Download Phụ Đề Re4 (Test)

  • Thread starter Thread starter AimBots
  • Ngày gửi Ngày gửi
AimBots

AimBots

Youtube Master Race
Tham gia ngày
21/8/08
Bài viết
71
Reaction score
14
"Rãnh" ngồi viết Phụ đề cho Bio 4
Bác nào cho ý kiến & cần thì Okey mình Up lên.
Vì dung lượng host chuối chỉ 1500MB nên up lên hơi cực vả lại ko bik có ai down ko nên ko up.
Bác nào cần thì lên tiếng tôi up lên bản Việt.
Demo:
http://revn.ch/bio4/r117s10.mpg (22MB)
 
chịu thui!!!chơi thì phải tự bít dịch chứ cần gì cái này!!!:D:D:D:D
 
đc đấy chứ , coi bô mỗi bác tự dịch cho mình một bản, muốn viết gì thì viết
 
up đi tui cũng muốn biết tụi nó nói cái gì:D
 
Up đi bạn mình ủng hộ hết mình, đâu phải ai cũng giỏi tiếng Anh đâu. Chơi game mà hiểu được tụi nó nói thì còn gì bằng :D:D:D
 
Okey! Mấy bạn nói vậy mình cũng vui!
Ít giờ nữa mạng hết Lag mình sẽ up lên host!
Mấy bạn giữ link Re-dir lại nhé http://revn.ch/bio4/
Vì giờ 9:15 AM mạng đang chuối ( 1x/sec ) >.< quá cùi ( khoảng 12:00 PM mạng trở lại 2xx/sec mình sẽ up lên.
 
Part 1:
r120s99.jpg

This Video Download
--
r100s41.jpg

This Video Download
--
r100s43.jpg

This Video Download
--
r100s44.jpg

This Video Download
--
r104s10.jpg

This Video Download
--
r117s10.jpg

This Video Download
--
r120s00.jpg

This Video Download
--
 
ông tự dịch rùi post lên à?!?nhưng tui cũng thấy hay đấy chứ!!!tưởng vớ vẩn ai dè như vậy!!!sr nha!!!:D:D:D:D
 
 
Qua tuyệt luôn!!! Bác tự làm đó phải ko? (Tự dịch và kiêm luôn phụ đề). Để rep cho 1 phát.

Tui cũng đang tìm các đoạn hội thoại trong RE để làm phụ đề. :hug:
 
hay đấy chứ

đa số ko ai có thể hiểu đc hết cốt truyện của game cả :))
 
Có bài viết làm phụ đề cho RE 4 của anh AlbertWesker ... chỉ cần down chương trình và file phụ đề của anh AW làm sẵn :)) tốn ít dung lượng nhưng làm đc Sub hết tất cả các đoạn Phim

http://forum.gamevn.com/showthread.php?t=379703 bao gồm cách làm ...

hơi cực tí nhưng đỡ mất thời gian download nếu bạn làm đúng chính xác ...

Làm vậy chắc nhanh hơn download 1GB5 ... chứ
( Lục bài tận trang 8 của BOX re mới thấy :whew:)
 
tuyệt vời, phải chi mình có một bản , đem về đọc cho đã
 
leon chịu khó tìm bài viết đó cho mọi người đọc, 1 năm rồi nên đã chìm dưới đáy, nếu bạn nào chịu khó tìm nhiều trang cũ, thế nào cũng sẽ tìm dc những thứ mình cần mà rất giá trị nữa.
 
cho tớ hỏi nha,bạn viết phần phụ đề sau đó rồi ép nó vào phim rồi up nó lên àh??
 
janmato nói:
cho tớ hỏi nha,bạn viết phần phụ đề sau đó rồi ép nó vào phim rồi up nó lên àh??
Click to expand...

Đúng vậy đó. Người ta gọi là ghép phụ đề chứ ko phải ép phụ đề. :whew: Up lên host thì mới down về được
 
Đúng vậy đó. Người ta gọi là ghép phụ đề chứ ko phải ép phụ đề. Up lên host thì mới down về được
Click to expand...
You need't replay him typing key!!! :D I think so he's to known so much, It's noodz about that...=)) But will be profession in same time :) I hoping in!!!
.
___________Auto Merge________________

.
Trong đây cho mình hỏi! Có một ai biết một Site nào đó có những Phụ Đề về các đoạn Trailer trong Game không?
 
chẹp, ấn tượng đó ........................
 
Trong đây cho mình hỏi! Có một ai biết một Site nào đó có những Phụ Đề về các đoạn Trailer trong Game không?
Click to expand...

Trên youtube tui thấy Movie trong bản RE: The Umbrella Chronicles có phụ đề đó bạn. :D Sao bạn không tìm những đoạn hội thoại trong game sau đó dịch ra và ghép vào clip. ::)
 
You must log in or register to reply here.
Back
Top