'Tân Tây Du Ký'

[Mr.Twelve]

(24h) - 'Tân Tây Du Ký' mới đây đã tiếp tục hé lộ những hình ảnh mới đầy ấn tượng. Không chỉ giới thiệu toàn bộ tạo hình của 4 thầy trò Đường Tăng, phim còn hé lộ những thay đổi về nội dung so với phiên bản gốc.

Tạo hình của Tôn Ngộ Không, do nam diễn viên Ngô Việt thủ vai chính không nhận được nhiều sự tán thưởng của khán giả. Khác với Trư Bát Giới do Tang Kim Sinh đóng có phần sinh động và thật hơn, Tôn Ngộ Không bị cư dân mạng chê là có cái mũi khoằm khá giống với "sản phẩm phẫu thuật hỏng" của huyền thoại Micheal Jackson.

Để tạo hình khuôn mặt của Tề Thiên, đạo diễn Trần Kỷ Trung đã phải bỏ ra tới 1 triệu NDT, toàn bộ số tiền tiêu tốn cho việc hoàn chỉnh hình ảnh của 4 nhân vật chính là 10 triệu NDT. Nhà sản xuất Tống Á Bình cho biết, các chất liệu như lông, tóc của các nhân vật đều phải được nhập khẩu và mất thời gian để nhuộm cho màu sắc phù hợp.

Phim chau truốt vào khâu hình ảnh và được thay đổi không ít về mặt nội dung, mang đến những tình tiết mới thú vị. Chân dung Trư Bát Giới nhận được cảm tình của khán giả.

Nhiều ý kiến cho rằng, tạo hình của Đường Tăng thiếu đi nét chân tu, phúc thiện như phiên bản gốc, thay vào đó là sự phong trần mang dáng dấp của một võ sư.

 

[Lẩm_Cẩm_Đào]

tạo hình Tôn Ngộ Không với Đường Tăn xấu quá, thik ver.1 hơn
nhìn thấy trò Đường Tăng như thổ phỉ í, nhất lá Sa Tăng

 

[Hakbit]

Nhiều lông và giống thú ghê ghớm ...

 

[shanari]

chẹp...phiên bản cũ hay...cái này nhìn chỉ thấy xấu và có tí...bẩn bẩn

 

[Lẩm_Cẩm_Đào]

nhìn đôi boobs của anh 8 Giới thật là phản cảm

 

[kylanbac91]

Cũng không nên trách, Lục Tiểu Linh Đồng để lại cái bóng quá lớn cho bất kì ai thủ vai Ngộ Không sau này.

Mà đúng là giống thổ phỉ thật

 

[John Eagle]

Ít nhất là hơn bản cũ ở đoạn đến Tây Lương Nữ Quốc. :)

Tây Du Ký có Bát Giới để chọc cười thiên hạ, h thế này thì xem con hợi chọc cười chứ đâu phải xem Bát Giới.

 

[thayboi001]

Tạo hình lần này đạt nhất là cha Sa Tăng, nhìn đúng kiểu tướng cướp giết người chứ thằng cha Đường Tăng nhìn hài quá, ko hiểu với khuôn mặt, trang phục kia đóng cảnh bị yêu tinh ăn hiếp thì sẽ như thế nào, hay là lúc đó lại dùng võ Thiếu Lâm dọa lại yêu tinh

Trư Bát Giới bựa, nhìn như ông già sắp chết. Ngộ Không thì chưa ý kiến.

Mà sao bọn Tàu khựa nó thích trang phục vải thô, rách rưới kiểu này thế nhỉ, trang phục làm từ loại vải này toàn thấy trong phim thời Chiến Quốc chứ tới phim thời Đường đâu thấy bao giờ mặc đâu.

 

[shinichi79]

Ngộ không thì đúng là xấu quá, mũi quặp xuống y như là mũi cú ý. Còn trư bát giới thì cứ y như là con lợn ỷ nhà mình

 

[Odisey]

Có điều công bằng mà nói thì công nghệ hóa trang đã tốt hơn , Ngộ không không uy phong bốn phía như trước mà giống khỉ hơn . Bát giới không mập mạp ngô ngố mắc cười như trước mà giống heo hơn .

Tiến bộ
PS : Trong đống hình có mỗi Bạch Long Mã là nhìn vừa mắt

 

[GiantTiger]

Hóa trang giống thật quá nên đâm ra thấy gớm :(

 

[maxphong]

Có điều công bằng mà nói thì công nghệ hóa trang đã tốt hơn , Ngộ không không uy phong bốn phía như trước mà giống khỉ hơn . Bát giới không mập mạp ngô ngố mắc cười như trước mà giống heo hơn .

Tiến bộ
PS : Trong đống hình có mỗi Bạch Long Mã là nhìn vừa mắt

cùng ý kiến,

thấy tạo hình Ngựa trắng là đạt nhất

ps: nói đến ngựa mình lại liên tưởng đến 1 ai đó :-S Tam Thái Tử nhá

 

[hoanglonghs]

Tạo hình thế này trẻ con chạy mất đấy :(

 

[caygayden]

Tạo hình thế này trẻ con chạy mất đấy :(

K những bọn nhóc chạy mà còn khóc òa, nước mũi chảy ròng + tè ra quần, nhất là các cháu mẫu giáo, nhi đồng thối tai chắc k đến nỗi

Tạo hình chăm chút thật quá mất đi cái nghệ thuật hài hước như bản đầu rồi

Điều mong đợi ở bản này là diễn xuất xem có vớt được gì k

 

[我的電腦]

Cái bóng của bộ cũ lớn quá mà , dùng đến 5 năm để quay xong một bộ phim chứ ít gì , nhưng dù sao bộ cũ cũng lâu quá rồi , kỹ xảo ko đc như bây giờ , nên theo thời gian trc sau cũng phải làm bộ mới để theo kịp thời đại .

Tạo hình Ngộ Không như thế tôi thấy cũng ổn rồi , muốn giống hoàn toàn như bộ cũ là ko thể nào , quan trọng là cách diễn như thế nào thôi , và nội dung đừng thay đổi quá đáng quá so với nguyên tác , về điểm này thì có thể yên tâm , vì đạo diễn là Trương Kỷ Trung . Ngoài ra , một điểm rất quan trọng nữa là âm nhạc trong phim , phải làm sao cho thật có cảm giác khi xem .

 

[Alien7]

Lão Trư nhìn gớm quá . Không hiểu bọn Tàu nó nghĩ gì mà khen TBG vậy .

Điều mong đợi ở bản này là diễn xuất xem có vớt được gì k

Diễn xuất thì tuổi gì mà so với bậc tiền bối hả. Hi vong duy nhất là kĩ sảo đẹp mắt, coi để giải trí thôi .

Tuyên bố cho hùng hồn vào .

“Tây du ký” phiên bản mới

Tôn Ngộ Không của Tây du ký phiên bản cũ

TTO - Xung quanh việc thực hiện lại bộ phim Tây Du Ký, đầu năm 2007, báo chí Trung Quốc đã có buổi phỏng vấn với nhà làm phim Trương Kỷ Trung - người đang lên kế hoạch thực hiện bộ phim Tây du ký phiên bản mới - và Lục Tiểu Linh Đồng - người đã rất thành công trong vai Tôn Ngộ Không.


Trương Kỷ Trung: Tái tạo lại một Tây du ký của thời đại này

* Bộ phim Tây du ký thực hiện cách đây 20 năm rất thành công, thậm chí được đánh giá là bộ phim kinh điển, nhưng ông lại đánh giá phim thiếu sức tưởng tượng, xin hỏi lý do tại sao?

Nhà làm phim Trương Kỷ Trung


- Trương Kỷ Trung: Tôi không cảm thấy Tây du ký phiên bản cũ thành công lắm, đó là một bộ phim kinh điển, tôi không phủ nhận, nhưng là bộ phim kinh điển ở một thời đại nhất định, dưới điều kiện kỹ thuật nhất định. Đó chỉ là một hình thức biểu hiện của sân khấu hóa.

Hầu vương đấy chưa phải là một “Tôn Ngộ Không” thực sự, chỉ có thể nói là “khỉ” trên sân khấu kinh kịch mà thôi. Nhưng vào thời điểm đó, quay được một bộ phim như thế, không phải là chuyện dễ.

* Một số người cho rằng, ông sẽ khó vượt qua được cái bóng của Tây du ký trước đây, ông nghĩ thế nào?

- Tôi không muốn vượt qua nó, tôi chỉ muốn tái tạo lại một Tây du ký của thời đại này. Trình độ kỹ thuật trước đây không thể sánh với bây giờ, rất nhiều cảnh muốn quay nhưng không thể nào thực hiện được, hoặc chỉ được thể hiện sơ sài. Phim chỉ mang chút “sắc màu thần thoại”, giống như những cảnh trong Harry Porter là những cảnh chúng ta không thể nào tưởng tượng được, chúng ta gọi đấy là “thời đại của những ý tưởng siêu phàm”.

* Ông có một đầu óc thương nghiệp, nghe nói ông định xây dựng công viên “Tây du ký”?

- Tôi vốn có ý định này. Hiện này, tài sản văn hóa của điện ảnh Trung Quốc rất ít, cần phải được khai thác, tôi muốn kiến tạo ra một nơi có thể khiến công chúng và điện ảnh tương tác nhau. Tôi hy vọng có thể gói gọn văn hóa TQ vào đấy.

* Xin ông cho biết khi nào sẽ khởi quay bộ phim Tây du ký phiên bản mới?

- Khoảng tháng 11 năm 2007.

* Ông sẽ tuyển diễn viên theo cách thức gì? Có giống như việc tuyển chọn diễn viên trong phim Hồng Lâu Mộng?

- Không, đó chỉ là một dạng tạo thanh thế, chúng tôi không làm thế.

Lục Tiểu Linh Đồng: Nghệ thuật chân chính khó mà phục chế

Lục Tiểu Linh Đồng

* Anh đã từng vào vai Tôn Ngộ Không thật xuất sắc. Hiện nay, với trình độ kỹ thuật rất cao, anh có nghĩ Tây du ký phiên bản mới của Trương Kỷ Trung có thể vượt qua được phiên bản cũ không?


- Lục Tiểu Linh Đồng: Tôi cho rằng kỹ thuật quan trọng chỉ là quan điểm sai lầm của mọi người. Tôi vẫn luôn nhấn mạnh “Nghệ thuật trước, kỹ thuật sau”, phần quan trọng nhất của một bộ phim là nghệ thuật phục vụ cho nội dung phim. Kỹ thuật của phim Tây du ký phiên bản cũ cũng rất tinh xảo, cũng được công chúng đánh giá tốt.

* Nói như nhà làm phim Trương Kỷ Trung rằng, Tây du ký phiên bản cũ thiếu sức tưởng tượng, anh nghĩ sao?

- Tôi không cho là vậy, tuy tôi diễn không phải là thập toàn thập mỹ, nhưng, chúng tôi đều đã làm hết sức mình, suy cho cùng là điều kiện hạn chế.

* Anh nhìn nhận sao về việc thực hiện lại bộ phim kinh điển này?

- Tôi không biết nhận định sao, nhưng điều tôi muốn nói là, để diễn tốt vai Tôn Ngộ Không, tôi đã bỏ ra cả 17 năm, nghệ thuật chân chính không phải muốn phục chế là được.

* Có phải anh cũng muốn quay phim Tây du ký không?

- Vâng, tôi hiện đang quay Ngô Thừa Ân và Tôn Ngộ Không, tháng 5 năm 2007 sẽ quay phim điện ảnh Tây du ký.

 

[我的電腦]

Về Trư Bát Giới thì phiên bản của TVB là đẹp trai và cool nhất .

 

[Blue Magic]

Tuy rằng diễn viên Phí Dương đóng vai Tôn Ngộ Không có thể không hay bằng ông Lục Tiểu Linh Đồng, bù lại cách tạo hình và kỹ xảo phải hay hơn TDK cũ. :-*

 

[eminemco]

3 nhân vật kia là chuẩn rồi... phải bẩn bẩn vậy nó mới giống lấy kinh chứ... nhưng còn ông đường tăng thì cho già 1 chút chứ như mấy cái ảnh trên nhìn như trẻ con ... mà bẩn chút cũng được lúc nào cần mặc áo cà sa thì lại gội rửa cho sách... đi tu hành đâu nhất thiết lúc nào cũng phải đóng bộ này...:)

 

[shinichi79]

Cứ đợi nó ra rồi coi như thế nào? hy vọng kỹ xảo hoành tráng