[One Piece] 8th Fan club

Status
Không mở trả lời sau này.
đang tiếc là nó ko được thông minh cho lắm và thu nhận đệ tử thì toàn lũ ko chung thủy. đoán số phận thằng buggy sẽ đc cứu ra cùng với ace và đi chung với luffy gặp lại bạn cũ shanks :-? thế là thêm 1 phen bạn cũ tái ngộ :x
 
tantrung21 nói:
đang tiếc là nó ko được thông minh cho lắm và thu nhận đệ tử thì toàn lũ ko chung thủy. đoán số phận thằng buggy sẽ đc cứu ra cùng với ace và đi chung với luffy gặp lại bạn cũ shanks :-? thế là thêm 1 phen bạn cũ tái ngộ :x
Click to expand...

Thằng buggy thấy thoát rồi mà, khúc boa đang đi vào nhớ man mán là có buggy đâu mất !

Chẳng biết có nhớ lầm ko nữa, trình eng hơi cùi !
 
tantrung21 nói:
đang tiếc là nó ko được thông minh cho lắm và thu nhận đệ tử thì toàn lũ ko chung thủy. đoán số phận thằng buggy sẽ đc cứu ra cùng với ace và đi chung với luffy gặp lại bạn cũ shanks :-? thế là thêm 1 phen bạn cũ tái ngộ :x
Click to expand...

nhầm thế nào ý chứ, bọn đệ của buggy hơi hâm hâm nhưng cực chung thủy, nếu xem từ đầu thì mới thấy được. Đoạn đầu tiên ko nhờ bọn đệ nó tìm thân cho thì buggy có ngày hôm nay?

mà ông bảo năng lực của nó = rỉ mũi của shank? nhầm to. Luffy bây giờ cũng chỉ = cái móng tay của shank đấy thôi ^^ Có cực nhiều lý do để thằng buggy sau này trở thành hàng khủng

1. là nhân vật được tác giả thích nhất
2. là đệ tử của roger hồi trước
3. Năng lực của buggy đã tăng lên ít cũng phải bằng hoặc ngang luffy hiện giờ, nếu ko thì làm sao có thể đến được vị trí hiện giờ của nó (1/2 quãng đường đại hải trình). Trước nó cùi vì nó ko có tham vọng, lại chỉ sống ở biển đông, nhưng đã vào đại hải trình rồi thì trình độ thằng nào cũng tăng đột biến cả, nhất là đã đi 1 quãng đường dài nguy hiểm như thế
 
Đã đọc xong One Piece của KĐ mới xuất bản, nhìn chung thì không đến nỗi tệ lắm, nhưng có hai chỗ dịch đọc ức chế không chịu được.
Vua hải tặc - hải tặc vương - vua cướp biển. Chỉ có một từ mà dịch ra thành ba kiểu rải rác khắp nơi, cứ như ba người cùng dịch ấy. Thà thống nhất một kiểu còn đỡ khó chịu.
Xưng hô của Zorro với Luffy lúc nào cũng mày tao.
Ngoài ra còn mấy chỗ như One Piece thành Kho Báu, đại hải trình thì chơi nguyên Grand Line.
 
manhhoa nói:
3. Năng lực của buggy đã tăng lên ít cũng phải bằng hoặc ngang luffy hiện giờ, nếu ko thì làm sao có thể đến được vị trí hiện giờ của nó (1/2 quãng đường đại hải trình). Trước nó cùi vì nó ko có tham vọng, lại chỉ sống ở biển đông, nhưng đã vào đại hải trình rồi thì trình độ thằng nào cũng tăng đột biến cả, nhất là đã đi 1 quãng đường dài nguy hiểm như thế
Click to expand...

ai bít dc lỡ như lần trước nó đào cái hang, leo lên lại trúng ngay trước cửa impel :hug:

no mercy nói:
Đã đọc xong One Piece của KĐ mới xuất bản, nhìn chung thì không đến nỗi tệ lắm, nhưng có hai chỗ dịch đọc ức chế không chịu được.
Vua hải tặc - hải tặc vương - vua cướp biển. Chỉ có một từ mà dịch ra thành ba kiểu rải rác khắp nơi, cứ như ba người cùng dịch ấy. Thà thống nhất một kiểu còn đỡ khó chịu.
Xưng hô của Zorro với Luffy lúc nào cũng mày tao.
Ngoài ra còn mấy chỗ như One Piece thành Kho Báu, đại hải trình thì chơi nguyên Grand Line.
Click to expand...

mày tao là đúng rùi, zoro là như thế ;)) nếu vài tập nữa mà zoro vẫn còn nói như thế với luffy thì mới cần lên tiếng
mà hình như truyện ko nói gì tới từ Vua Hải Tặc :))
có chỗ nó ghi là Kho báu One Piece, vậy để Kho báu với One piece cũng có khác gì đâu, còn Đại hải trình là do TH tự ý dịch sang tiếng việt và đương nhiên là chẳng hề có từ Đại hải trình trong từ điển của One piece :))
ít nhất là lần này KD làm bộ này tốt hơn ~ gì TH đã làm, chỉ có 1 điều để chê là 1 cuốn tới 13k :))
btw, phát hiện ra cái này, sáng nay ra hàng truyện thấy có hơn 20 cuốn OP, chiều ra thì hết sạch, còn naruto để từ tuần trước tới giờ vẫn còn cả chục cuốn :)) vậy có thể nói là OP hay hơn naruto ko nhỉ :))
 
Tuy là theo bạn FirstRatedCook phân tích thì ko có gì đáng nói nhưng đọc thì vẫn thấy sao sao, ko wen, chắc tại xem anime trước rồi nên mới thế :-?
 
dù gì thì anime cũng dc xây dựng theo manga, nếu giờ đọc lại manga sẽ thấy anime có nhiều khúc ko giống và nhiều khúc ko có trong manga, nên hiểu bản manga là original, những gì khác biệt là do anime chế ra ;))
 
Sao tên DF mà Luffy có là : Gum gum chớ ko phải Gomu gomu như bảng english nhỉ ? Còn mấy cái skill của Luffy dịch đúng là tếu tếu , nhưng đỡ hơn tụi TH cực chuối lun =))...Khoái khúc dịch ở chap 1 , đọc hay khá ấn tượng ;))

Nhưng hi vọng những cái như New world đừng có dịch là "Tân thế giới " hay như TH dịch ấy , rồi những cái tên gốc của mấy nhân vật bị đổi nữa , hi vọng là KD ko có những cái trên ;))
 
công nhận truyện in đẹp còn nội dung thì chưa đọc :D , tuy nhiên sao bọn KĐ ko in ra khổ giấy to hơn tí nhit , cầm quyển truyện nhỏ tí xíu
 
thằng bác sĩ Law mà gặp buggy thì sao nhỉ =))
1 thằng room rồi ghép cơ thể thằng kia lung tung ...thằng kia lại chia 5 xẻ 7 ghép lại từ đầu =))
 
hotaka99 nói:
thằng bác sĩ Law mà gặp buggy thì sao nhỉ =))
1 thằng room rồi ghép cơ thể thằng kia lung tung ...thằng kia lại chia 5 xẻ 7 ghép lại từ đầu =))
Click to expand...
Thế thì chắc bất phân thắng bại quá :))
 
[N]h0c[S]9x;9723144 nói:
Sao tên DF mà Luffy có là : Gum gum chớ ko phải Gomu gomu như bảng english nhỉ ? Còn mấy cái skill của Luffy dịch đúng là tếu tếu , nhưng đỡ hơn tụi TH cực chuối lun =))...Khoái khúc dịch ở chap 1 , đọc hay khá ấn tượng ;))

Nhưng hi vọng những cái như New world đừng có dịch là "Tân thế giới " hay như TH dịch ấy , rồi những cái tên gốc của mấy nhân vật bị đổi nữa , hi vọng là KD ko có những cái trên ;))
Click to expand...

Gum Gum Fruit là theo tiếng anh, tiếng nhật mới là Gomu Gomu no Mi
 
_ Ủa sao hôm nay tớ ra hàng truyện mà không có one piece của kim đồng :(?
 
Thật ra thì DF của thằng Buggy nếu tập luyện nghiêm túc thì có cái lợi của nó,đặc biệt khi phải đối đầu với kiếm sỉ.Tôi nghĩ thuyền viên thứ 10 không phải là Kuma hay Boa mà chính là Buggy.Tuy hiện giờ nó hơi yếu nhưng lại được nhắc đến rất nhiều,với lại nó bị đồng đội bỏ rơi.Có thể nó và Luffy sẽ hội ngộ ở Impel down.
 
Oài hôm nay ra mua tập 1 OP tái bản thì đc trả lời 1 câu xanh rờn "hết rồi em ạ", huhu chậm chân quá xá.
 
FirstRatedCook nói:
ai bít dc lỡ như lần trước nó đào cái hang, leo lên lại trúng ngay trước cửa impel :hug:
...
btw, phát hiện ra cái này, sáng nay ra hàng truyện thấy có hơn 20 cuốn OP, chiều ra thì hết sạch, còn naruto để từ tuần trước tới giờ vẫn còn cả chục cuốn :)) vậy có thể nói là OP hay hơn naruto ko nhỉ :))
Click to expand...

Naruto dạo này Kishi làm độc giả chán nản với cái chết của những nhân vật "hàng khủng phe ta", trong khi đó nhân vật được iu thích nhất truyện thì hiện đang thoi thóp không biết sống chết thế nào... fan thì cứ thót tim khi lật từng trang, không biết trang sau nó chết chưa :D
OP thì tác giả đã chính thức tuyên bố sẽ không có ai chết, thế nên chúng ta vẫn hào hứng đọc xem tình tiết thế nào, mặc dù ai cũng biết tỏng là đánh xong thì 2 bên lại vui cười phơi phời
 
king_dragontb nói:
Oài hôm nay ra mua tập 1 OP tái bản thì đc trả lời 1 câu xanh rờn "hết rồi em ạ", huhu chậm chân quá xá.
Click to expand...

chỗ tớ mua thì con đầy nhưng nghiền cả bộ TH lẫn eng rồi nên ko mua :|
 
Không biết Onepiece đến khi nào mới kết thúc nhỉ,những tình tiết bây giờ chỉ gọi là Cái Kết Của Sự Khời Đầu thôi.Chắc ít nhất cũng phải trên trăm tập.Chí ít phải 5-10 năm nữa mới xong.Haha
 
tantrung21 nói:
chỗ tớ mua thì con đầy nhưng nghiền cả bộ TH lẫn eng rồi nên ko mua :|
Click to expand...

nên mua lại đi, bộ TH thì đừng tiếc tiền, cứ quẳng hết vào sọt rác :-j
thế mới thấy dc sức hấp dẫn của OP hơn bất kì bộ manga nào "đang dc bày bán ở ngoài sạp" =))
 
FirstRatedCook nói:
nên mua lại đi, bộ TH thì đừng tiếc tiền, cứ quẳng hết vào sọt rác :-j
thế mới thấy dc sức hấp dẫn của OP hơn bất kì bộ manga nào "đang dc bày bán ở ngoài sạp" =))
Click to expand...

mà one piece mấy tập đầu thằng zoro hơi chán, chỉ có vài ba chiêu làm hoài :-? sau này bác oda mới chăm chút cho zoro nhiều hơn khiến số chiêu thức của anh thành nhiều nhất băng SH :x
 
Status
Không mở trả lời sau này.
Back
Top