Mai Thùy Linh
<font color="Red"><b>Thích ngủ ngày!</b></font>
- 15/11/06
- 3,099
- 52
Trước hết xin định nghĩa đường đạn ở đây không phải là cái này :
Cái này VTC dịch tạm là "đường đạn" . Nhưng nó không chính xác , dịch chính xác phải là "quỹ đạo viên đạn"
Đây mới thật sự là "đường đạn"
Có thể định nghĩa khái quát : Đường đạn là vệt sáng dài do viên đạn đang bay tạo ra (thường nhìn rõ khi trời tối)
================================
Đầu tiên , trở lại với tên trò chơi CrossFire Online . Bấy lâu nay chúng ta quen được VTC nhồi sọ : "CrossFire là Đột Kích"
Những bạn học khá tiếng Anh thường hiểu CrossFire có nghĩa là "Chữ Thập Lửa" (vì Cross = Chữ thập , Fire = Lửa)
Thật ra cái tên Đột Kích nên dùng để đặt cho SuddenAttack Online thì hợp hơn là CrossFire Online . (vì Sudden = Đột ngột , Attack = Công kích)
SuddenAttack Online hiện ở VN dịch là "Biệt đội thần tốc"
=================================================
Vậy tôi lập topic này với mục đích gì ?
À . Bởi CrossFire không phải là đột kích , cũng không phải là "chữ thập lửa" mà chính xác nó là "đường đạn" (đường đạn ra sao thì tôi đã định nghĩa ở trên rồi)
Đúng với tên gọi của nó : Đường đạn . CrossFire cũng là một trong những game FPS Online đầu tiên trên thế giới dám mạnh dạn đưa đường đạn vào . (các game FPS cũ như Counter Strike , Counter Strike Source , Half Life , COD1 , COD2 ... đều không có đường đạn)
Đường đạn giúp trò chơi dường như khốc liệt hơn . Vì đạn bay vèo vèo nhìn thấy được. Người bắn súng cũng dễ bị tiêu diệt hơn (vì hiện đường đạn nên bắn ở đâu người ta biết ngay)
Từ những ngày đầu close beta năm 2008 . Chúng ta đã chơi CF với những đường đạn rất to , rất rõ và rất dài .
Những đường đạn CF VTC hồi mới close beta tương tự như những đường đạn trong CF USA này :
[video]ZuUxpZ1kIis[/video]
Đừng quan tâm clip của ai , và cũng đừng quan tâm đến trình độ bắn M60 của anh ta ra sao . Hãy quan tâm đến những đường đạn rất rõ , rất đẹp , những vệt sáng thẳng tắp bay vụt nhanh từ họng súng
Ấy vậy mà ở CF VTC, sau đợt update GameGuard lần đầu ( vào cuối năm 2008 , khi nạn hack ném lựu đạn vô hạn diễn ra) những đường đạn cứ thế mờ dần mờ dần.
Và cuối cùng bây giờ chơi CF VTC , việc vào "Tùy chỉnh" tích chọn vào mục "Hiện đường đạn" giờ chả còn nghĩa lý gì nữa ???
Bật hay Tắt cũng vậy , đều không hiện đường đạn ?
Vậy chúng ta cùng thảo luận :
1- Bạn có thích đường đạn không ?
2- Sao trong CF VTC đường đạn lại biến mất ?
3- Bạn có muốn đường đạn quay trở lại trong CF VTC không ?
Cái này VTC dịch tạm là "đường đạn" . Nhưng nó không chính xác , dịch chính xác phải là "quỹ đạo viên đạn"
Đây mới thật sự là "đường đạn"
Có thể định nghĩa khái quát : Đường đạn là vệt sáng dài do viên đạn đang bay tạo ra (thường nhìn rõ khi trời tối)
================================
Đầu tiên , trở lại với tên trò chơi CrossFire Online . Bấy lâu nay chúng ta quen được VTC nhồi sọ : "CrossFire là Đột Kích"
Những bạn học khá tiếng Anh thường hiểu CrossFire có nghĩa là "Chữ Thập Lửa" (vì Cross = Chữ thập , Fire = Lửa)
Thật ra cái tên Đột Kích nên dùng để đặt cho SuddenAttack Online thì hợp hơn là CrossFire Online . (vì Sudden = Đột ngột , Attack = Công kích)
SuddenAttack Online hiện ở VN dịch là "Biệt đội thần tốc"
=================================================
Vậy tôi lập topic này với mục đích gì ?
À . Bởi CrossFire không phải là đột kích , cũng không phải là "chữ thập lửa" mà chính xác nó là "đường đạn" (đường đạn ra sao thì tôi đã định nghĩa ở trên rồi)
Đúng với tên gọi của nó : Đường đạn . CrossFire cũng là một trong những game FPS Online đầu tiên trên thế giới dám mạnh dạn đưa đường đạn vào . (các game FPS cũ như Counter Strike , Counter Strike Source , Half Life , COD1 , COD2 ... đều không có đường đạn)
Đường đạn giúp trò chơi dường như khốc liệt hơn . Vì đạn bay vèo vèo nhìn thấy được. Người bắn súng cũng dễ bị tiêu diệt hơn (vì hiện đường đạn nên bắn ở đâu người ta biết ngay)
Từ những ngày đầu close beta năm 2008 . Chúng ta đã chơi CF với những đường đạn rất to , rất rõ và rất dài .
Những đường đạn CF VTC hồi mới close beta tương tự như những đường đạn trong CF USA này :
[video]ZuUxpZ1kIis[/video]
Đừng quan tâm clip của ai , và cũng đừng quan tâm đến trình độ bắn M60 của anh ta ra sao . Hãy quan tâm đến những đường đạn rất rõ , rất đẹp , những vệt sáng thẳng tắp bay vụt nhanh từ họng súng

Ấy vậy mà ở CF VTC, sau đợt update GameGuard lần đầu ( vào cuối năm 2008 , khi nạn hack ném lựu đạn vô hạn diễn ra) những đường đạn cứ thế mờ dần mờ dần.
Và cuối cùng bây giờ chơi CF VTC , việc vào "Tùy chỉnh" tích chọn vào mục "Hiện đường đạn" giờ chả còn nghĩa lý gì nữa ???
Bật hay Tắt cũng vậy , đều không hiện đường đạn ?
Vậy chúng ta cùng thảo luận :
1- Bạn có thích đường đạn không ?
2- Sao trong CF VTC đường đạn lại biến mất ?
3- Bạn có muốn đường đạn quay trở lại trong CF VTC không ?
Chỉnh sửa cuối:




Dịch là vùng chiến sự thì hay hơn 


chả giải quết dc gì
bật lại được đường đạn + máu đỏ nó sướng thôi rồi 

Cái này là chiết xuất từ kẹo mà 
