Game of Thrones Season III.

[kunkun090]

Hello các bạn ^^ ............................................................................................

 

[Xiaon00b]

theo mình nghĩ thì có lẽ chú Jon Snow là bộ công cụ lao động̉a lyanna stark vs robert baratheon , trong khi lyanna tưởng là bộ công cụ lao động̉a bả vs rhaegar nên mới kêu ned giấu . Melisandre thấy warrior of light xuất hiện vs biểu tượng con hươu tưởng đó là stannis mà không biết còn anh snow nữa. như vậy chắc hợp lý vì snow có lẽ là người lãnh đạo đánh đuổi bóng trắng giống warrior of light. với lại hình như tóc snow đen thui giống nhà baratheon nhỉ

chỉ là giả thuyết thôi em cũng không rành mấy cái sự kiện từ trước game of thrones nên các bác chém nhẹ nhẹ

Robert chưa hề chạm vào cọng lông chân nào của Lyanna , lấy đâu ra con với cái ở đây . 2 người đó mới hứa hôn thôi . Theo những j tác giả viết thì có vẻ Lyanna cũng yêu Rhaegar Còn chú Jon Snow thì giống ý chang họ nhà Stark ( cụ thể là Eddark ).

- - - Updated - - -

Chính Catelyn cũng phải thừa nhận là Jon Snow giống nhà Stark hơn tất cả các con của bả với Eddark

 

[Vay Tiền Ko Trả]

Nếu như Jon thực là con của Lyanna thì cũng là con nhà Stark thôi, có giống Ned thì cũng bình thường vì huyết thống gần mà. Tuy nhiên khả năng này khó xảy ra, mà có xảy ra được thì Jon cũng không có được cái ability bá đạo như Daenerys đâu, cái đoạn đốt con Zombie trong phòng của Mormont, Jon chụp cái đèn rồi bị bỏng tay cả tuần đó

 

[Xiaon00b]

Trg số các nhân vật nữ xuất hiện từ đầu tới h , xét về tầm nhìn chiến lược và khả năng lãnh đạo chắc ko ai qua dc em Asha - chị thằng Theon Greyjoy .

 

[HLongpro]

Asha Greyjoy bá là tại con trai của Balon Greyjoy thì 2 đứa chết, 1 đưa phải đưa đi làm con tin => nhà Greyjoy không có người thừa kế nên Balon phải dạy Asha cách chiến đấu và lãnh đạo

 

[Vay Tiền Ko Trả]

Cái đó thì dĩ nhiên rồi, vì chỉ có mỗi em ấy là chiến tướng thôi mà.
- Catelyn chỉ là 1 phu nhân, lo quản việc gia đình thôi
- Cersei thì chỉ hổ báo, sư tử được trong council thôi, quản thằng con còn chưa xong, bảo gì mà quản quân đội
- Daenerys thì còn trẻ quá; có quyết tâm, ý chí nhiều hơn là hiểu biết. Vả lại quá tự phụ vào mấy con rồng, không nhờ có Jorah với Barristan thì tạch từ sớm rồi.
- Brienne thì chỉ là cận vệ, cân tay đôi thì được chứ vào battle làm sao?
Asha thì khác, em í qua thực chiến nhiều, mà lại là hải chiến nữa, riêng cái biệt danh The Kraken's Daughter là đủ nói lên độ khủng rồi

 

[Mrphung]

[spoil]
Cuối SS thì Ygritte die. Khốn nạn thật, tự dưng đi đọc wiki - giờ thì nằm tiếc em Ygritte [/spoil]

Ngu dốt tự mình hại mình nên bây giờ quay sang spoil để hại người khác nữa à? Khốn nạn vừa thôi.

 

[trauquau]

Cái thói spoil nói mãi ko chừa
Nhiều bạn lại cứ hỏi sau này thằng này thế nào con kia ra làm sao, mồi chài cho người ta spoil à

 

[Niarbrebyc]

[spoil]Cuối SS thì Ygritte die. Khốn nạn thật, tự dưng đi đọc wiki - giờ thì nằm tiếc em Ygritte[/spoil]

Có í thức chút đi đồng chí ơi.Đâu phải ai cũng đọc truyện đâu mà spoil hết nội dung ra thế này.

 

[Mrphung]

Sau đây là tóm tắt cuộc nổi loạn của Robert, mọi người xem cho vui. Mình dịch dở, có j đừng ném đá nhá
[spoil]
Cuộc nổi loạn của Robert
Cuộc nổi loạn của Robert,hay còn dc gọi là Cuộc chiến của Kẻ chiếm ngôi báu,là cuộc nổi dậy chống lại Nhà Targaryen,chủ yếu là do sự kêu gọi của Eddard Stark, Jon Arryn, và Robert Baratheon.Nó kéo dài gần 2 năm và kết quả là dấu chết hết cho vương triều của nhà Targaryen trên 7 Đô Thành và mở ra triều đại mới của Robert Baratheon .

Nguyên nhân của cuộc nổi dậy
Cuộc xung đột xảy ra sau khi Rhaegar Targaryen bắt cóc Lyanna Stark,người đã dc hứa hôn với Robert Baratheon. Mặc dù có lời khuyên nên kiên nhẫn của Hoster Tully, anh trai của cô - Brandon Stark vẫn phi ngựa tới King's Landing. Tại đây, Brandon đi vào Red Keep và hét lớn đòi Hoàng tử Rhaegar xuất hiện và chịu chết. Vua Aerys II đã bắt giữ anh ta và các bạn đồng hành của mình ( Ethan Glover, Jeffory Mallister, Kyle Royce, và cháu trai và là người thừa kế của Lãnh chúa vùng Eyrie - Elbert Arryn) vì tội đe dọa và âm mưu giết thái tử.

Lực lượng của 2 bên
Trg khi Lãnh chúa Arryn giương cao lá cờ trg cuộc nổi dậy, nhiều gia tộc dưới quyền ông lại đứng về phía nhà Vua, người cầm đầu họ là Lãnh chúa Randyll Grafton, đã kêu gọi những người trung thành với triều đình khác giúp ông ta ngăn chặn quân nổi dậy tiến vào bến cảng Gulltown. Eddard Stark quyết định đi đường riêng để trở về phương Bắc bằng cách đi qua The Fingers. Việc phòng thủ Gunltown cuối cùng cũng thất bại, với việc Robert trở về Storm's End sau khi giết chết Grafton. Cả ông và Eddark sau đó đều kêu gọi các lãnh chúa dưới quyền mình tham chiến.

Sau đó, nhà Tully gia nhập vào hàng ngũ quân nổi dậy, sau khi đám cưới của Eddark và Jon ( Arryn ) với Catelyn và Lysa đã ràng buộc 3 nhà Stark , Tully và Arryn lại với nhau. Tuy nhiên, cũng giống như ở Vale, ko phải tất cả các chư hầu của nhà Tully đều về phe quân nổi dậy. Các nhà Ryger, Darry, Goodbrook và Mooton đứng về phía nhà Targaryens trg cuộc chiến, và nhà Frey thì đứng trung lập chờ đợi đến khi tình hình trở nên rõ ràng hơn ( đợi xem bên nào thắng thì tham gia ) .
Sau khi toàn bộ quân nổi dậy tập hợp lại, họ quyết định rằng Robert sẽ là người lãnh đạo, bởi vì bà ngoại của ông là con gái của Vua Aegon V Targaryen, cho phép ông trở thành người có quyền lớn nhất trở thành Vua ngoài Aerys và các con cháu của ông ta ra.

Đổi lại, Vua Aerys triệu tập các chư hầu của mình. Tất cá các chư hầu của nhà Targaryen trg Vương Quốc đều hưởng ứng, như nhà Tyrell và toàn bộ chư hầu, bao gồm cà nhà Redwyne và Hightower. Nhà Martell có vẻ miễn cưỡng trợ giúp sau hành động ( bắt Lyanna ) của Rhaegar nhưng cuối cùng vẫn đứng về phía nhà Targaryen. Nhà Lannister, cầm đầu bởi Tywin Lannister, người mới từ chức Quân Sư của nhà Vua ( the Hand of the King - mình dịch theo truyện ), phớt lờ lời kêu gọi, trg khi nhà Greyjoy quyết định đứng trg lập trg suốt cuộc xung đột.

Diễn biến cuộc chiến

Trận chiến ở Summerhall
Trận chiến ở Summerhall thực chất bao gồm 3 trận chiến trg cùng 1 ngày. Robert đánh tan 3 đạo quân riêng lẻ trc khi họ tập trung chống lại ông. Các Lãnh chúa Grandison, Cafferen, và Fell đã lên kế hoạch tụ quân tại Summerhall và tiến quân về phía Storm's End, tuy nhiên Robert đã đoán dc ý đồ của họ và hành động trc, tấn công từng đạo quân một khi họ vừa mới tới nơi. Lãnh chúa Fell chết trg trận chiến và con trai ông ta - Silveraxe- bị lính của Robert bắt. Các Lãnh chúa Grandison và Cafferen, cả 2 chỉ huy đều theo về phe Robert sau trận đánh, Silveraxe cũng vậy.

Trận chiến ở Ashford
Trận Ashford là một chiến thắng chưa hoàn toàn cho phe trung thành khi cánh quân của c đập tan lực lượng của Robert trc khi một số lượng lớn lực lượng chính của Mace Tyrell ko chống trả dc nữa. Lãnh chúa Cafferen, từng là quân trung thành đã theo về phe nổi dậy sau trận Summerhall, bị chém chết bởi Randyll Tarly trg khi đang chiến đấu dưới lá cờ của Robert. Lãnh chúa Tarly gửi đầu của Lãnh chúa Caffenren về cho Vua Aerys. Với tất cả diễn biến, trận chiến vẫn còn chưa phân định thắng bại. Tuy nhiên Mace thích nhớ đến nó như là 1 chiến thắng hoàng tráng trc Robert mặc dù bản thân ông ko tham gia ( tự sướng )

Trận chiến ở Bells
Trận chiến ở Bells diễn ra ở Stoney Sept.Lực lượng của Aerys đuổi theo Robert Baratheon, cố gắng tách ông ra khỏi cánh quân phương Bắc. Robert bị thương và trốn trg Stoney Sept. Jon Connington, vị Quân Sư mới, chiếm dc thị trấn và lùng sục từng nhà một. Quân đội của Eddark và Hoster Tully tràn vào thị trấn. Connington chống trả rất quyết liệt. Robert rút toàn quân ra và dẫn đầu trận phản công. Khi Connington thấy bại trận, ông đã lui quân rất tốt. Sau trận chiến, Aerys nhận ra rằng Robert ko giống như các Lãnh chúa nổi loạn khác mà là người đe dọa lớn nhất đến Vương triều của ông ta kể tử thời Daemon Blackfyre. Ông ta cho lưu đày Lãnh chúa Connington vì bại trận và ra lệnh cho các Pháp sư Lửa của mình cất giấu các lọ chất cháy ở mọi nơi của King's Landing, kể cả là trg Red Keep.

Trận chiến tại Trident
Trận chiến tại Trident là trận đánh quyết định của toàn bộ cuộc chiến, quân nổi dậy của Robert đối đầu với quân trung thành với Targaryen. Rhaegar đấu tay đôi với Robert trên bãi cạn của Trident trg khi trận chiến diễn ra xung quanh họ. Bằng 1 cú bổ từ cây búa của mình , Robert giết chết Rhaegar, nhát búa mạnh đến nỗi nghiền nát cả những viên ruby trên bộ áo giáp của Rhaegar. Sau khi Rhaegar ngã xuống, lực lượng chính của Targaryen tan vỡ và bỏ chạy. Bởi đã bị thương nặng trg trận đánh, Robert trao quyền chỉ huy cho Eddark Stark. Và với việc chiến tranh vẫn còn nhưng đã thấy rõ chiến thắng , nhà Frey gia nhập quân nổi dậy.

Cướp phá King's Landing
Vụ Cướp phá King's Landing xảy ra vào năm cuối của cuộc nổi dậy. Lãnh chúa Tywin Lannister, người đã tuyên bố đứng trung lập đến khi trận Trident tạo ra chiến thắng cho quân nổi dậy, hành quân đến cổng thành King's Landing, tuyên bố trung thành với Aerys và yêu cầu dc vào trg thành. Aerys vốn tin lời của Grand Maester Pycelle và bỏ qua lời khuyên của người cầm đầu mạng lưới gián điệp - Varys, ra lệnh mở cổng thành.
Cánh quân của nhà Lannister bắt đầu cướp phá King's Landing dưới danh nghĩa của Robert. Nhận ra tất cả đã hết, Aerys ra lênh cho Quân Sư mới, Pháp Sư Lửa Rossart, đốt cháy các bình chất cháy cất giấu trg toàn thành phố, nói rằng: " Hãy để Robert làm vua của những bộ xương cháy thành than, của những da thịt bị nướng chín. Hãy để hắn làm vua của tàn tro ".

Aerys sau đó ra lệnh cho Jaime Lannister, một trg số các Kingsguard của ông ta và là con của Tywin Lannister, giết cha mình ( Tywin ). Thay vào đó Jaime giết chết Lãnh chúa Rossar và sau đó giết chết Aerys đang ngồi trên Ngai Sắt ( Iron Throne ). Lãnh chúa Tywin cử các hiệp sĩ của mình, Gregor Clegane và Amory Lorch, xử lý nốt hoàng tộc, bảo vệ ngai vua cho Robert và chứng tỏ rằng nhà Lannister đã chối bỏ nhà Targaryen mãi mãi. Gregor giết chết cậu bé- hoàng tử Aegon trc sự chứng kiến của mẹ cậu, sau đó hắn hiếp và giết chết Công chúa Elia. Amory kéo công chúa Rhaenys từ dưới giường của cha cô bé ra giết chết cô. Khi Eddark Stark tới ngay sau đó, ông thấy Jaime Lannister đang ngồi trên Ngai Sắt và cái xác của Aerys ở dưới. Tywin Lannister mang ra các xác chết của Elia, Aegon và Rhaenys như bằng chứng cho lòng trung thành của hắn. Kết quả của vụ cãi nhau về hành động tàn bạo này giữa Eddark Stark và Robert Baratheon dẫn đến việc Eddark cưỡi ngựa bỏ đi để chấm dứt chiến tranh ở miền Nam.

Trận công thành Storm's End
Mặc dù số lượng tiêu hao nhiều hơn so với chiến đấu thực tế, trận công thành Storm's End cho thấy lực lượng của Mace Tyrell đã dc tổ chức tốt hơn trg toàn bộ trận chiến. Trg suốt trận chiến lực lượng vùng Reach, chỉ huy bở Mace và Paxter Redwyne, đã tổ chức tiệc tùng trg tầm nhìn của toàn lâu đài, trg khi Stannis Baratheon và lính của mình đang chết đói. Sự trợ giúp cuối cùng cũng đến từ Davos Seaworth, người đã lén mang 1 thuyền chở hành tây vượt qua vòng vây. Cuối cùng, Stannis và người của mình đã đứng vững đến khi Eddark Stark tới và Lãnh chúa Tyrell hạ cờ chiến.

Trận Dragonstone
Sau khi trận công thành Storm's End dc hủy bỏ, Stannis dc lệnh chỉ huy 1 hạm đội để chiếm thành trì cuối cùng của nhà Targaryen - Dragonstone. Sau thất bại của lực lượng trung thành tại trận Trident, Hoàng Hậu Rhaella và Hoàng tử Viserys đc đưa tới hòn đảo, cùng với tướng chỉ huy Red Keep là Ser Willem Darry. Hoàng hậu đã qua đời sau khi sinh Daenerys Targaryen trg khi 1 cơn bão lớn đã phá hủy hạm đội của nhà Targaryen đang thả neo.

Trc khi Stannis đến, Ser Willem và một số người lén đưa Viserys, Daenerys, và vú nuôi của cô đi thuyền sang Braavos, tại đây những người cuối cùng của dòng họ Targaryen bắt đầu cuộc sông lưu vong của mình.

Cuộc đụng độ tại Tower of Joy- Cái chết của các Kingsguard của Aerys
Ser Arthur Dayne, Ser Oswell Whent, và chỉ huy trưởng đội Kingsguard- Gerold Hightower, đã ko có mặt trg trận Trident, King's Landing và Storm's End. Sau đó họ dc phát hiện là đang bảo vệ 1 tòa tháp nhỏ, có tên là Tower of Joy, trg dãy Red Mountains của xứ Dorne nơi Hoàng tử Rhaegar giam giữ Lyanna Stark. Lãnh chúa Eddark cưỡi ngựa tới cùng 6 người bạn Howland Reed, Willam Dustin, Ethan Glover, Martyn Cassel, Theo Wull và Mark Ryswell, sau khi hóa giải trận Storm's End. 7 người bọn họ đấu với 3 Kingsguard, cuối cùng chỉ còn duy nhất Eddark và Howland sống sót. Lyanna chết ngay sau đó sau khi cô có dc 1 lời hứa từ người anh trai. Eddark sau đó đã phá hủy tòa tháp để an ủi người chết. Sau đó, ông cưỡi ngựa tới Starfall để đưa thanh kiếm Dawn của Arthur cho em gái của ông ta là Ashara Dayne, người đã nhảy xuống biển ngay sau đó.

Kết quả
Sau khi kết thúc cuộc nổi dậy, nhà Targaryen đã bị trục xuất khỏi ngôi báu và hầu hết thành viên bị xóa sổ, với chỉ 2 người sống sót đang lẩn trốn ở phía bên kia Narrow Sea Robert Baratheon chiếm Ngai Sắt và chỉ định Jon Arryn làm Quân Sư. Với cái chết của Lyanna Stark, Robert cưới Cersei Lannister. Arryn đàm phán đình chiến với xứ Dorne, và 7 Đô Thành công nhận Robert là Vua.[/spoil]

Trong cuộc nổi dậy của Robert này cần kể thêm 1 tình tiết quan trọng dẫn đến việc nổi dậy.
Đó là sau khi Brandon Stark bị bắt, lão vua điên Aerys yêu cầu cha của Brandon, lãnh chúa nhà Stark lúc bấy giờ, Rickard Stark đến King's Landing. Khi Rickard đến nơi thì bị bắt giữ ngay lập tức và khép tội chết. Ông liền yêu cầu được đấu tay đôi (trial by combat) với champion của Aerys. Lão vua điên đồng ý nhưng lại bảo champion của nhà Targaryen là lửa và cho thiêu chết Rickard tại chỗ. Lửa này đã được lũ Pháp Sư Lửa tính toán độ nóng để gây ra cái chết đau đớn và chậm chạp.
Brandon thì bị bắt đừng nhìn với 1 dây thòng lọng quấn quanh cổ và 1 thanh kiếm ở ngoài tầm với. Khi cố gắng với lấy thanh kiếm để cứu bố mình thì Brandon đã tự thắt cổ mình mà chết.

Sau đó lão vua điên Aerys yêu cầu Jon Arryn giao nộp Eddark Stark và Robert Baratheon (lúc này đang ở Vale để Jon dậy dỗ) để hắn giết nốt. Jon lúc này coi Ned và Robert như con mình, ngoài ra người cháu trai sẽ thừa kề Vale của ông là Elbert Arryn do đi cùng với Brandon đến King's Landing đã bị Aerys giết chết, nên ông từ chối và dựng cờ nổi dậy.

 

[phuclaai]

à mà có ai để ý cứ mỗi ss mới thì đoạn opening lại thêm vài thành mới không? , bữa mình xem lại mới thấy, ở p2 thêm được thành Pyke, xứ Qarth. để coi ss3 này thêm được gì nữa

 

[sun_ce]

à mà có ai để ý cứ mỗi ss mới thì đoạn opening lại thêm vài thành mới không? , bữa mình xem lại mới thấy, ở p2 thêm được thành Pyke, xứ Qarth. để coi ss3 này thêm được gì nữa

Thì tất nhiên. Tuần có mỗi 1 tập, xem chán chê ròi.

 

[vothienhuy1412]

bối cảnh phim diễn ra ở đâu thì giới thiệu chỗ đó , có gì đâu
theo mình thấy thì cái westeros nó to hơn nước Anh 3 4 lần là ít

 

[vothienhuy1412]

mai bác niarbrebyc cố gắng hoàn thành sub sớm nhé bác , khỏi dịch cái đoạn previously cho nó lẹ

 

[trauquau]

à mà có ai để ý cứ mỗi ss mới thì đoạn opening lại thêm vài thành mới không? , bữa mình xem lại mới thấy, ở p2 thêm được thành Pyke, xứ Qarth. để coi ss3 này thêm được gì nữa

Thực ra là opening thay đổi theo nội dung từng tập, chứ ko phải là theo SS. Ba địa điểm luôn luôn có mặt là King's Landing, Winterfell và The Wall.
Ep01S03 thấy có thêm Astapor.

 

[vothienhuy1412]

phải nói là 4 địa điểm luôn có mặt: King's Landing, Winterfell, The Wall và bất-cứ-nơi-nào-mà-daenerys-đang-ở

 

[Xiaon00b]

Cái Harrenhal kiên cố và hoành tráng vậy mà ko có anh nào chịu khó tu sửa lại và sử dụng , bỏ uổng thiệt

 

[sun_ce]

đang kéo ep 2.Nấu ăn xong là có phim rồi.

 

[_Rain_]

vậy thì tình hình là bọn Lannister ăn hôi, thấy sắp tàn cuộc rồi nhảy vào chặt mấy cái đầu để ăn credits à?

nhưng toàn là những cái đầu quan trọng, credits cao

 

[vothienhuy1412]

mình để ý đám bạn của jon trong night's watch thiếu 1 đứa , ngoài 2 đứa đi cùng với thằng mập tarly thì còn 1 thằng ốm ốm tên pypar nữa