[Kinh dị Nhật] (2005) Noroi: The Curse - Được nhiều review đánh giá là "best underrated horror ever seen

[CrAzy AsSaSsIn]

THÔNG BÁO: ĐÃ CÓ SUB VIỆT DÀNH CHO BẢN TORRENT (1 DVD), CÁC BẠN DOWN NHANH KẺO NGUỘI NHÉ
THANKS BOOYAKA760


LINK FILM TORRENT:http://torrentz.eu/88e448ae154f1002785e952dd1ff2a889db127a9
HOặc http://isohunt.com/torrent_details/29403471/Noroi?tab=summary
LINK SUB VIỆT:http://www.mediafire.com/?7q58pea67ig3cgh

Đã có bản online 720p sub Eng, các bạn dùng IDM down về là chuẩn nhất luôn nhé
[video=youtube;Nfae5Dygy3c]http://www.youtube.com/watch?v=Nfae5Dygy3c[/video]

Link Mediafire rất nhanh:
LINK MEDIAFIRE DIE RỒI, CÁC BẠN DOWN TORRENT OR YOUTUBE GIÙM NHEN
Link Sub cho bản 2 CD (thanks Semipro89):
http://subscene.com/vietnamese/Noroi/subtitle-530422.aspx

ok, đã dịch xong.mình cũng là sửa được font chứ của file .srtmình up lên mediafire cho mọi người dễ download
Xin lưu ý là bản này mình down bên torlock (torrent) nên không biết nó có khớp với mấy bản kia không.nếu ai biết sửa lại cho khớp thì làm giùmcòn không mọi người sử dụng VLC, sau đó bấm chứ [G] hay [H] để cho sub khớp với phim mình đang xem
http://www.mediafire.com/?7q58pea67ig3cgh
Khúc đầu mình dịch trong notepad, chữ nó bỏ dấu vô nên chắc có chỗ đánh chữ sai, mong mọi người bỏ qua cho

---------------------------------

THÔNG TIN VỀ PHIM:http://en.wikipedia.org/wiki/File:Noroi_The_Curse_1a.jpg

http://www.imdb.com/title/tt0930083/

Trailer:

[video]http://youtube.com/watch?v=7A5VNsEeAMY&feature=related[/video]

Cũng tình cờ thôi. Đầu tiên mình tìm được list này: những bộ phim kinh dị hay NHƯNG bị đánh giá thấp http://www.imdb.com/list/lAKWknuUwSc/Trong quá trình tìm hiểu thông tinh những phim trong list thì bộ này được review rất ấn tượng. Đặc biệt là cái 2nd ending của nó. Rất nhiều người đã nói "scariest moment ever" và "could not sleep" với cái ending này.
Screenshots:



Một số câu review tiêu biểu (dịch lại):
"Phim được làm theo kiểu phim tài liệu, sử dụng máy quay tay, nhưng đảm bảo hay hơn Paranormal Activities và Blair Witch Project nhiều"
"Phim nói về một phóng viên làm 1 bộ phim tài liệu về 1 con quái vật truyền thuyết tên là Kagutaba""Trong phim hiếm khi có con ma nào xuất hiện, chỉ là những dữ kiện thu thập được, thoạt đầu chẳng thấy có gì liên quan với nhau. Nhưng về sau bạn sẽ rùng mình khi thấy chúng có liên quan chặt chẽ. Không có ma, nhưng bạn sẽ để ý rất nhiều thứ lạ lùng trong từng khung cảnh, nó khiến bạn tưởng tượng và cảmt thấy sợ"
"Chẳng hạn, có 1 cảnh phỏng vấn 1 bé gái có khả năng tâm linh. Bé trả lời đúng hết tất cả các câu hỏi ngoại trừ 1 câu. Câu trả lời này thật ngớ ngẩn (bạn sẽ nghĩ vậy), nhưng nó sẽ có liên quan mật thiết đến 1 trong những cảnh ám ảnh nhất của bộ phim"
"Phim này có 2 kết thúc, 2nd ending bắt đầu 1 phút sau khi credit chạy hết. Đây là một trong những cảnh ám ảnh nhất mà tôi từng xem"
"Con quỷ chỉ xuất hiện vào cuối cùng và bạn sẽ biết nó thật sự là ai. Lúc đầu dữ kiện có vẻ rời rạc nhưng về cuối mọi thứ kết nối và hợp logic. Đây là phim kinh dị hay nhì tôi từng xem (No. 1 là Exorcist)"
PS: Chẳng hiểu sao không đưa image vào đc, thôi thì thêm cái link Wiki có kèm hình poster vậy
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Curse_(2005_film)

----
Nửa đầu của phim hơi chậm, từ từ. Các bạn đừng nôn nóng, phim nó cố tình thế đấy. Các bạn cứ để nó lừa mình đi, đừng cố nghĩ đây chỉ là phim chả đáng tin, cứ chìm mình vào không khí của phim sẽ thấy hay hơn. Nửa sau của phim sẽ gay cấn dần dần.

Xem Online:
http://www.youtube.com/watch?v=8rroupvwSZs[video=youtube;8rroupvwSZs]http://www.youtube.com/watch?v=8rroupvwSZs[/video]

http://www.youtube.com/watch?v=Nfae5Dygy3c

ĐỀ NGHỊ CÁC BẠN ĐỪNG ĐỌC TRƯỚC CỐT TRUYỆN TRƯỚC KHI XEM NHÉ SẼ MẤT NHIỀU CẢM HỨNG ĐẤY

 

[AJ_Styles264]

Nghe review lôi cuốn vậy, mình thích xem phim kinh dị kiểu này nhưng mà lại ko dám xem một mình :"->, để đến Tết rủ 1 lũ xem cho nó thú .

 

[Devil_123]

Rate 7.3 là cao rồi . Nghe rev thật là kích thích . đang ở trong phòng có 1 mình, để cân nhắc xem có nên coi ko .

 

[Rampage_Ghost]

Uả phim này có sub eng hay sub việt không bạn. Hay có thể cho mình xin cái link down được không, nghe review hay quá tính rủ đám bạn xem chung .

 

[Devil_123]

Uả phim này có sub eng hay sub việt không bạn. Hay có thể cho mình xin cái link down được không, nghe review hay quá tính rủ đám bạn xem chung .

ko có sub V rồi. chán thật.
http://subscene.com/Noroi/subtitles-80252.aspx

 

[kyo08cp]

ngu TA và các tiếng khác....... đợi sub V vậy

 

[Fallen_Angel_]

Thế thì tập xác định đi, không có sub mà ngồi mò tiếng anh mất xừ nó nửa cái không khí rồi.

 

[TkikiT]

Có sub thì chắc cũng đáng xem, mà ghê quá sao coi một mình đây :(

 

[Devil_123]

chủ thớt nếu đã xem phim này rồi thì làm phát sub cho anh em là hợp lệ

 

[CrAzy AsSaSsIn]

Mình chưa coi bạn ạ. Đang tìm link mediafire........................... Phim này hay nhưng ít người biết nên khó tìm link quá xá.

Cũng đang máu lắm mà chưa coi đc

 

[Devil_123]

có link mega ngon mà. get link giờ vàng thì ok thôi.
Movie CD1: http://www.megaupload.com/?d=QCIAYCUT
Movie CD2: http://www.megaupload.com/?d=W9BY1ME8
Subtitles: http://www.megaupload.com/?d=ZF46BBH0

 

[nhoc ham choi]

phim này cũng đâu kinh dị lắm, ai mà xem nhiều phim kinh dị thì thấy cũng bình thường

 

[sweetsin]

Film này phải nói là "xem xong mới sợ", chư ko phải dạng "vừa xem vừa sợ" như các thể loại kdi bình thường khác.
Và 1 điều quan trọng nữa là xem phải để ý tình tiết + nhớ các tình tiết để tự mình ngồi liền mạch lại. Ko phải dạng film plot chả có gì đặc biệt, đọc tóm tắt là hiểu hết cốt truyện, chỉ ngồi chờ dc hù ^^

 

[hungktuong]

nghe thích thế , có bản đẹp chưa vậy mấy pro

 

[libikey44]

Rất thích xem film ma Nhật nhưng kiểu vừa xem vừa suy nghĩ thì nó ám ảnh ghê lắm ,

 

[CrAzy AsSaSsIn]

Đang down link Megaupload, đang cân nhắc chừng nào xem được :-S

Chỉ sợ mất ngủ, sáng mai còn phải đi làm......

Mới update video. ss

 

[SemiPro89]

Phim này có trên youtube mà, cần gì phải down http://www.youtube.com/watch?v=8rroupvwSZs

 

[SillyGamer]

Cái này coi trên youtube lâu rồi, cũng bình thường.
Những ai ít coi phim kinh dị mới thấy nó đáng sợ.

 

[Silksword9]

Bác nào coi xong rồi spoil cho em nội dung đầy đủ của film đi, ghê quá ko dám xem.

 

[TkikiT]

Phim coi được đó, thằng ngoại cảm chắc thấy đâu cũng toàn "sâu" nên lúc nào cũng điên điên dại dại . Cái ma quái nó hiện ra dồn dập chứ không lén lút như mấy phim mình từng xem, có khi thế nên mình thấy nó không đáng sợ cho đến mãi cảnh trong rừng, lạnh cả người =.='