Lãng khách - Vagabond - Cực hay!

[NhuThiNgaVan]

Đồng ý, có nhiều người dịch nhưng Cung Vũ là người dịch hay nhất. Sau này bộ này được Vũ Ngọc Đĩnh dịch lại từ tiếng Pháp với tên "Giang hồ kiếm khách", bìa màu đen, giá trên 200k nhưng đọc rất chán, hệt như cái máy dịch chứ không phải con người.

Nhưng tất cả họ đều không dịch từ bản tiếng Nhật nên có một số điểm khác so với nguyên tác, do phải lòng vòng qua 2, 3 ngôn ngữ khác và Cung Vũ dịch thiếu mất nhiều chương hay.

Đây là link đọc bản dịch của Cung Vũ, nên đọc trong số những thứ nên đọc

http://japanest.com/forum/showthread.php?t=11746

 

[Holy_Master]

Sasaki Kojiro trong Fate là nv ko có thật chỉ là do người đời tự dựng nên

 

[thanhtungtnt]

Xem cả 3 trang mà chẳng có ai nói về link download truyện này gì. ::(
Có ai có link download truyện này tiếng Việt không thì quăng cho mình phát, đọc trên comic.vuilen.com đau cả mắt.

 

[Kotoko]

Có bộ cũ của nhà XB Đồng Nai tổng cộng 27 tập , giờ ra thêm mấy tập mới ,đến 32 thì Ongoing ::(