Lucky Luke Tái Bản Ở VN

  • Thread starter Thread starter kidxx
  • Ngày gửi Ngày gửi
tuần này hay tuần sau có nhỉ
dạo này hay quên quá:-??

hêm một điều quan trọng khác: Các tập 3 và 4 vẫn phát hành theo lịch thứ năm cách tuần như sau:
Tập 3 – Đoàn lữ hành: phát hành ngày 14/4/2011
Tập 4 – Hôn thê của Lucky Luke: 28/4/2011
Từ Tập 5 trở đi, lịch phát hành sẽ thay đổi: Lucky Luke sẽ có mặt vào thứ năm hàng tuần (thật dễ nhớ, nên các bạn sẽ… hết phập phồng sợ canh chệnh lịch):
Tập 5 – Nữ quái Calamity Jane: 5/5/2011
 
HN hôm nay đã có tập 3!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
:(( ở hà nội ,khu vực quận đống đa đây,tha thiết mong bác nào hảo tâm chỉ giúp chỗ mua với
 
thế là có cái để xem rồi thích quá ..,
 
Mình mới mua được tập 1 Kẻ săn tiền thưởng, các bác biết mua mấy cuốn khác ở đầu không :(
 
Mình mới mua được tập 1 Kẻ săn tiền thưởng, các bác biết mua mấy cuốn khác ở đầu không :(

Bạn ở HN hay HCM mới được chứ, mà mới ra tập 3 à. Nên ra chỗ bạn mua tập 1 hỏi xem sao.
 
Lucky Luke mình đọc bộ cũ thấy dịch cũng chuẩn nên ko hứng thú j bộ mới lắm :)
 
bộ mới cũng na ná mà bạn :D
 
Tớ thích bộ cũ hơn.. Bộ mới dù gì vẫn là mới :D
 
tập 3 đã gỡ cái băng rôn tuyệt phẩm ở trang bìa rồi, nhìn thoáng hơn hẳn. Nhưng cover tập này lại khác so với bản cũ. Lật qua bìa sau thì thấy có sửa đổi đôi chút trong cách đặt tên ở một vài tập như "Tứ quái Dalton trên đồi đá đỏ" thành "Tứ quái Dalton và cuộc truy tìm kho báu" sát nghĩa hơn với bản gốc :-?.
 
Ko biết cách dịch có khác trước nhiều ko nhỉ? Mình thích bộ Lucky Luke 1 phần cũng vì cách đặt lời rất tưng tửng của bộ cũ, mong là bộ mới vẫn giữ được cái phong thái đấy (mà thấy ông tác giả thích "làm trò" với cái bốt lắm hay sao í nên lúc mấy cái hài hài trong truyện gắn với đôi bốt hơi bị nhiều :D)
 
dịch cũng na ná trước thôi :D
tập này ko hay mấy.............
 
Dùng bản dịch của bộ cũ có chỉnh sửa lại 1 số chỗ cho chính xác hơn thôi mà :)
 
24.700d 1 quyển,giờ mà muốn tìm mua trọn bộ truyện hồi xưa giá rẻ chắc ko bao giờ mua đc,ko nhớ hồi đó bán nhiêu nhưng mình ra hàng truyện cũ mua có 6000
 
cover tập 3 đã đổi thành hình mặt Lucky chứ không phải hình cây súng nữa :x
không biết 2 tập đầu có in lại cho đồng bộ không nhỉ?
 
Ai ở tpHCM, khu q3 thì mình chỉ chỗ cho mua Lucky Luke, từ tập 1 đến tập 3 luôn \m/
 
thứ 5 hàng tuần à? chứ ko theo tháng à ? cũng tốt, mỗi tội lại tốn $ nhiều hơn để mua ==
 
Mình bị lỡ mất tập 3 rồi :((
Giờ chả biết mua ở đâu, mà tập 1 của Lucky Luke thấy sao nó bắn tới tận 7 phát nhỉ :))
 
Súng của Lucky Luke là hàng đặc biệt, súng lục mà ổ đạn 7 viên =)

Nhớ hồi trước có giải thích trong tập nào đó mà quên rồi.
 
nốt tập sau là 1 tuần/tập rồi :X
 
Back
Top