Tạm thời phong môn Cửu Long thử nghiệm môn ( 14-08-2006 )

[DarkNest]

Kính thưa bằng hữu gần xa,
Gần một tháng đã trôi qua kể từ ngày mở cửa Cửu Long thử nghiệm môn, nhờ sự đóng góp nhiệt tình của võ lâm đồng đạo, nhiều thiếu sót trong Cửu Long thử nghiệm môn đã được chấn chỉnh kịp thời.
Nhằm chuẩn bị cho Cửu Long thử nghiệm đại môn, bổn lâu quyết định tạm thời phong môn Cửu Long thử nghiệm môn vào ngày 20/8 sắp tới.
Trong thời gian từ đây cho đến ngày phong môn, bổn lâu sẽ tập trung sửa chữa tất cả các thiếu sót nghiêm trọng, ảnh hưởng đến cục diện giang hồ như: tỷ lệ rơi vật phẩm, thế lực ngoại đạo bị mất tích... và đưa ra bản sửa lỗi trước ngày phong môn.
Những tiểu sự khác như: dịch thuật, đồ hoạ,... sẽ được hoàn thiện trước ngày mở cửa Cửu Long thử nghiệm đại môn.
Những bằng hữu có nhiều đóng góp nhất cùng với các tuyệt đại cao thủ trong Cửu Long thử nghiệm môn sẽ nhận được những phần thưởng hấp dẫn và có cơ hội nhận được Anh hùng thiếp để tham dự buổi khai môn hoành tráng của Cửu Long thử nghiệm đại môn trong những ngày sắp tới.
Hẹn gặp lại bằng hữu trong Cửu Long thử nghiệm đại môn.

Kính bút,
Cửu Long tổng quản.
cửu long tổng quản ra cái gì là tôi đọc chả hiểu cái đó , từ ngữ phong phú quá nên chịu mà ko hiểu đc !

 

[hoangha_demon]

mấy pác cho em hỏi khi nào thì OB của CLTB ra vậy. Pác Thạch Sanh có bít ko vậy pác?

 

[Shinara]

Kính thưa bằng hữu gần xa,
Gần một tháng đã trôi qua kể từ ngày mở cửa Cửu Long thử nghiệm môn, nhờ sự đóng góp nhiệt tình của võ lâm đồng đạo, nhiều thiếu sót trong Cửu Long thử nghiệm môn đã được chấn chỉnh kịp thời.
Nhằm chuẩn bị cho Cửu Long thử nghiệm đại môn, bổn lâu quyết định tạm thời phong môn Cửu Long thử nghiệm môn vào ngày 20/8 sắp tới.
Trong thời gian từ đây cho đến ngày phong môn, bổn lâu sẽ tập trung sửa chữa tất cả các thiếu sót nghiêm trọng, ảnh hưởng đến cục diện giang hồ như: tỷ lệ rơi vật phẩm, thế lực ngoại đạo bị mất tích... và đưa ra bản sửa lỗi trước ngày phong môn.
Những tiểu sự khác như: dịch thuật, đồ hoạ,... sẽ được hoàn thiện trước ngày mở cửa Cửu Long thử nghiệm đại môn.
Những bằng hữu có nhiều đóng góp nhất cùng với các tuyệt đại cao thủ trong Cửu Long thử nghiệm môn sẽ nhận được những phần thưởng hấp dẫn và có cơ hội nhận được Anh hùng thiếp để tham dự buổi khai môn hoành tráng của Cửu Long thử nghiệm đại môn trong những ngày sắp tới.
Hẹn gặp lại bằng hữu trong Cửu Long thử nghiệm đại môn.

Kính bút,
Cửu Long tổng quản.
cửu long tổng quản ra cái gì là tôi đọc chả hiểu cái đó , từ ngữ phong phú quá nên chịu mà ko hiểu đc !

Dịch tạm thời:

Đóng cửa CB để chuận bị patch lên OB (Cửu Long Thử nghiệm Đại môn tức là Open Beta)

 

[lebaophucviet]

màu mè đến mức người VN cũng cần phải dịch lại mới hiểu

 

[XxCUNGCHIENxX]

nghi quá thông tin này có chính xác ko các bác
bác nào check lại thử xem
gì mà đã phong môn rùi :(
chưa train được gì nhiều

 

[lina_angel]

test hơn 1 tháng rồi còn nói ko train được gì nhiều
lên trang chủ của nó mà coi

 

[sayuri]

Văn chương theo kiểu kiếm hiệp... Nói thiệt đọc đi đọc lại hẻm hiểu "thử nghiệm đại môn " nghĩa là gì. Khâm phục văn chương ngôn ngữ tiếng Việt thâm thúy....Bó tay vinagames

 

[Thachsanh]

Môn tiếng tàu là cái cửa, đại môn có nghĩa là cái cửa to.
Closed beta là cửa mở he hé, trật tự chui vào, open beta là mở cái cửa to, đại môn tha hồ chen lấn xô đẩy, miễn sao đừng có chen vở cả cửa chính là được.

 

[DarkNest]

hix, bó tay , ngôn ngữ hán việt quá phong phú trong khi em lại quá dốt môn văn , ra open chưa chắc đã đông tại vì game kén máy quá , nhiều hàng net ko kham nổi sẽ tự hủy game thôi !

 

[Freddy_vs_Jason]

Thì người ta làm ăn cũng phải câu khách chớ , chứ không cứ nói cục cằn như mình để mà lỗ vốn à !!!!!!

 

[lina_angel]

hi
nghe hay đó chứ
có điều từ ngữ hơi bị thâm thúy quá
ko biết khi nào chính thức open beta nhỉ

 

[Angel6789]

Nói chung là chưa open beta đâu, các bạn kô thấy câu sẽ nhận đc anh hùng thiếp cho lần thử nghiệm đại môn ah, lần này nó cho thử nghiệm lại nữa coi hoàn chinh chưa để open đó mà, AHT lại phát lại sợ ko tới phiên mình nữa nhưng thui vậy là đủ rùi .

 

[Thachsanh]

Nói chung là chưa open beta đâu, các bạn kô thấy câu sẽ nhận đc anh hùng thiếp cho lần thử nghiệm đại môn ah, lần này nó cho thử nghiệm lại nữa coi hoàn chinh chưa để open đó mà, AHT lại phát lại sợ ko tới phiên mình nữa nhưng thui vậy là đủ rùi .

Eo, nói bao nhiêu lần mà bà con chẳng chịu xem gì cả nhỉ, lần này AHT là phát để đi tham dự hội ở ngoài đời mà. Có liên quan gì đến vào open beta đâu. Đã gọi là open beta thì có nghĩa là ai vào cũng được, làm gì có chuyện phát AHT để vào open beta?

 

[lina_angel]

hình như sv hiện nay có patch4 rồi nhưng chắc tester pro thử nghiệm ,ko đến lượt mình
ko vào chơi game được nhưng sv vẫn báo tốt >_<

 

[Thachsanh]

hình như sv hiện nay có patch4 rồi nhưng chắc tester pro thử nghiệm ,ko đến lượt mình
ko vào chơi game được nhưng sv vẫn báo tốt >_<

Ủa, server có sao đâu? vẫn vào được mà? hôm qua có một lúc khoảng mấy chục phút là các bạn dùng VNN không vào được nhưng sau đó lại vào lại được bình thường. lina_angel dùng net gì vậy?

 

[http://try_fist]

Có ai biết sau đó bao lâu thì Ob lại tiếp tục không ?

 

[lina_angel]

Ủa, server có sao đâu? vẫn vào được mà? hôm qua có một lúc khoảng mấy chục phút là các bạn dùng VNN không vào được nhưng sau đó lại vào lại được bình thường. lina_angel dùng net gì vậy?

sáng nay mình vẫn vào chơi ngon đến 2 giờ sáng mà
7 sáng nay vào lại thì nó báo ko thể cập nhật được ,bó tay >_<

mình dùng vnn

 

[minhtung21]

Có nghĩa là ngày 20/8 nì nó đóng bản close beta 1 lại để sửa lỗi rồi sau đóa nó mở close beta 2 ra để .... sửa lỗi tiếp hả ?::(
Mèn ơi !
Kô bít nó cóa choa mình vô test ở close beta 2 kô nhở !
Thời gian chơi test con lại 5 ngày !

 

[XxCUNGCHIENxX]

uhm
thời gian test còn 5 ngày vô pvp thui ba con
cày cuôc chi cho mệt ....................

 

[Cfants_dang]

vậy chắc phải giữa tháng 9 hoặc đầu tháng 10 là OB rồi ,nhanh quá ,rồi đến tháng 11 là bắt đầu nghèo :)