Multi [PS4/XBOX] Red Dead Redemption 2

Cái camp thề mỗi lần về là lại có tương tác mới với npc. Red team nó làm là làm k sót nhưng dịch nhiều cái còn chưa đúng.
 
alucardme87 nói:
Agree, như gần đây Red đc cái như chạy KPI, ra con RE4R rõ sớm, mà dịch sai context lòi, bản update 1 thời gian sau thấy vẫn đầy chỗ hiểu sai ko sửa
Click to expand...
Red team dịch full chữ thôi, dịch nhiều cái nghe ngang và không có hồn.

Ngay lúc đầu nó chạy KPI ra việt hoá GOW sớm nhất VN vào chơi một tẹo thấy thoại như kịch =))
 
Mới chơi game này. Tức quá các bác. Mình săn được con gấu huyền thoại mà đặt da gấu lên ngựa đem về trại nhưng trại xa quá nên da bị hư rồi biến mất luôn! Vậy phải làm sao??
Mà da gấu huyền thoại thì nên dùng để craft đồ đúng không? Chỗ nào craft nhỉ?
 
Hoursea nói:
Mới chơi game này. Tức quá các bác. Mình săn được con gấu huyền thoại mà đặt da gấu lên ngựa đem về trại nhưng trại xa quá nên da bị hư rồi biến mất luôn! Vậy phải làm sao??
Mà da gấu huyền thoại thì nên dùng để craft đồ đúng không? Chỗ nào craft nhỉ?
Click to expand...
Hình như săn đc rồi skin đc thì mặc định là đã bán cho Trapper rồi, bác qua chỗ Trapper xem có craft đc mấy món cần nó chưa?
 
Đâu có. Phải đem về chứ. Để da ở trên lưng ngựa 1 hồi là bị mất luôn.
 
Craft ở mấy thằng trapper trên map. Còn pelt của thú huyền thoại vừa săn được là tự động chuyển về cho trapper, ko mất đâu dù có chết.
 
Llewylill nói:
Cái camp thề mỗi lần về là lại có tương tác mới với npc. Red team nó làm là làm k sót nhưng dịch nhiều cái còn chưa đúng.
Click to expand...
RDR2 của bọn gamethuanviet dịch đỡ hơn, bọn red team xài gg dịch nhiều mà nhiều khi còn dịch sai nghĩa nữa mới ghê
 
TRT chạy năng suất thôi chứ văn phong chán với lỗi vặt nhiều, GTV làm chuẩn hơn mỗi tội lâu vcc, 1 dự án tính bằng năm, bù lại chất lượng rất ok, TRT thì dramu nhiều vcđ nhưng kệ, có cạnh tranh mới có tiến bộ =))
 
GTV kiểu làm để đời, vừa chơi vừa dịch ưu tiên game hay giá trị chơi lại cao nên ko chạy đua năng suất, nên muốn chơi nhanh thì kiếm TRT còn chơi thoải mái nhâm nhi thì GTV.
Bên TRT tuy lỗi google dịch nhiều nhưng cộng đồng lớn, feedback liên tục nên update cũng nhanh lắm.
 
Chỉnh sửa cuối:
Hoursea nói:
Mới chơi game này. Tức quá các bác. Mình săn được con gấu huyền thoại mà đặt da gấu lên ngựa đem về trại nhưng trại xa quá nên da bị hư rồi biến mất luôn! Vậy phải làm sao??
Mà da gấu huyền thoại thì nên dùng để craft đồ đúng không? Chỗ nào craft nhỉ?
Click to expand...
Hầu như ai chơi lần đầu cũng bị mất da con gấu này ko vì hỏng thì cũng bị chết dọc đường nhĩ, yên tâm là chỉ mất tiền bán nó đi thôi chứ nó đã vào kho của Trapper rồi !
 
Hoursea nói:
Đâu có. Phải đem về chứ. Để da ở trên lưng ngựa 1 hồi là bị mất luôn.
Click to expand...
Da thú không bao giờ hư, chỉ có thịt mới hư thôi. Da thú chỉ mất khi té chết hoặc bị bắn chết. Da thú huyền thoại một khi đã lột được mặc định unlock chỗ thằng Trapper. Mất thì ko có tiền lúc bán lại cho nó thôi. Cràft bình thường. Con gấu Legend hay bị bug mất cái tay gấu, ko craft cái bùa được
 
bao nhiêu lần chơi nhưng vẫn phải há hốc mồm với đồ hoạ và ánh sáng con này, đang đi bắt gặp trời mưa, từng giọt nó chảy xuống mái hiên, cộng thêm âm thanh rả rích làm phải đứng lại 1 lúc, mấy con game ubi đồ hoạ thì hàng top nhưng về cái cảm xúc thì thua xa
IMG_6814.jpeg
 

Attachments

  • IMG_6814.jpeg
    IMG_6814.jpeg
    789.6 KB · Đọc: 126
Đây là game ra năm 2018. Thử xem GTA 6 xem. pu_booba
Có khi phải mấy game 10 năm sau mới beat được.
 
Về độ chi tiết thì RDR2 vẫn là chúa

 
K những đồ hoạ mà mấy cái chi tiết như npc ăn uống, npc chặt cây, đóng đinh, hay cừu uống nước nữa. Rồi hệ sinh thái động vật với nhau như diều hâu đi săn mồi,...
 
Ai biểu loot đồ còn làm animation sờ xoạng body mãi mới loot xong pepe-30
 
Graphics giờ upgrade chậm vãi , game 5 năm rồi vô vẫn thấy ánh sáng đẹp vkl , top tier cmnl dù tính cả đống game mới ra h .
 
Llewylill nói:
K những đồ hoạ mà mấy cái chi tiết như npc ăn uống, npc chặt cây, đóng đinh, hay cừu uống nước nữa. Rồi hệ sinh thái động vật với nhau như diều hâu đi săn mồi,...
Click to expand...
Làm chi tiết vậy để sẵn mang lên RDOnline sống đời như GTAOnline đó ai dè tạch :))
 
lifesyle nói:
Graphics giờ upgrade chậm vãi , game 5 năm rồi vô vẫn thấy ánh sáng đẹp vkl , top tier cmnl dù tính cả đống game mới ra h .
Click to expand...

Đồ hoạ ko có gì cả tiến mà game thì lại càng lúc càng nặng, càng tối ưu kém, mấy con game mới ngốn phần cứng vkl nhưng lại méo đẹp bằng con RDR2 này mới dị :))
 
You must log in or register to reply here.
Back
Top