt dịch bởi ông Gouix hay Louix gì đó, ko nhớ rõ, ko phải mp3sony.

Edit : À, thấy Tôm post ở trên, chính xác là : Geniux.
 
Back
Top