Superman vs The Elite (2012)

^
Nghe đồn google translate .
 
^Sub google ạ, vừa xem xong.......................
 
Vừa chiến sub Eng xong, vào lại thấy có sub Việt =))
 
sub đấy tốt mà, Google cái gì :|

mà mình cũng dịch được gần xong rồi thôi mai dịch nốt rồi up lên vậy :(
 
pikeman2 nói:
sub đấy tốt mà, Google cái gì :|

mà mình cũng dịch được gần xong rồi thôi mai dịch nốt rồi up lên vậy :(
Click to expand...

Hế hế ... Cố lên cậu ơi. Cái sub kia khi tối ghé sang, thấy cái cmt bảo là google trans nên lượn luôn :2cool_go:

:5cool_ops:
 
pikeman2 nói:
sub đấy tốt mà, Google cái gì :|

mà mình cũng dịch được gần xong rồi thôi mai dịch nốt rồi up lên vậy :(
Click to expand...

Ừm, bạn dịch xong mà có ai vào comment 1 phát bảo google dịch rồi ai cũng bỏ chạy quá, toàn là "nghe đồn" , đến là chịu các đồng chí ấy. Cái file sub có vài kb, mà cũng lười không muốn tải về để kiểm tra. Uổng công mấy người làm sub như bạn.

Cảm ơn bạn đã có công dịch ^^ ! :D
 
ko phải google dịch nhưng do trình độ AV người dịch có hạn nên hết lời thoại lủng củng, khó hiểu & hết sức buồn cười :|

mình coi tí ko chịu nổi, phải chuyển về sub A, rate good vì sự nhiệt tình nhưng rate bad về chất lượng sub
 
Chỉnh sửa cuối:
[spoil]rốt cục vẫn không thể giải quyết được mâu thuẫn của thế giới siêu anh hùng. Để cục diện cân bằng, chính quyền không thể tử hình bọn Super Villains, nhớ trong All Star Superman, ngay sau khi Superman chết, Lex lập tức bị tử hình[/spoil]
 
You must log in or register to reply here.
Back
Top