- 9/7/08
- 6,074
- 2,763
noob la , puppey ban pick vẫn tốt nhưng ko có chất quái với dị như Artstyle
Sohai la, Artstyle hết thời. .
Follow along with the video below to see how to install our site as a web app on your home screen.
Note: This feature may not be available in some browsers.
noob la , puppey ban pick vẫn tốt nhưng ko có chất quái với dị như Artstyle

Sự thật về cái gọi là blackhole lật kèo của dendi...![]()


Mình thì cứ xem sub eng cho nó lành, đoạn nào không nghe được thì ngó xuống thấy luôn 

Steam Translation là cái trang dịch giao diện và nội dung trên Steam sang các ngôn ngữ khác mà, có cả nhóm dịch tiếng Việt, và đương nhiên là người dịch chứ có phải máy dịch đâu :v Nhưng mà mấy lão dịch FTP không được xem phim mà chỉ được dịch chay dựa trên sub eng nên nhiều chỗ không hợp lí (ví dụ như đoạn bà cô của hyhy nói chẳng hạn, xưng hô loạn hết cả lên).
Btw, ai có thời gian thì đọc cái bài blog (đã được dịch sang Eng) của DK.Lanm, cũng hay phết: http://dotaland.net/2013/02/26/the-chronicles-of-lanm-stories-of-yesteryear-1-3/
bản thân người trong nhóm cũng thấy sub tệ, nhưng sửa ko kịp trước giờ G nên release ra sub chưa edit luôn
mà nhiều người dịch nhưng ko có editor thành ran hiều đoạn đọc dc, nhiều đoạn lại lộn xộn, nhiều đoạn dùng sai đại từ luôn 
xem full không tua chút nào thì đc cái GG, xem hết deleted scence thì đc thêm cái Care.
3 cái còn lại ko biết lấy kiểu gì
Xem gần hết, đến credit thì tắt đi, xong rồi mới biết cái Achievements nên lại mở lại tua luôn đến cuối là được GG này.
