█ FALL 2023 █ ONE PIECE "Never End" ▶Final Saga Begin:Egghead Arc ◀ Netflix Live-action (31/08/2023)

1251992 · 14/2/12

thử mangabit.com sem xao xd,30 chá

QuaiVatToTBung · 14/2/12

bên stream thì khi hình ảnh zoom ra thì nó vẫn rất nét không bị nhòe như bên mangareader. Bên magareader thấy truyện nó tối tối sao ấy.

Zeitgeist 1.0 · 14/2/12

1251992 nói:
thử mangabit.com sem xao xd,30 chá

Vẫn lấy nguồn tử bên mangastream thì cũng như vậy thôi.
Ngày xưa khi onemanga rụng thì mangastream mới xuất hiện (sau đó một thời gian thì sleepyfans nghỉ hưu), giờ đến lượt MS ra đi không biết có ai lên thay không.

QuaiVatToTBung nói:
bên stream thì khi hình ảnh zoom ra thì nó vẫn rất nét không bị nhòe như bên mangareader. Bên magareader thấy truyện nó tối tối sao ấy.

Tại mangareader quá chú trọng đến việc dịch sát nghĩa nên nhiều nghi khó hiểu, còn stream thì dịch có vẻ phóng khoáng hơn, nhưng nhiều khi sai nghĩa, nhất là những chap do naruhodo dịch.

warriosbest · 14/2/12

MapleKhoa nói:
Kim tiền dịch bựa bõ mịa nhất là tên chiêu thức như 36 con phượng hoàng buồn còn công nghệ chống vpbq là cái gì ý bạn nói ACTA?

à cái công nghệ check tất cả dữ liệu trên mạng ý(pic/music v.v..) ..... đọc bài đó cũng lâu lắm roài ^^

diudiu · 14/2/12

re_code_v_x nói:
baidu, thích là có raw

đấy đây lý do các site Eng tèo là do TQ bành trướng đây , chẵng lẽ mốt phải xem bên baidu luôn à :( , mặt dù mình cũng biết tiếng Hoa , nhưng vẫn thích xem tiếng Anh hơn :(

QuaiVatToTBung · 14/2/12

Vậy phãi đợi đọc tiếng việt thôi. Nhớ có trang nào lấy của tụi khựa xong dịch lại mà. không có raw nhật thì lấy của khựa tamk vây.

war3isbest · 14/2/12

Yên tâm, có RAW là kiểu gì cũng có người nhặt về scan và dịch cho mà xem.

re_code_v_x · 15/2/12

diudiu nói:
đấy đây lý do các site Eng tèo là do TQ bành trướng đây , chẵng lẽ mốt phải xem bên baidu luôn à :( , mặt dù mình cũng biết tiếng Hoa , nhưng vẫn thích xem tiếng Anh hơn :(

vấn đề là của tàu thì ếu thằng nào đắp được cái ACTA vào mặt nó bạn ạ, coi như là cứu tinh duy nhất của chúng ta =))

OPBC · 15/2/12

spoiler tạm thời, mấy anh translator kia chưa thấy on nữa

[spoil]The flaming island is separated/on a lake with a frozen mountain on the other side. Usopp spots a flying dude/birdman. Sanji and co are led into a jail and find a dismembered head. The dismembered head talks. It’s a citizen of Wano country. Looks like he came to find his son. He refuses to be acquainted with pirates? (I'm assuming it's Sanji and co who propose they break out together.) Anyway, they bust out of the jail with a Franky beam. Outside of the jail are a bunch of gigantic kids.
[/spoil]

MapleKhoa · 15/2/12

^
đảo toàn người quái dị 8-}

..............

QuaiVatToTBung · 15/2/12

nội cái đám lên phá đảo đã quái dị rồi =))

OPBC · 15/2/12

from ohana (Steven dịch):

[spoil]Cover--Zanbai and dudes taking orders for a ship. (was that his name?)

Luffy is goofing around with the lower half of the body.
Zoro spots an iceberg.

Ussop spots a birdman on top of a building.

Sanji kicks away the mist
Everyone wakes up, in some room.

A separated face/head shows up in there and speaks
It rearranges its parts together and becomes a face

Everyone is shocked at the talking head.
Franky blows down the wall, Sanji grabs the head by the hair
Sanji notices the head has a samurai-topknow, the signature hairstyle of Wano country, dude is a Wano samurai.

The dudes in the gasmasks/clothing from before hear the ruckus and come chasing in
Sanji runs and breaks down the door

Right there is a pretty big child.

EDIT: Missed the other parts. Ohana says the face looks like Goemon. Thinks the head and the lower half of the body are the same person, and that the lowerhalf claims to be searching for their son.

The kid is a lot bigger than Franky.
Kinda looks like the kids on Sky Island
Face is sort of like Caimie's merpeople she had with her.
[/spoil]

break next week >___________<