Lập một đội để Việt hóa wowhead

[taminhluan12]

Xin chào mọi người,
Mình đang dự định lập một hội để việt hóa toàn bộ những dữ liệu về lore của wowhead.com và các tiểu thuyết, comic của WoW, việc này sẽ được thực hiện khá lâu và chả đem lại nhiều lợi ích gì cho các bạn ngoài niềm vui khi làm việc cho cộng đồng ^^
Thời gian làm việc sẽ vào mùa hè này. Sẽ đi từ lore chính sau sẽ tới novel. (tbc->wotlk->cata->mop->wod)
(Dù bây giờ mình đang dịch cuốn này, 300 trang, dự xong trước 20/5, mua ở Amazon, định dịch cuốn Tides of War luôn)

btw: Btag: Sorrownight#6507 - Agonywalker - 680 pally healer ArgentDawnUS

 

[duylinhbl]

đề tài này hay , nhưng mà chua lè ...
cố lên Luân :)

 

[lovelybear]

Dịch lore, nhất là dịch sách thì hình như ngoài tiếng Anh còn phải khá khá Văn nữa (mình dốt Văn, thấy thì thèm đó nhưng nghĩ sức ko đủ). Chua lè đấy, vì WoW đã 10 năm rùi (giờ làm là hơi trễ, lore dài lắm rùi), và ít người quan tâm lore hơn WC3 (ít động lực ), nên thôi đành chúc bạn may mắn vậy