Hội Quán GAMEVN ► Truyện Tranh và Tiểu Thuyết phát hành tại Việt Nam

  • Thread starter Thread starter A4_160
  • Ngày gửi Ngày gửi
Mở bên trong ra xem thử đi bạn :3cool_shame:
 
Tầm ipm thôi
OVNhkAD.jpg


h3WX3ht.jpg
 
gì mà tầm IPM =))
 
78343089_1490211341131972_9086932479322882048_o.jpg

nhá hàng hôm bữa chắc ko phải Dai rồi, không biết phần này là phần nào chưa đọc bao giờ luôn
 
Có slime kìa , nhìn lạ lạ và chưa đọc bao giờ o_O
 
Sặc, ko phải Dai à :-(||>
Thôi bộ này cũng được. Manga chuyển thể từ game DQ VI. Ngày xưa Trẻ có xuất bản dịch tên là Theo Dấu Rồng Thần. Nói về thằng dũng sĩ Bos, truyện y hệt game nên là cứ tà tà đi tập hợp party rồi giết hết boss này đến boss khác thôi, có mấy cái twist đầu truyện hay phết, đám ma vương và mấy cây kiếm trong truyện cũng khá đặc sắc.:-)/\:-) Có bộ giáp hoàng kim ghép mãi mới được thì chỉ xuất hiện có vài khung tranh =))
// Con slime kia là bạn đồng hành của thằng dũng sĩ :))
 
Chỉnh sửa cuối:
Sặc, ko phải Dai à :-(||>
Thôi bộ này cũng được. Manga chuyển thể từ game DQ VI. Ngày xưa Trẻ có xuất bản dịch tên là Theo Dấu Rồng Thần. Nói về thằng dũng sĩ Bos, truyện y hệt game nên là cứ tà tà đi tập hợp party rồi giết hết boss này đến boss khác thôi, có mấy cái twist đầu truyện hay phết, đám ma vương và mấy cây kiếm trong truyện cũng khá đặc sắc.:-)/\:-) Có bộ giáp hoàng kim ghép mãi mới được thì chỉ xuất hiện có vài khung tranh =))
// Con slime kia là bạn đồng hành của thằng dũng sĩ :))
Search thông tin thấy có 10 tập à.
Muốn đọc thử xem thế nào mà cũng có vẻ hiếm :-?
 
Nhìn có vẻ như kim tiền không mua được dragon quest Dai hay Roto nên hốt đại 1 bộ dragon quest giá rẻ nhất , mang về phát hành cho có .
 
78343089_1490211341131972_9086932479322882048_o.jpg

nhá hàng hôm bữa chắc ko phải Dai rồi, không biết phần này là phần nào chưa đọc bao giờ luôn

Tên là Hậu dấu ấn rồng thiêng thì phải, xưa ở vn có xuất bản lậu 1 lần rồi cuốn mỏng dính, theo game luôn ấy. À là bản VI trên Snes này.
.
 
Cái Người Kéo có ra gì không mọi người? Đọc mô tả mình cứ bị nghĩ là thằng kia giết người để dụ thằng Người Kéo ra để bắt hoặc giết. Nếu thế thì nhạt.
Nay mới đọc xong cuốn này, cảm nhận đầu tiên thì đây là trinh thám điển hình của Nhật, đi sâu vào tâm lý nhân vật, khá là chậm ở 2/3 truyện. Twist trong truyện gắn liền với lối hành văn của tác phẩm.
Lúc đầu đọc thì khá khó chịu với cách xưng hô xài trong truyện, tới khi biết được twist thì phải nói là dịch giả cũng rất cố gắng để không lộ twist thông qua yếu tố này nên dù khó chịu nhưng mà vẫn chấp nhận được. Trong tiếng việt phân biệt rạch ròi giữa xưng hô nên nếu dùng sẽ lộ ngay twist, không như tiếng anh có thể dùng I - You, tiếng nhật là Watashi - Anata, tiếng tàu là Ngã - Nhĩ. Dùng tiếng việt để không lộ thì chuẩn nhất là Ta - Ngươi mà đọc vậy ngượng mồm bỏ mịa =]]
Tổng thể đây là 1 tác phẩm đọc tốt, và nếu được thì mua ủng hộ nhà xuất bản :1cool_byebye:
 
Chỉnh sửa cuối:
Nay mới đọc xong cuốn này, cảm nhận đầu tiên thì đây là trinh thám điển hình của Nhật, đi sâu vào tâm lý nhân vật, khá là chậm ở 2/3 truyện. Twist trong truyện gắn liền với lối hành văn của tác phẩm.
Lúc đầu đọc thì khá khó chịu với cách xưng hô xài trong truyện, tới khi biết được twist thì phải nói là dịch giả cũng rất cố gắng để không lộ twist thông qua yếu tố này nên dù khó chịu nhưng mà vẫn chấp nhận được. Trong tiếng việt phân biệt rạch ròi giữa xưng hô nên nếu dùng sẽ lộ ngay twist, không như tiếng anh có thể dùng I - You, tiếng nhật là Watashi - Anata, tiếng tàu là Ngã - Nhĩ. Dùng tiếng việt để không lộ thì chuẩn nhất là Ta - Ngươi mà đọc vậy ngượng mồm bỏ mịa =]]
Tổng thể đây là 1 tác phẩm đọc tốt, và nếu được thì mua ủng hộ nhà xuất bản :1cool_byebye:
Từ dòng tiết lộ trên thì hướng mình đến suy luận là người kéo và đối thủ của nó chỉ là 2 thể tinh thần trong một bản thể thôi. Tất nhiên là mọi suy luận khi chưa có đủ chi tiết đều chỉ là vớ vẩn, rác rưởi.
 
Từ dòng tiết lộ trên thì hướng mình đến suy luận là người kéo và đối thủ của nó chỉ là 2 thể tinh thần trong một bản thể thôi. Tất nhiên là mọi suy luận khi chưa có đủ chi tiết đều chỉ là vớ vẩn, rác rưởi.
không đúng lắm, nhưng mà đúng là main nó bị tâm thần phân liệt
Nhìn chung thì bác cứ đọc để trải nghiệm rõ hơn :1cool_byebye:, dù biết là twist đã cài cắm từ đầu nhưng mà vẫn không thích cách giải quyết của cái twist trong bộ này lắm :))
 
Ủa bộ này là tái bản hả bro?
 
Ủa bộ này là tái bản hả bro?
Hồi trc là của Trẻ, mà cắt xén nhiều lắm. 2 năm trc Nhã Nam mới hốt về và giờ chuẩn bị ra tập 13 :))
 
mãi mới rặn ra được tập tiếp hy vọng chuyến này ra đều đều
 
mai trẻ bán sách cũ tới cuối tuần :v
78579340_2861830023828339_339336110402437120_o.png

78307303_3274991175876590_5557113353702211584_o.jpg
 
Back
Top