Phân công dịch tiểu thuyết RE (bảng phân công trang 1)

[Babycat]

đúng thế , chán nhỉ , ông bạn ko post file word 2003 được àh

Sao tui down về đọc bình thường bằng Word 2003 mà! Chắc Office của ông có vấn đề rồi!

 

[Lioncoeur]

nhận chương 15 và 16 nhá huynh Lion \:d/

Đã đăng ký, cám ơn nhiều :hug:

Anh em ơi cố lên, còn mỗi quyển 6 chưa có đủ người dịch thôi. Làm xong để chào mừng lễ 30/4 chứ

 

[Soroxas]

cho đăng ký tiếp chương 17 và 18 nhá huynh \:d/
nộp chương 15 và 16 , vì 30 k chữ , mà tin nhắn cho tối đa có 10k , phân ra gửi 3 lần thì hơi bị lười , nên up lên đây, huynh down xuống dùm nhá :p

 

[Lioncoeur]

cho đăng ký tiếp chương 17 và 18 nhá huynh \:d/
nộp chương 15 và 16 , vì 30 k chữ , mà tin nhắn cho tối đa có 10k , phân ra gửi 3 lần thì hơi bị lười , nên up lên đây, huynh down xuống dùm nhá :p

Soroxas có thể gởi qua email cũng được: [email protected]

Đã đăng ký chương 17-18. Cám ơn Soroxas.
Mà Soroxas làm nhanh kinh thật đấy, bái phục :o

 

[jiancheng]

wow, với đà này thì tui cũng phải gấp rút biên tập và đem in tập 2 và 3 đây, công suất làm việc của mọi người thật đáng nể, vậy là bộ sách có thể hoàn thành trước 30/4 và 1/5 rồi

 

[Soroxas]

tiếp chương 19 \:d/
2 chương kia đang gửi \:d/

 

[cantsleep29]

Có thể nói cho mọi người biết công việc hiện đã hoàn thành được bao nhiêu % rồi không!

 

[Lioncoeur]

tiếp chương 19 \:d/
2 chương kia đang gửi \:d/

Đã nhận 17-18, đăng ký chương 19. Cám ơn Soroxas ::)

Có thể nói cho mọi người biết công việc hiện đã hoàn thành được bao nhiêu % rồi không!

Tiến độ mình luôn cập nhật ở trang 1 đó bạn

 

[leonscott]

mới đọc xong cuốn re 5 của sheraphy dịch , có vài đoạn hơi hơi khó hỉu , và một số lỗi chính tả

nhưng mà nói chung là rất hay

 

[Lioncoeur]

Có lẽ tập 3 với tập 5 là hay nhất trong cả bộ này :hug:

 

[jiancheng]

ko, theo tui thì 1,3,5,6 là hay nhất, tập 4 tàm tạm, tập 2 thì eo ui, đừng nói tui ko khách sáo: dở tệ, tui biên tập mà ngáp lên ngáp xuống.

 

[Lioncoeur]

Hehe, ý là cái nào có game thì hay, còn cái nào sáng tác thì ... dở chứ gì
Mà đâu tới nỗi tệ thế, hồi đó lúc dịch cũng thấy hồi hộp lắm mà. Hay tại bác canh lúc buồn ngủ để biên tập cho nên ... :p

 

[jiancheng]

Hehe, ý là cái nào có game thì hay, còn cái nào sáng tác thì ... dở chứ gì
Mà đâu tới nỗi tệ thế, hồi đó lúc dịch cũng thấy hồi hộp lắm mà. Hay tại bác canh lúc buồn ngủ để biên tập cho nên ... :p

Không có ý đó à, tui biên tập nên cảm nhận thấy vậy, tập 2 làm tui thất vọng nhất. Y như Harry Potter tập "Hội Phượng Hoàng", lằng nhằng từ đầu đến cuối mới có chuyện đáng xem.

 

[uk265]

tôi thấy tập 2 hay hơn tập 1 vể cả nội dung và cách viết

 

[Soroxas]

tui cũng ko thích tập 2 và 4
trong tất cả các tập thì thích tập 5 nhất , Jill solo từ đầu đến ...cuối \:d/, lâu lâu dc Carlos giúp :'>

 

[leonscott]

tui cũng ko thích tập 2 và 4
trong tất cả các tập thì thích tập 5 nhất , Jill solo từ đầu đến ...cuối \:d/, lâu lâu dc Carlos giúp :'>

đọc tập 5 thích thật , đánh nhau từ đầu đến cuối
tập 2 hơi lằng nhằng và khó hiểu
kết cục hơi lãng xẹt, tiếc thương cho chú steve :'>

 

[jiancheng]

tôi thấy tập 2 hay hơn tập 1 vể cả nội dung và cách viết

Chú UK265 là chuyên gia đi ngược lại ý kiến của tui, tất tần tật mọi chuyện:hug:

 

[S.Gonzzaroses_ix]

và topic đăng ký dịch truyện đã chuyển thành topic cảm tưởng truyện ::)
mình có góp phần ở trỏng :'> , sorry

 

[jiancheng]

có sao đâu, chứ ko post trong này thì post ở đâu phải ko? quyền tự do bình luận mà, miễn sao ko ảnh hưởng đến mọi người thôi.
Tập 1,3,5,6 là hay nhất, miễn bàn luận

 

[Lioncoeur]

Hehe, đã "tự do bình luận" mà lại còn "miễn bình luận" là sao :p