[Manhua]Người Trong Giang Hồ

[PROHacker1804]

Đậu, đọc lại chap cũ mới thấy lão Tôn Dung chỉ là 1 đường chủ trong số hơn chục "Đường" của Tinh Võ Bang thôi mà đã bá đạo vãi nồi. Cơ mà "Trúc Liên Bang" là ở đâu ra thế nhỉ ?
http://comicvn.net/truyen-tranh/nguoi-trong-giang-ho/chapter-31-tinh-vo-bang/229712

 

[PROHacker1804]

giáo luyện: kuno
tổ trưởng: kurosawa tsuke
ngoại giao: nami

hạng 5: genmetsu
hạng 4: tachibana masahito
hạng 3: mifune otto
hạng 2: taiitsu(?)
hạng 1: tasuke

Nhờ bác dịch luôn cho nóng, công em ngồi tổng hợp nãy giờ

Các tay to Sơn Khẩu Tổ:

Chân Lý Tử:

Nguyên Thanh Nam và Đức Xuyên Do Quý:

 

[ThunderChief]

^ mấy cái tên bọn tô trưởng sơn khẩu tổ chỉ là ngoại hiệu chứ ko phải tên thật bọn nó, như quỷ trủng thì tên thật là: Quan Trạch Nhất Trủng, phải kiếm tên thật rồi dịch sang Nhật mới chuẩn

 

[kyuwan88]

Quỷ Trủng tên thật là Đỗ Thành Đạt nhé

 

[RavenOmega]

Nhờ bác dịch luôn cho nóng, công em ngồi tổng hợp nãy giờ

Các tay to Sơn Khẩu Tổ:

Chân Lý Tử:

Nguyên Thanh Nam và Đức Xuyên Do Quý:

mình dịch theo mấy cái trên này thôi, còn ai có tên khác của nhân vật thì để xem sau.
5 boss từ trên xuống
- trúc trung võ: takenaka takeshi
- độ biên phương tắc: watanabe yoshinori
- trung tây nhất nam: nakanishi kazuo
- thiên đại quân: chiyo ikusa(?)
- quỷ trủng: onizuka

- chân lý tử: mariko
- nguyên thanh nam: hara seinan(?)
- đức xuyên do quý: tokugawa yuki

(?) là ko chắc chắn

 

[PROHacker1804]

mình dịch theo mấy cái trên này thôi, còn ai có tên khác của nhân vật thì để xem sau.
5 boss từ trên xuống
- trúc trung võ: takenaka takeshi
- độ biên phương tắc: watanabe yoshinori
- trung tây nhất nam: nakanishi kazuo
- thiên đại quân: chiyo ikusa(?)
- quỷ trủng: onizuka

- chân lý tử: mariko
- nguyên thanh nam: hara seinan(?)
- đức xuyên do quý: tokugawa yuki

(?) là ko chắc chắn

Cảm ơn bác, để mình đi tổng hợp lại

 

[ThunderChief]

Quỷ Trủng tên thật là Đỗ Thành Đạt nhé

đâu? ta đọc nó ghi Quan Trạch Nhất Trủng mà

 

[dread_nought]

Đậu, đọc lại chap cũ mới thấy lão Tôn Dung chỉ là 1 đường chủ trong số hơn chục "Đường" của Tinh Võ Bang thôi mà đã bá đạo vãi nồi. Cơ mà "Trúc Liên Bang" là ở đâu ra thế nhỉ ?
http://comicvn.net/truyen-tranh/nguoi-trong-giang-ho/chapter-31-tinh-vo-bang/229712

Trúc liên với tinh võ là 1 mà, cơ mà Tôn Dung là "trung đường", chắc số má cũng dạng cao, ko phải kiểu đường chủ bth.

 

[Darkwolf.vn]

Chắc cái nhánh chủa lão Tôn DUng là to nhất nó cái bang rồi

 

[[H]eart]

Nguyên thanh nam hình như chưa phải tổ trưởng,nghe kêu sau vụ này mới lên đc.Ai dè bị cắm sừng + hội đồng nên chết

 

[ThunderChief]

^ nó đang cố lập công để lên tổ trưởng đấy, rất tiếc đụng phải Nam hongkong , mà ko bị lão già gì đó đâm lén thì chắc chấp hết... chả ngại bị hội đồng

 

[dread_nought]

Nguyên thanh nam hình như chưa phải tổ trưởng,nghe kêu sau vụ này mới lên đc.Ai dè bị cắm sừng + hội đồng nên chết

Nam sừng là tổ trưởng của Thanh Nam tổ, chưa phải là tổ trưởng của Sơn Khẩu Tổ, bọn này chia làm nhiều tổ nhỏ, chịu trách nhiệm chung là tổ trưởng. Về Sơn Khẩu Tổ có thể đọc chi tiết ở đây nhé: https://en.wikipedia.org/wiki/Yamaguchi-gumi

Việc Trúc Trung Chánh Cửu bị ám sát là thật nhưng tên sát thủ thì ko rõ, ko biết có phải do Lập Hoa Chánh Nhân ko https://en.wikipedia.org/wiki/Masahisa_Takenaka

 

[[H]eart]

^ nó đang cố lập công để lên tổ trưởng đấy, rất tiếc đụng phải Nam hongkong , mà ko bị lão già gì đó đâm lén thì chắc chấp hết... chả ngại bị hội đồng

tính ra phần này ghét thằng lhcn vãi.NTN tính ra có làm gì nó mà cắm sừng+giết bằng đc con người ta nhỉ .Kiểu hội đồng thần công thấy bựa vãi,ai lý lịch cũng ghê gớm mà đánh ko lại là mặt dày hội đồng

 

[kyuwan88]

NTN sang đây để giết LH mà, ko giết nó thì sẽ bị nó giết lại thôi

 

[ZhaoHuo]

chap mới Nam xồm ngồi ôm con gấu bông cười một mình, bệnh nặng lắm rồi đó

 

[N.Folw]

Các bác nói Nam đánh đấm cỡ trung bình khá thế nào chứ e thấy nó đánh ảo value ra đó, ngay trận hỏa thạch cầm katana đã như x2 dam rồi. Đánh với ai cũng thấy ko lép vế rõ ràng . Sau này luyện Muay rồi thì chắc phải top 10 nếu ko muốn nói top 5

 

[ThunderChief]

^ qua lào luyện muay về đánh vs ĐTH vẫn ngậm 1 rổ hành nhé... vẫn còn thua xa thái tử còn cái bảng top 11 kia là có sau vụ thảm sát bát tráng sĩ... nên nếu update tới chap mới nhất hiện tại chắc có nhiều thay đổi trong top... vì còn có 1 thằng sư phụ mới của Đại Phi, đánh thấy ko thua gì ĐTH về sau xem đánh nhau toàn bay lộn như trong phim kiếm hiệp... ảo tung chảo.

 

[uminhcusi]

Nam tính ra ko thuộc top Cường Nhân nhưng cũng ko dễ đụng, đập nhau với các Boss các arc thấy Nam khỏe chán, lúc nào cũng còn mạng mà về là ghê rồi.

 

[ThunderChief]

nhân vật chính mà ko còn mạng về thì sao có truyện đọc nữa

 

[dangquocthai2]

Nam tính ra ko thuộc top Cường Nhân nhưng cũng ko dễ đụng, đập nhau với các Boss các arc thấy Nam khỏe chán, lúc nào cũng còn mạng mà về là ghê rồi.

Nam xồm có 1 thứ mà võ cỡ Nam sừng cũng không bằng được. trí cỡ Dương conan cũng không thắng nổi. điên cuồng như Cuồng Nhân và A khôn cũng không hại được. Đó chính là mainchar aura