Hiện RPG Maker 2003 có 2 phiên bản đang thịnh hành trên internet, 1 là version 1.08 của ông Avocade gì gì đó dịch từ bản tiếng Nhật, 1 là version 1.09a của tụi Thái Lan dịch. Dân 2k3 Maker bên nước ngoài bây giờ khoái xài bản 1.08 vì cái Installer đọc được tiếng Mỹ, còn bản English do tụi Thái Lan dịch thì cái Installer vẫn là tiếng Thái Lan cho nên ít có ma nào download, hehehe. Còn VN mình thì down ráo hết, lolz. Bạn có thể lên Gú gồ search và rinh dzìa, 2 cái bản mới nhất này không còn lỗi nào nữa đâu.
Dzìa chiện RPG 2003 hay XP cái nào nên xài thì đúng như ông ken10 nói đóa... Tui xin được bổ xung 1 số dzấn đề nha.
RPG Maker 2003:
Xài dễ hơn XP, Trên internet có vô số resource cho mình xử dụng, nhiều hơn XP rất rất nhiều ::) . XP vì graphic như Chip và Char ngon quá, chất lượng quá, cho nên khó mà edit hay vẽ lại cái khác, fải có tay nghề cao. Còn 2003 hình dzỏm cho nên có nhiều resource

. 2003 cũng có nhiều utilities hơn nữa, tức là các chương trình hỗ trợ cho nó, XP ít lém. Mà trong cái số ít đó thì utilities ngon lại càng ít hơn nữa. Chơi Full-Screen được, Battle System được hơn XP nhưng story-line sẽ bị hạn chế hơn XP, cũng vì cái Battle System đó đó. (Phải có 2 cái BattleSprite của Hero và Monster, trong khi XP xài chung 1 cái, storyline linh hoạt hơn nhìu), vừa khuyết điểm vừa ưu điểm. Tui kết cái kích thước của character của nó hơn là bên XP, bên XP hình như hơi bị nhỏ đóa, tốc độ di chuyển của Hero bên 2k3 cũng nhanh hơn bên XP, cái này ko biết trong Database có chỉnh được hông nữa, để koi lại

RM 2k3 lúc chơi game màn hình sáng và rõ hơn XP, mặc dù XP hình ảnh chất lượng hơn nhiều nhưng mà không chơi full screen được, màn hình mờ ảo tối tối sao đó. Thật ra coi mấy cái Chipset default của 2003 cũng được lắm, ai biểu ham original tự vẽ hay đi vòng vòng internet kiếm resource chi cho nó mờ :p .
PRG Maker 2003 có nhiều tutoring khắp internet, dễ xài hơn, nếu bạn muốn làm game chơi cho vui, giống tui nè, make game nghiệp dư thôi thì nên dùng RPGMaker 2003.
Khi xài quen 2003 rồi thì bắt tay qua con XP sẽ dễ dàng hơn, chứ ngay từ đầu tiên bạn a thần phù nhảy qua XP liền e khó lém. XP thì pro hơn, bạn muốn làm game quy mô và chuyên nghiệp như Truyền Thuyết Bóng Ma ủa quên Bóng Tối thì nên xài RM XP.
XP Script phức tạp quá, không support Face trong lúc chat, Battle System có nhiều người hơi bị dị ứng

, bị lộn độ phân giải, không chơi được Full-Screen (mò hoài không ra, hic), cứ bắt phải resolution 1024x768 mới mở cái file .exe làm game ra được. Tuy chỉnh cái desktop cho nó lên xuống 1024x768 cũng dễ dàng thôi Bất tiện cho những người mắt kém, cận thị hay màn ảnh yếu, monitor cũ, xài Window 98, cứ căng con mắt lên mà coi, mỏi lắm, hix hix hix ... Có bạn nào biết cách cho RPG XP xài được ở resolution 800x600 thì xin chia xẻ nha.
Còn ưu điểm của XP thì nhiều bạn đã nêu ra roài, như là hình ảnh chất lượng, Tileset và Charaters của nó ngon hơn Chipset và Charset của 2k3 nhiều. Event có nhiều hơn. Nhưng Database của 2k3 ngon hơn và dễ xài hơn, với lại dễ Việt hóa trong phần Vocabulary (5 trang) hơn, thay vì phải lục lọi trong Script bên XP. Phần Terrain 2k3 cũng hình như ngon hơn cái XP đó

Nó cho phép mình chỉnh sửa độ nhìn cho mỗi con Chipset và tiếng động bước chân của mỗi Chipset.
Cái quan trọng nhất là XP font nó nhìn đẹp và ổn định hơn font bên 2003, font bên 2003 ghê quá. Và bên XP làm tiếng Việt wá dễ dàng, trong khi bên 2003 tìm hoài không ra, hic hic. Tui ngày càng nghi ngờ là hình như không thể nào hiển thị được tiếng Việt cho 2k3Maker đó.