OVA: Hinamizawa Village

[Takeuchi Rio]

Suwako:
- Không còn cách nào, hiện giờ quân ta đang rất yếu thế... Double Oh trở lại thì cầm chắc thất bại.

 

[RavenOmega]

Virginia:
- Trong tình huống vừa rồi, chúng ta cũng chỉ đánh ngang với double oh khi họ đến, chưa chắc đã thua, tôi thấy chúng ta không nên ký vào nhưng cái gì mình chưa biết rõ...

 

[Takeuchi Rio]

Suwako quay sang Zero, Terror
- Tôi sẽ suy nghĩ lại, 2 người thì sao?

 

[AWT]

Zero
- Cô nói cũng có lý , Bernkastel, Beatrice ... đều thuộc dạng nguy hiểm cả ...

 

[RavenOmega]

Erika:
- Vậy chúng tôi phải làm gì bây giờ

 

[Takeuchi Rio]

Suwako:
- Tiếc là còn quá sớm để tin tưởng các vị, chúng ta mới gặp nhau thôi... nếu có thể chứng minh để chúng tôi thực sự tin thì may ra...

 

[refrain]

Terror
-Thế các người có gì để chúng tôi tin không?

 

[AWT]

Zero
- Tôi cũng có ý như cô ấy ... hôm nay là bạn, mai có thể là thù ...

 

[RavenOmega]

???:
- Ngài Bernkastel hoàn toàn có đủ khả năng đánh bại Beatrice

 

[Takeuchi Rio]

Suwako:
- Các vị có đảm bảo được là sẽ không trở thành kẻ thù của chúng tôi? Khẳng định bằng Red Truth xem...

 

[AWT]

Zero
Nghĩ : Red text ? Đó là nói thật ?
- Cái ấy thì họ không khẳng định đâu Suwako ... Đó là việc tương lai ...

 

[refrain]

Terror
-Có gì chứng minh là các người không hại bọn tôi? Chỉ câu nói kia thì không đủ thuyết phục

 

[RavenOmega]

???:
- Cái đó khong thể khẳng định bằng Red truth, vì đó là việc của tương lai, ví dụ sau này các vị muốn đánh bọn ta thì bọn ta phải ngồi yên để các vị đánh sao

 

[AWT]

Zero
- Chuẩn đấy, Suwako, cậu nói thế sai ròi...

Zero
Nghĩ : Tôi lần đầu thấy Blue text, không hiểu là sao ...

 

[Takeuchi Rio]

Suwako:
Nghĩ: Họ có thể nói được cả red lẫn blue text...?

 

[refrain]

Terror
-Câu nói trên rốt cuộc có nghĩa là gì?

 

[RavenOmega]

Virginia:
- Khoan khoan...cô nói cái gì xanh và đỏ thế? ngoài ra tên của cô là gì, và cô thật ra là ai, tôi có thể thấy mình đang nằm ngoài cuộc nói chuyện đấy

 

[AWT]

Zero
- Đoạn chữ đỏ là sự thật 100% , được dùng khi phù thủy khẳng định 1 vấn đề gì đó cho người khác...

Zero
- Đoạn chữ xanh thì ... tôi không biết ...

 

[Takeuchi Rio]

Suwako:
- Đỏ thì tôi biết: là sự thật ở khá khứ hoặc hiện tại... còn xanh tôi nghĩ có thể nêu lên giả thuyết có thể xảy ra...?
Nghĩ: Red truth rốt cuộc đâu chỉ có phù thủy mới dùng được.

 

[refrain]

Terror
-Đây là lần đầu tiên chúng tôi thấy chữ xanh...